Jisho

×

9 strokes
Radical:
fire 火 (灬)
Parts:
Variants:
do, change, make, benefit, welfare, be of use, reach to, try, practice, cost, serve as, good, advantage, as a result of
Kun:
ためな.るな.すす.るたりつく.るなり
On:
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
831 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 為政者 【イセイシャ】 statesman, administrator, politician, policymaker
  • 為公会 【イコウカイ】 Iko-kai (faction of the LDP)
  • 人為 【ジンイ】 human work, human agency, art, artificiality
  • 営為 【エイイ】 business, occupation

Kun reading compounds

  • 為 【ため】 good, advantage, benefit, welfare, sake, purpose, objective, aim, consequence, result, effect, affecting, regarding, concerning
  • 為に 【ために】 for, for the sake of, to one's advantage, in favor of, in favour of, on behalf of, because of, as a result of
  • 外為 【がいため】 foreign exchange
  • 念のため 【ねんのため】 (just) making sure, just to be sure, just in case, for caution's sake
  • 成る 【なる】 to become, to get, to grow, to turn, to reach, to attain, to result in, to turn out, to end up, to prove (to be), to consist of, to be composed of, to be made up of, to be completed, to be realized, to succeed, to be attained, to be accomplished, to change (into), to turn (into), to transform, to come (to do), to begin (to do), to grow (to do), to come to, to amount to, to add up to, to make, to play (the part of), to act as, to be used for, to be useful for, to serve as, to be promoted, to do ...
  • 為す 【なす】 to build up, to establish, to form, to become (a state), to accomplish, to achieve, to succeed in, to change into, to do, to perform, to intend to, to attempt, to try
  • なす術 【なすすべ】 means, method, way
  • 為る 【する】 to do, to carry out, to perform, to cause to become, to make (into), to turn (into), to serve as, to act as, to work as, to wear (clothes, a facial expression, etc.), to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use as, to decide on, to choose, to be sensed (of a smell, noise, etc.), to be (in a state, condition, etc.), to be worth, to cost, to pass (of time), to elapse, to place, or raise, person A to a post or status B, to transform A to B, to make A into B, to exchange A for B, to make use of A for B, to view A as B, to handle A as if it were B, to feel A about B, verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"), creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"), to be just about to, to be just starting to, to try to, to attempt to
  • 成り 【なり】 promoted (of a piece)
  • 成り代わる 【なりかわる】 to take over for (someone), to stand in for, to substitute for, to replace, to take the place of (something)

Readings

Japanese names:
びい
Mandarin Chinese (pinyin):
wei4, wei2
Korean:
wi

Spanish

  • hacer
  • ocurrir
  • razón
  • causa

Portuguese

  • mudança
  • benefício
  • bem-estar
  • é de uso
  • tentativa
  • prática
  • custo
  • servir para
  • bom
  • vantagem
  • como um resultado de

French

  • faire
  • changer
  • bénéfice
  • bien-être
  • être utile
  • atteindre
  • essayer
  • s'entraîner
  • coûter
  • servir pour
  • bon
  • avantage
  • par suite de
1003 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1137 A New Dictionary of Kanji Usage
138 Classic Nelson (Andrew Nelson)
977 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1514 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1005 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1484 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1581 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
736 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1274 Kodansha Compact Kanji Guide
4395 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2225 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2994 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1937 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
18981P Morohashi
3577 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3411 New Nelson (John Haig)
1918 Remembering The Kanji (James Heisig)
2067 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
446 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1277 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
950 2001 Kanji
4d5.8 The Kanji Dictionary
4-9-4 SKIP code
3-5-4 SKIP code
3402.7 Four corner code
1-16-57 JIS X 0208-1997 kuten code
70ba Unicode hex code

12 strokes
Radical:
say
Parts:
Variants:
exchange, spare, substitute, per-
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
979 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 移替 【イタイ】 changing (person in charge, etc.), shifting
  • 衰替 【スイタイ】 weakening, declining

Kun reading compounds

  • 替える 【かえる】 to replace, to convert, to change, to exchange, to interchange, to renew, to substitute (person, staff member, player, etc.)
  • 替わる 【かわる】 to succeed, to relieve, to replace, to take the place of, to substitute for, to take over for, to represent, to hand over (telephone), to be exchanged, to change (places with), to switch

Readings

Japanese names:
かえ
Mandarin Chinese (pinyin):
ti4
Korean:
che

Spanish

  • cambio
  • sustitución
  • intercambio
  • cambiar
  • sustituir
  • intercambiar
  • convertir

Portuguese

  • troca
  • reserva
  • substituto
  • por-

French

  • substituer
  • remplacer
  • échanger
1548 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
849 A New Dictionary of Kanji Usage
2140 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1398 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
611 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
744 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
757 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
375 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1001 Kodansha Compact Kanji Guide
3457 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1780 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2424 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
850 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14300 Morohashi
2783 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2486 New Nelson (John Haig)
842 Remembering The Kanji (James Heisig)
905 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1547 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1478 2001 Kanji
4c8.12 The Kanji Dictionary
2-8-4 SKIP code
5560.3 Four corner code
1-34-56 JIS X 0208-1997 kuten code
66ff Unicode hex code

