Jisho

×

12 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
Variants:
fathom, plan, scheme, measure
Kun:
はか.る
On:
ソク
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
761 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 測量 【ソクリョウ】 measurement, surveying
  • 測定 【ソクテイ】 measurement
  • 計測 【ケイソク】 measuring, measurement
  • 憶測 【オクソク】 guess, speculation, supposition

Kun reading compounds

  • 計る 【はかる】 to measure, to weigh, to survey, to time (sound, gauge, estimate), to conjecture, to infer, to surmise

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ce4
Korean:
cheug

Spanish

  • medida
  • medir
  • sondear
  • estimar

Portuguese

  • braça
  • plano
  • esquema
  • medida

French

  • brasse
  • mesurer
  • sonder
  • plan
668 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
765 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
743 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
862 A New Dictionary of Kanji Usage
2632 Classic Nelson (Andrew Nelson)
758 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
697 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1578 Japanese Names (P.G. O’Neill)
610 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
620 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
810 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1224 Kodansha Compact Kanji Guide
744 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
444 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
558 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
151 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17780 Morohashi
610 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3244 New Nelson (John Haig)
149 Remembering The Kanji (James Heisig)
160 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
757 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
343 2001 Kanji
3a9.4 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
3210.0 Four corner code
1-34-12 JIS X 0208-1997 kuten code
6e2c Unicode hex code

12 strokes
Radical:
village, mile
Parts:
quantity, measure, weight, amount, consider, estimate, surmise
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
469 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 量 【リョウ】 quantity, amount, volume, capacity, portion (of food), generosity, magnanimity, tolerance, pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
  • 量刑 【リョウケイ】 judge's sentence, assessment of a case
  • 裁量 【サイリョウ】 discretion, judgement, judgment
  • 軽量 【ケイリョウ】 light weight

Kun reading compounds

  • 計る 【はかる】 to measure, to weigh, to survey, to time (sound, gauge, estimate), to conjecture, to infer, to surmise

Readings

Japanese names:
かず
Mandarin Chinese (pinyin):
liang4, liang2
Korean:
ryang

Spanish

  • cantidad
  • medida
  • medir
  • pesar
  • sondear

Portuguese

  • quantidade
  • medida
  • peso
  • quantia

French

  • quantité
  • mesure
  • poids
  • étudier (situation)
  • estimation
  • conjecture
734 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
630 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
600 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
544 A New Dictionary of Kanji Usage
2141 Classic Nelson (Andrew Nelson)
743 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
973 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1741 Japanese Names (P.G. O’Neill)
411 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
417 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
435 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1804 Kodansha Compact Kanji Guide
3119 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1598 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2180 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
179 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40138 Morohashi
2471 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6209 New Nelson (John Haig)
177 Remembering The Kanji (James Heisig)
189 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
601 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3872 2001 Kanji
4c8.9 The Kanji Dictionary
2-4-8 SKIP code
6010.4 Four corner code
1-46-44 JIS X 0208-1997 kuten code
91cf Unicode hex code

15 strokes
Radical:
tree
Parts:
西
signpost, seal, mark, stamp, imprint, symbol, emblem, trademark, evidence, souvenir, target
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
686 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 標 【ヒョウ】 mark, sign, target, plain wood showing the seating order of officials at court, nameplate
  • 標高 【ヒョウコウ】 elevation, height above sea level
  • 商標 【ショウヒョウ】 trademark
  • 登録商標 【トウロクショウヒョウ】 registered trademark

Kun reading compounds

  • 導 【しるべ】 guidance, guide
  • 印 【しるし】 mark, sign, symbol, emblem, badge, crest, flag, evidence, proof, token (of gratitude, affection, etc.)
  • 標旗 【ひょうき】 identification, marking flag

Readings

Japanese names:
しべ
Mandarin Chinese (pinyin):
biao1
Korean:
pyo

Spanish

  • marca
  • signo
  • modelo

Portuguese

  • Sinal de tráfego
  • carimbo
  • marca
  • selo
  • sinal impresso
  • símbolo
  • emblema
  • marca registrada
  • evidência
  • lembrança
  • alvo

French

  • panneau
  • sceau
  • marque
  • tampon
  • empreinte
  • symbole
  • emblème
  • évidence
  • souvenir
  • cible
704 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
599 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
571 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
776 A New Dictionary of Kanji Usage
2359 Classic Nelson (Andrew Nelson)
858 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
642 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2298 Japanese Names (P.G. O’Neill)
923 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
945 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1200 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1114 Kodansha Compact Kanji Guide
1347 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
730 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
976 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1622 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
15442 Morohashi
1064 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2852 New Nelson (John Haig)
1608 Remembering The Kanji (James Heisig)
1734 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
628 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1841 2001 Kanji
4a11.8 The Kanji Dictionary
1-4-11 SKIP code
4199.1 Four corner code
1-41-24 JIS X 0208-1997 kuten code
6a19 Unicode hex code