Jisho

×

直

8 strokes
Radical:
eye 目
Parts:
一 ｜ 十 目
straightaway, honesty, frankness, fix, repair
Kun:
ただ.ちに、 なお.す、 -なお.す、 なお.る、 なお.き、 す.ぐ
On:
チョク、 ジキ、 ジカ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
246 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 直 【チョク】 direct, honest, frank, straightforward, candid, easygoing, lighthearted, friendly, night duty, night watch, being on duty (in a factory), shift
  • 直営 【チョクエイ】 direct management
  • 司直 【シチョク】 judge, judiciary, administration of justice, judicial authorities
  • 愚直 【グチョク】 simple honesty, tactless frankness
  • 直 【ジキ】 soon, in a moment, before long, shortly, nearby, close, direct, spot transaction, cash transaction
  • 直に 【ジキニ】 immediately, right away, at once, soon, shortly, in a moment, before long, easily, readily
  • 高直 【コウジキ】 expensive, valuable
  • バカ正直 【バカショウジキ】 honest to a fault, foolishly honest, naively honest
  • 直 【ジカ】 direct
  • 直に 【ジカニ】 directly, in person, firsthand

Kun reading compounds

  • 直ちに 【ただちに】 at once, immediately, right away, without delay, directly (face, lead to, etc.), automatically (mean, result in, etc.)
  • 直す 【なおす】 to repair, to mend, to fix, to correct (a mistake, bad habit, etc.), to put right, to restore, to straighten (e.g. a tie), to tidy up (one's hair, make-up, etc.), to revive (one's spirits), to change, to alter, to convert, to translate, to put back, to put away, to cure, to heal, to move up, to promote, to do over again, to redo
  • 直る 【なおる】 to get mended, to be repaired, to be fixed, to return to normal, to recover (e.g. one's temper), to be restored, to improve, to rally, to come right, to be corrected, to get put right, to be rectified, to come right, to cure (itself), to get cured, to sit properly, to be promoted, to rise, to have one's crimes forgiven
  • 直き 【なおき】 straight, upright
  • 直木三十五賞 【なおきさんじゅうごしょう】 Naoki Prize (literary award)
  • 直ぐ 【すぐ】 immediately, at once, right away, directly, soon, before long, shortly, easily, readily, without difficulty, right (near), nearby, just (handy), honest, upright, frank, straightforward
  • 直ぐさま 【すぐさま】 immediately, promptly
  • 真直ぐ 【ますぐ】 straight (ahead), direct, upright, erect, straightforward, honest, frank

Readings

Japanese names:
すぐ、 なお、 のう、 のお
Mandarin Chinese (pinyin):
zhi2
Korean:
jig

Spanish

  • derecho
  • recto
  • correcto
  • de inmediato
  • arreglar
  • reparar
  • arreglarse
  • repararse

Portuguese

  • retidão
  • honestidade
  • franqueza
  • consertar
  • reparo

French

  • droit devant
  • directement
  • honnêteté
  • franchise
  • réparer
  • guérir
  • tout de suite
472 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
192 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
349 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
329 A New Dictionary of Kanji Usage
775 Classic Nelson (Andrew Nelson)
304 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
758 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
988 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.3 Japanese for Busy People
423 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
429 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
220 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1377 Kodansha Compact Kanji Guide
3649 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1862 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2539 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
73 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23136 Morohashi
2932 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3908 New Nelson (John Haig)
73 Remembering The Kanji (James Heisig)
77 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
214 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
162 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1575 2001 Kanji
2k6.2 The Kanji Dictionary
3-1-7 SKIP code
2-2-6 SKIP code
4071.6 Four corner code
1-36-30 JIS X 0208-1997 kuten code
76f4 Unicode hex code

接

11 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
女 扎 立
Variants:
擑
touch, contact, adjoin, piece together
Kun:
つ.ぐ
On:
セツ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
523 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 接続 【セツゾク】 connection, attachment, union, join, joint, link, changing trains, conjunction
  • 切断 【セツダン】 cutting, severance, section, amputation, disconnection
  • 溶接 【ヨウセツ】 welding
  • 応接 【オウセツ】 reception (e.g. of visitors), dealing with
  • 接心 【セッシン】 concentration, period of intensive zazen

Kun reading compounds

  • 接ぐ 【つぐ】 to join, to piece together, to set (bones), to graft (onto a tree)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jie1
Korean:
jeob

Spanish

  • acercarse
  • aproximarse
  • unir
  • conectar
  • entretener
  • dar la bienvenida
  • contactar

Portuguese

  • tocar
  • contato
  • juntar
  • pedir juntamente

French

  • joindre
  • toucher
  • contact
  • recoller (morceaux)
652 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
753 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
730 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
576 A New Dictionary of Kanji Usage
1951 Classic Nelson (Andrew Nelson)
417 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
579 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1548 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.1 Japanese for Busy People
486 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
495 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
748 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
905 Kodansha Compact Kanji Guide
607 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
368 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
460 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
679 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12280 Morohashi
500 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2213 New Nelson (John Haig)
672 Remembering The Kanji (James Heisig)
725 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
399 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
740 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1369 2001 Kanji
3c8.10 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
5004.4 Four corner code
1-32-60 JIS X 0208-1997 kuten code
63a5 Unicode hex code