16 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
Variants:
maneuver, manipulate, operate, steer, chastity, virginity, fidelity
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
1016 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 操 【ミサオ】 fidelity, honour, honor, constancy, chastity (of a woman), faithfulness (e.g. to one's husband)
  • 操業 【ソウギョウ】 operation (of a machine, factory, fishing boat, etc.), work
  • 柔軟体操 【ジュウナンタイソウ】 calisthenics
  • 器械体操 【キカイタイソウ】 apparatus gymnastics, artistic gymnastics

Kun reading compounds

  • 操 【みさお】 fidelity, honour, honor, constancy, chastity (of a woman), faithfulness (e.g. to one's husband)
  • 操を守る 【みさおをまもる】 to adhere to one's principles, to preserve one's chastity
  • 操る 【あやつる】 to operate (e.g. a machine), to handle, to manage, to control, to maneuver, to steer, to have a good command of (a language), to play proficiently (of a musical instrument), to work (a puppet), to pull the strings of a puppet, to manipulate (a person, public opinion, etc.), to pull the strings, to control from the shadows, to mastermind

Readings

Japanese names:
さお、 みさ
Mandarin Chinese (pinyin):
cao1, cao4
Korean:
jo

Spanish

  • manipular
  • manejar
  • dirigir
  • castidad
  • fidelidad
  • virtud

Portuguese

  • manobra
  • manipular
  • opera
  • pilotar
  • castidade
  • virgindade
  • fidelidade

French

  • manipuler
  • manoeuvre
  • faite marcher
  • diriger
  • chasteté
  • virginité
  • fidélité
935 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
922 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
985 A New Dictionary of Kanji Usage
2015 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1367 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
582 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2448 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1655 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1769 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1485 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
928 Kodansha Compact Kanji Guide
948 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
531 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
693 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
678 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12806 Morohashi
769 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2296 New Nelson (John Haig)
671 Remembering The Kanji (James Heisig)
724 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
995 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1364 2001 Kanji
3c13.3 The Kanji Dictionary
1-3-13 SKIP code
5609.4 Four corner code
1-33-64 JIS X 0208-1997 kuten code
64cd Unicode hex code

7 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
make, production, prepare, build
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
103 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 作 【サク】 work (e.g. of art), production, harvest, cultivation, farming, crop, yield, technique
  • 作柄 【サクガラ】 crop conditions, quality (of art)
  • 大作 【タイサク】 large-scale work, voluminous work, monumental work, great work, masterpiece
  • 遺作 【イサク】 posthumous works
  • 作 【サク】 work (e.g. of art), production, harvest, cultivation, farming, crop, yield, technique
  • 作業 【サギョウ】 work, operation, task
  • 所作 【ショサ】 conduct, behaviour, movements, gesture, one's carriage, performance (on stage, etc.), dance, acting, dance (in kabuki), dance play
  • 安定操作 【アンテイソウサ】 stabilizing (stock) transaction

Kun reading compounds

  • 作る 【つくる】 to make, to produce, to manufacture, to build, to construct, to prepare (food), to brew (alcohol), to raise, to grow, to cultivate, to train, to till, to draw up (a document), to make out, to prepare, to write, to create (an artistic work, etc.), to compose, to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found, to have (a child), to make up (one's face, etc.), to fabricate (an excuse, etc.), to give a (false) appearance, to feign (a smile, etc.), to put on a show of emotion, to form (a line, etc.), to set (a record), to commit (a sin, etc.)
  • 作り 【つくり】 making, producing, manufacturing, building, construction, make, structure, appearance (attire, make-up, etc.), build, physique, sashimi, forced (smile, etc.)
  • 作り上げる 【つくりあげる】 to build up, to complete, to construct, to create, to put together, to make up, to fabricate, to invent, to cook up

Readings

Japanese names:
くり、 さか、 さっ、 づくり、 とも、 なお、 はぎ、 まさか
Mandarin Chinese (pinyin):
zuo1, zuo4, zuo2
Korean:
jag, ja, ju

Spanish

  • hacer
  • construir
  • fabricar
  • conducta
  • comportamiento
  • crear

Portuguese

  • fazer
  • produção
  • preparar
  • construção

French

  • fabriquer
  • produire
  • construire
  • préparer
82 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
141 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
127 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
99 A New Dictionary of Kanji Usage
407 Classic Nelson (Andrew Nelson)
147 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
116 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
362 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.4 Japanese for Busy People
360 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
361 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
137 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
75 Kodansha Compact Kanji Guide
77 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
49 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
52 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1151 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
518 Morohashi
68 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
167 New Nelson (John Haig)
1142 Remembering The Kanji (James Heisig)
1224 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
120 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
144 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2154 2001 Kanji
2a5.10 The Kanji Dictionary
1-2-5 SKIP code
2821.1 Four corner code
1-26-78 JIS X 0208-1997 kuten code
4f5c Unicode hex code