Jisho

×

12 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
hot water, bath, hot spring
Kun:
On:
トウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N2
1356 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 湯治 【トウジ】 hot-spring cure, taking the baths
  • 湯液 【トウエキ】 decoction (in Chinese medicine)
  • 銭湯 【セントウ】 public bath, bathhouse
  • 給湯 【キュウトウ】 hot-water supply

Kun reading compounds

  • 湯 【ゆ】 hot water, hot bath, hot spring, molten iron
  • 湯気 【ゆげ】 steam, vapour, vapor
  • 茶の湯 【ちゃのゆ】 tea ceremony, chanoyu
  • もらい湯 【もらいゆ】 taking a bath in another's home

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tang1, shang1
Korean:
tang, sang

Spanish

  • agua caliente
  • fuente termal

Portuguese

  • água quente
  • banho
  • fonte quente

French

  • eau chaude
  • bain
  • source chaude
482 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
381 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
359 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1022 A New Dictionary of Kanji Usage
2633 Classic Nelson (Andrew Nelson)
844 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
700 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1587 Japanese Names (P.G. O’Neill)
632 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
642 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
836 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1226 Kodansha Compact Kanji Guide
747 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
446 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
561 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
552 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17874 Morohashi
612 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3245 New Nelson (John Haig)
546 Remembering The Kanji (James Heisig)
585 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
406 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
351 2001 Kanji
3a9.23 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
3612.7 Four corner code
1-37-82 JIS X 0208-1997 kuten code
6e6f Unicode hex code

8 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
seethe, boil, ferment, uproar, breed
Kun:
わ.くわ.かす
On:
フツ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1709 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 沸々 【フツフツ】 simmer, bubble out, flow out
  • 沸々 【フツフツ】 simmer, bubble out, flow out

Kun reading compounds

  • 沸く 【わく】 to grow hot (e.g. water), to boil, to get excited (at), to erupt (in applause, cheering, etc.), to be in a ferment, to take place energetically, to ferment, to melt (of metal)
  • 沸かす 【わかす】 to boil, to heat (a liquid), to prepare (a bath, hot drink), to excite, to rouse, to stir

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
fei4
Korean:
bi, bul

Spanish

  • hervir
  • cocer

Portuguese

  • borbulhar
  • ferver
  • agitação
  • barulho
  • criar

French

  • bouillonner
  • bouillir
  • fermenter
  • exciter
  • élever
1767 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1707 A New Dictionary of Kanji Usage
2524 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1627 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
670 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1792 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1928 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1494 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1180 Kodansha Compact Kanji Guide
387 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
244 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
291 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1245 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17251 Morohashi
329 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3094 New Nelson (John Haig)
1237 Remembering The Kanji (James Heisig)
1325 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1205 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
344 2001 Kanji
3a5.3 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
3512.7 Four corner code
1-42-08 JIS X 0208-1997 kuten code
6cb8 Unicode hex code

4 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
water
Kun:
みずみず-
On:
スイ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
223 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 水 【スイ】 Wednesday, shaved ice (served with flavored syrup), water (fifth of the five elements)
  • 水位 【スイイ】 water level
  • 用水 【ヨウスイ】 irrigation water, water for fire, city water, cistern water
  • 浄水 【ジョウスイ】 clean water, purified water

Kun reading compounds

  • 水 【みず】 water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water), fluid (esp. in an animal tissue), liquid, flood, floodwaters, water offered to wrestlers just prior to a bout, break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
  • 水揚げ 【みずあげ】 landing, unloading (e.g. a ship), catch (of fish), takings, sales (of a shop), defloration (e.g. of a geisha), preservation (of cut flowers, in ikebana)
  • 飲み水 【のみみず】 drinking water, potable water
  • 呼び水 【よびみず】 pump-priming, rousing, stimulation

Readings

Japanese names:
うず、 ずみ、 つ、 ど、 み、 みさ、 みつ、 みな、 みん
Mandarin Chinese (pinyin):
shui3
Korean:
su

Spanish

  • agua

Portuguese

  • água

French

  • eau
14 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
16 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
40 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
144 A New Dictionary of Kanji Usage
2482 Classic Nelson (Andrew Nelson)
16 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
68 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
54 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
21 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
21 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
19 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1151 Kodansha Compact Kanji Guide
10 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
3 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
3 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
132 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17083 Morohashi
10 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3030 New Nelson (John Haig)
130 Remembering The Kanji (James Heisig)
137 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
166 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
31 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1142 2001 Kanji
3a0.1 The Kanji Dictionary
1-1-3 SKIP code
4-4-3 SKIP code
1223.0 Four corner code
1-31-69 JIS X 0208-1997 kuten code
6c34 Unicode hex code