編

15 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
一 ｜ 冂 小 尸 幺 廾 戸 冊 糸
compilation, knit, plait, braid, twist, editing, completed poem, part of a book
Kun:
あ.む、 -あ.み
On:
ヘン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
591 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 編 【ヘン】 compilation (of a text), editing, volume (of a text), completed literary work
  • 編者 【ヘンシャ】 editor, compiler
  • 再編 【サイヘン】 reorganization, reorganisation, reshuffle
  • 改編 【カイヘン】 reorganization, reorganisation

Kun reading compounds

  • 編む 【あむ】 to knit, to plait, to braid, to compile (anthology, dictionary, etc.), to edit

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
bian1
Korean:
pyeon, byeon

Spanish

  • ensamblar
  • tejer
  • editar
  • compilar

Portuguese

  • acumulo
  • tricotar
  • trançar
  • trança
  • torcer
  • editar
  • poema completo
  • divisão de um livro

French

  • compilation
  • tricoter
  • natte
  • tresse
  • éditer
  • poème complet
  • partie d'un livre
714 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
806 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
785 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
495 A New Dictionary of Kanji Usage
3583 Classic Nelson (Andrew Nelson)
473 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
827 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
682 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
695 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
883 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1553 Kodansha Compact Kanji Guide
1755 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
941 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1270 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1842 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27665X Morohashi
1387 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4552 New Nelson (John Haig)
1825 Remembering The Kanji (James Heisig)
1966 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
811 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2753 2001 Kanji
6a9.13 The Kanji Dictionary
1-6-9 SKIP code
2392.7 Four corner code
1-42-52 JIS X 0208-1997 kuten code
7de8 Unicode hex code

成

6 strokes
Radical:
spear, halberd 戈
Parts:
ノ 戈
turn into, become, get, grow, elapse, reach
Kun:
な.る、 な.す、 -な.す
On:
セイ、 ジョウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
116 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 成果 【セイカ】 (good) result, outcome, fruits (of one's labors), product, accomplishment
  • 成案 【セイアン】 definite plan
  • 合成 【ゴウセイ】 composition, synthesis, compounding, combining, composite photo, (function) composition
  • 集大成 【シュウタイセイ】 (large) compilation, culmination (of hard work)
  • 成仏 【ジョウブツ】 attaining Buddhahood, becoming a Buddha, entering Nirvana, going to heaven, resting in peace, dying (peacefully)
  • 成就 【ジョウジュ】 fulfillment, fulfilment, realization, realisation, completion

Kun reading compounds

  • 成る 【なる】 to become, to get, to grow, to turn, to reach, to attain, to result in, to turn out, to end up, to prove (to be), to consist of, to be composed of, to be made up of, to be completed, to be realized, to succeed, to be attained, to be accomplished, to change (into), to turn (into), to transform, to come (to do), to begin (to do), to grow (to do), to come to, to amount to, to add up to, to make, to play (the part of), to act as, to be used for, to be useful for, to serve as, to be promoted, to do ...
  • 成るべく 【なるべく】 as (much) as possible, as (much) as one can, wherever practicable, if possible
  • 為す 【なす】 to build up, to establish, to form, to become (a state), to accomplish, to achieve, to succeed in, to change into, to do, to perform, to intend to, to attempt, to try
  • なす角 【なすかく】 formed angle, angle made

Readings

Japanese names:
あき、 あきら、 しげ、 そん、 たえ、 なお、 なり、 なる、 のり、 ひら、 まさ、 よし、 り
Mandarin Chinese (pinyin):
cheng2
Korean:
seong

Spanish

  • convertirse en
  • resultar
  • consistir en
  • hacerse
  • llegar a ser
  • llevar a cabo
  • lograr

Portuguese

  • tornar-se
  • obter
  • crescer
  • passar
  • alcançar

French

  • se changer en
  • devenir
  • obtenir
  • croissance
  • s'écouler
  • accomplir
439 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
545 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
515 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
115 A New Dictionary of Kanji Usage
1799 Classic Nelson (Andrew Nelson)
224 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
549 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
322 Japanese Names (P.G. O’Neill)
261 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
261 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
377 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
836 Kodansha Compact Kanji Guide
4352 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2202 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2964 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
367 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11542P Morohashi
3537 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2025 New Nelson (John Haig)
361 Remembering The Kanji (James Heisig)
386 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
160 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
466 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1459 2001 Kanji
4n2.1 The Kanji Dictionary
4-6-4 SKIP code
3-5-1 SKIP code
5320.0 Four corner code
1-32-14 JIS X 0208-1997 kuten code
6210 Unicode hex code