Jisho

×

牛

4 strokes
Radical:
cow 牛 (牜)
Parts:
牛
cow
Kun:
うし
On:
ギュウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
1202 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 妓夫 【ギュウ】 pimp, brothel tout
  • 牛 【ウシ】 cattle (Bos taurus), cow, bull, ox, calf, beef, Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
  • 肉牛 【ニクギュウ】 beef cattle
  • 海牛 【カイギュウ】 sirenian (any aquatic mammal of order Sirenia, incl. manatees, and dugongs), sea cow

Kun reading compounds

  • 牛 【うし】 cattle (Bos taurus), cow, bull, ox, calf, beef, Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
  • 牛車 【ぎゅうしゃ】 ox carriage (for Heian-era nobles), oxcart
  • 去勢牛 【きょせいうし】 ox, bullock
  • 特牛 【こというし】 strong bull

Readings

Japanese names:
うじ、 ご
Mandarin Chinese (pinyin):
niu2
Korean:
u

Spanish

  • vaca
  • ganado

Portuguese

  • Vaca

French

  • vache
62 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
108 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
97 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
909 A New Dictionary of Kanji Usage
2852 Classic Nelson (Andrew Nelson)
534 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
213 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
111 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
281 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
281 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
483 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1289 Kodansha Compact Kanji Guide
4263 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2151 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2903 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
251 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
19922 Morohashi
3452 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3532 New Nelson (John Haig)
245 Remembering The Kanji (James Heisig)
260 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
88 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2455 2001 Kanji
4g0.1 The Kanji Dictionary
4-4-3 SKIP code
2500.0 Four corner code
1-21-77 JIS X 0208-1997 kuten code
725b Unicode hex code

込

5 strokes (also 4)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
入 込
crowded, mixture, in bulk, included, (kokuji)
Kun:
-こ.む、 こ.む、 こ.み、 -こ.み、 こ.める
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
675 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

Kun reading compounds

  • 込む 【こむ】 to be crowded, to be packed, to be congested, to be thronged (with), to be complex, to be intricate, to go into, to go in, to put into, to become (completely), to do thoroughly, to do sufficiently, to remain (silent, seated, etc.), to stay ...
  • 込み 【こみ】 including ..., inclusive of ..., bundling together (items of different size, quality, etc.), lumping together, komi, extra points given to the white player as compensation for playing second
  • 混み合う 【こみあう】 to be crowded, to be packed, to be jammed
  • 割り込み 【わりこみ】 queue jumping, breaking into a line, muscling in on, wedging oneself in, interruption, sharing a theater box (theatre), interrupt
  • 取り込み 【とりこみ】 taking in, bringing in, capturing (e.g. customers), attracting, winning over, pleasing, confusion, bustle, misfortune, disorder, importing (e.g. data), capturing (e.g. image)
  • 込める 【こめる】 to load (a gun, etc.), to charge, to put into (e.g. emotion, effort), to include (e.g. tax in a sales price), to hang over, to shroud, to enshroud, to envelop, to screen

Readings

Japanese names:
こみ、 ごめ
Korean:
ib

Spanish

  • abarrotar
  • llenarse
  • apiñarse
  • meter
  • incluir

Portuguese

  • apinhado
  • misturar
  • em volume
  • incluido

French

  • encombré
  • mélange
  • en gros
  • inclus
  • (kokuji)
1275 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
280 A New Dictionary of Kanji Usage
4660 Classic Nelson (Andrew Nelson)
987 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
948 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
178 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.9 Japanese for Busy People
776 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
790 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
961 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
675 Kodansha Compact Kanji Guide
3762 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1917 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2608 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
787 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38712P Morohashi
3030 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6010 New Nelson (John Haig)
780 Remembering The Kanji (James Heisig)
843 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
396 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1055 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3562 2001 Kanji
2q2.3 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
3-2-2 SKIP code
3830.0 Four corner code
1-25-94 JIS X 0208-1997 kuten code
8fbc Unicode hex code

柳

9 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
卩 木
Variants:
桺
willow
Kun:
やなぎ
On:
リュウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1169 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 柳 【リュウ】 Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions)
  • 柳暗花明 【リュウアンカメイ】 beautiful scenery of spring, red-light district
  • 川柳 【センリュウ】 senryū, comic haiku, humorous seventeen-mora poem
  • 花柳 【カリュウ】 red-light district

