Sentences — 165 found
-
101605
- かれ彼
- は
- どくとく独特の
- ふしまわ節回し
- で
- えんぜつ演説
- した 。
He made a speech using his unique tone of voice. — Tatoeba -
102081
- かれ彼
- は
- ちょうしゅう聴衆
- に
- しず静かな
- くちょう口調
- で
- えんぜつ演説
- した 。
He addressed the audience in a soft tone. — Tatoeba -
102272
- かれ彼
- は
- みじか短い
- えんぜつ演説
- を
- した 。
He gave a short talk. — Tatoeba -
103330
- かれ彼
- は
- せいじか政治家
- 並
- から
- い言えば 、
- えんぜつ演説
- が
- うまい 。
He is a good speaker as politicians go. — Tatoeba -
104370
- かれ彼
- は
- しゅうかい集会
- で
- えんぜつ演説
- し
- なければならなかった 。
He had to address the meeting. — Tatoeba -
105849
- かれ彼
- は
- わたし私の
- けんかい見解
- を
- しじ支持
- する
- えんぜつ演説
- を
- した 。
He made a speech in support of my view. — Tatoeba -
108761
- かれ彼
- は
- かんきょうほご環境保護
- について
- りっぱな
- えんぜつ演説
- を
- した 。
He made an admirable speech about protecting the environment. — Tatoeba -
109574
- かれ彼
- は
- えんぜつ演説
- を
- どうどう堂々と
- やった 。
He delivered his speech splendidly. — Tatoeba -
109575
- かれ彼
- は
- えんぜつ演説
- を
- とちゅう途中
- で
- とつぜん突然
- ちゅうし中止
- した 。
He broke off in the middle of his speech. — Tatoeba -
109576
- かれ彼
- は
- えんぜつ演説
- を
- 引き延ばして
- とき時
- を
- かせ稼ごう
- とした 。
He tried to gain time by making a longer speech. — Tatoeba -
109577
- かれ彼
- は
- えんぜつ演説
- を
- していた
- が 、
- きみょう奇妙な
- ものおと物音
- を
- き聞いて
- きゅう急に
- はなし話
- を
- やめた 。
He was making a speech, but he broke off when he heard a strange noise. — Tatoeba -
109578
- かれ彼
- は
- えんぜつ演説
- の
- なか中
- で
- じぶん自分
- の
- かこ過去
- の
- けいけん経験
- に
- げんきゅう言及
- した 。
He referred to his past experience in his speech. — Tatoeba -
109579
- かれ彼
- は
- えんぜつ演説
- の
- なか中
- で
- きょういく教育の
- じゅうようせい重要性
- を
- ながなが長々と
- の述べた 。
In his speech he dwelt on the importance of education. — Tatoeba -
109580
- かれ彼
- は
- えんぜつ演説
- の
- いちぶ一部
- を
- わすれた
- ので 、
- すこ少し
- の
- あいだ間
- そくせき即席
- で
- しゃべら
- なくてはならなかった 。
He forgot part of his speech and had to ad-lib for a while. — Tatoeba -
109581
- かれ彼
- は
- えんぜつ演説
- で
- せいふ政府
- の
- せいさく政策
- を
- こうげき攻撃
- した 。
He attacked the government's policy in his speech. — Tatoeba -
109582
- かれ彼
- は
- えんぜつ演説
- で
- きょういく教育の
- じゅうようせい重要性
- を
- くわ詳しく
- の述べた 。
In his speech he dwelt on the importance of education. — Tatoeba -
109583
- かれ彼
- は
- えんぜつ演説
- する
- のに
- なれ慣れている 。
He is used to making speeches. — Tatoeba -
109584
- かれ彼
- は
- えんぜつ演説
- している
- ところ
- だ 。
He is giving an address. — Tatoeba -
109585
- かれ彼
- は
- えんぜつ演説
- した 。
He delivered a speech. — Tatoeba -
110482
- かれ彼
- は
- ゆっくりと
- ちょうしゅう聴衆
- に
- むかって
- えんぜつ演説
- しはじし始めた 。
He began to address the audience slowly. — Tatoeba