Sentences — 60 found
-
88921Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しっと嫉妬
- の
- ほのお炎
- を
- も燃やした 。
She burned with jealousy. — Tatoeba -
101267Details ▸
- かれ彼
- は
- はいえん肺炎
- を
- ひどく
- わずらっている 。
He is very ill with pneumonia. — Tatoeba -
107383Details ▸
- かれ彼
- は
- こううん幸運
- にも
- えんじょう炎上
- している
- ビル
- から
- きゅうしゅつ救出
- された 。
He had the good fortune to be rescued from the burning building. — Tatoeba -
121532Details ▸
- はいえん肺炎
- に
- かかる
- と
- こきゅうこんなん呼吸困難
- になる 。
Pneumonia causes difficulty in breathing. — Tatoeba -
121533Details ▸
- はいえん肺炎
- が
- なお治る
- のに
- なが長い
- じかん時間
- かかった 。
It took me a long time to recover from pneumonia. — Tatoeba -
141184Details ▸
- ふね船
- が
- えんじょう炎上
- した 。
The ship went up in flames. — Tatoeba -
141869Details ▸
- せんげつ先月
- ぼうこうえん膀胱炎
- に
- かかりました 。
I had a bladder infection last month. — Tatoeba -
144078Details ▸
- ひとびと人々
- は
- とかい都会
- の
- えんねつ炎熱
- を
- さ避けよう
- とする 。
People seek escape from the heat of the town. — Tatoeba -
145075Details ▸
- もり森
- は
- ３日間
- ほのお炎
- を
- だ出して
- も燃えていた 。
The forest was in flames for three days. — Tatoeba -
146402Details ▸
- しょうぼうし消防士
- たち
- は
- ほのお炎
- を
- け消す
- ことができなかった 。
The fireman could not extinguish the flames. — Tatoeba -
150932Details ▸
- はぐき歯茎
- が
- えんしょう炎症
- を
- お起こしている
- よう
- なのです
- が 。
I think I have a gum infection. — Tatoeba -
150933Details ▸
- はぐき歯茎
- が
- えんしょう炎症
- を
- おこ起こしています 。
You have a gum infection. — Tatoeba -
162807Details ▸
- わたし私の
- ちち父
- は
- せんげつ先月
- はいえん肺炎
- に
- かかった 。
My father contracted pneumonia last month. — Tatoeba -
163755Details ▸
- わたし私の
- けつまくえん結膜炎
- は
- まんせい慢性
- です 。
My conjunctivitis is chronic. — Tatoeba -
170341Details ▸
- つま妻
- は
- いま今 、
- はいえん肺炎
- に
- かかっています 。
My wife is suffering from pneumonia. — Tatoeba -
173890Details ▸
- こうないえん口内炎
- が
- できている
- のです 。
I have an ulcer in my mouth. — Tatoeba -
173889Details ▸
- こうないえん口内炎
- が
- できて
- しょくじ食事
- する
- とき時 、
- いた痛くて
- いた痛くて 。
I have ulcers in my mouth, so it's very painful when I eat. — Tatoeba -
183823Details ▸
- かんえん肝炎
- の
- あたら新しい
- ちりょうほう治療法
- が
- けんきゅう研究
- されている 。
A new treatment for hepatitis is being studied. — Tatoeba -
186707Details ▸
- かざん火山
- は
- ほのお炎
- と
- ようがん溶岩
- を
- ふきだ吹き出す 。
The volcano shoots out flames and lava. — Tatoeba -
186711Details ▸
- かざん火山
- が
- ほのお炎
- と
- けむり煙
- を
- ふきだ噴き出している 。
The volcano is belching out flames and smoke. — Tatoeba