Kun reading compounds

  • 柳 【やなぎ】 willow (any tree of genus Salix), weeping willow (Salix babylonica)
  • 柳刃包丁 【やなぎばぼうちょう】 kitchen knife for sashimi
  • 青柳 【あおやぎ】 green willow (i.e. one that has budded), meat of the trough shell (Mactra chinensis)
  • 化粧柳 【けしょうやなぎ】 chosenia (Chosenia arbutifolia)

Readings

Japanese names:
なぎ、 や、 やい、 やぎ、 やな、 やない
Mandarin Chinese (pinyin):
liu3
Korean:
ryu

Spanish

  • sauce
  • mimbre

Portuguese

  • salgueiro

French

  • saule
1898 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1104 A New Dictionary of Kanji Usage
2233 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1471 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1427 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1105 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1871 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2032 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1854 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1086 Kodansha Compact Kanji Guide
1115 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
607 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
803 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1434 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14662 Morohashi
899 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2629 New Nelson (John Haig)
1421 Remembering The Kanji (James Heisig)
1525 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1272 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1844 2001 Kanji
4a5.17 The Kanji Dictionary
1-4-5 SKIP code
4792.0 Four corner code
1-44-88 JIS X 0208-1997 kuten code
67f3 Unicode hex code

町

7 strokes
Radical:
field 田
Parts:
一 亅 田
Variants:
甼
town, village, block, street
Kun:
まち
On:
チョウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
292 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 町 【チョウ】 town, block, neighbourhood, neighborhood, street, chō (unit of length, approx. 109.09 m), chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
  • 町議会 【チョウギカイ】 town council
  • 同町 【ドウチョウ】 the same town, that town
  • 門前町 【モンゼンマチ】 town originally built around a temple or shrine

Kun reading compounds

  • 町 【まち】 town, block, neighbourhood, neighborhood, downtown, main street, street, road
  • 街角 【まちかど】 street corner
  • 室町 【むろまち】 Muromachi period (1336-1573)
  • 門前町 【もんぜんまち】 town originally built around a temple or shrine

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ting3, ding1
Korean:
jeong

Spanish

  • pueblo
  • ciudad
  • bloque
  • calle

Portuguese

  • aldeia
  • cidade
  • bloco
  • rua

French

  • quartier
  • ville
  • village
  • rue
115 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
61 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
57 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
114 A New Dictionary of Kanji Usage
2995 Classic Nelson (Andrew Nelson)
167 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
221 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
426 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.4 Japanese for Busy People
182 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
182 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
549 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1335 Kodansha Compact Kanji Guide
1430 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
756 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1028 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
93 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21735 Morohashi
1113 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3729 New Nelson (John Haig)
92 Remembering The Kanji (James Heisig)
96 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
63 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3653 2001 Kanji
5f2.1 The Kanji Dictionary
1-5-2 SKIP code
6102.0 Four corner code
1-36-14 JIS X 0208-1997 kuten code
753a Unicode hex code

駅

14 strokes
Radical:
horse 馬
Parts:
丶 尸 杰 馬
Variants:
驛
station
On:
エキ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
724 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 駅 【エキ】 railway station, train station, staging post on a highway (in pre-modern Japan), counter for railway stations and bus stations
  • 駅員 【エキイン】 (train) station attendant, station employee, station staff
  • 宿駅 【シュクエキ】 relay station, post station, stage
  • 終着駅 【シュウチャクエキ】 terminal station

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yi4
Korean:
yeog

Spanish

  • estación

Portuguese

  • estação

French

  • gare
158 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
253 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
233 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
384 A New Dictionary of Kanji Usage
5199 Classic Nelson (Andrew Nelson)
189 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
101 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2172 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.12 Japanese for Busy People
284 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
284 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
56 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1915 Kodansha Compact Kanji Guide
2292 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1184 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1618 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2003 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
44633P Morohashi
1822 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6735 New Nelson (John Haig)
1984 Remembering The Kanji (James Heisig)
2138 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
426 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3462 2001 Kanji
10a4.4 The Kanji Dictionary
1-10-4 SKIP code
7738.7 Four corner code
1-17-56 JIS X 0208-1997 kuten code
99c5 Unicode hex code