Jisho

×

添

11 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
一 ノ 二 大 汁 心
Variants:
沗
annexed, accompany, marry, suit, meet, satisfy, attach, append, garnish, imitate
Kun:
そ.える、 そ.う
On:
テン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1501 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 添乗 【テンジョウ】 accompanying (on a trip), escorting (a tour group)
  • 添加物 【テンカブツ】 additive
  • 水添 【スイテン】 hydrogenation
  • 別添 【ベッテン】 attachment, annexation, addendum, appendix

Kun reading compounds

  • 添える 【そえる】 to garnish, to accompany (as a card does a gift), to add to as support, to prop up, to accompany (as an aid, guide, translator, etc.), to mimic, to imitate, to draw something near to oneself, to approach nearby
  • 添う 【そう】 to meet (wishes, expectations, etc.), to satisfy, to comply with, to live up to, to accompany, to go with, to stay by one's side, to associate with (someone), to mix with, to marry, to wed, to be added
  • 添水 【そうず】 water-filled bamboo tube in Japanese garden which clacks against a stone when emptied

Readings

Japanese names:
そえ、 ぞい
Mandarin Chinese (pinyin):
tian1
Korean:
cheom

Spanish

  • anexo
  • añadidura
  • adición
  • añadir
  • anexar

Portuguese

  • anexar
  • acompanhar
  • casa
  • terno
  • reunião
  • satisfazer
  • adorna
  • imitar

French

  • annexer
  • accompagner
  • se marier
  • joindre
  • satisfaire
  • ajouter
  • garnir
  • imiter
1631 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1396 A New Dictionary of Kanji Usage
2601 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1656 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1480 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1338 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1433 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1523 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1131 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1215 Kodansha Compact Kanji Guide
641 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
390 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
485 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
641 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17698 Morohashi
529 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3201 New Nelson (John Haig)
634 Remembering The Kanji (James Heisig)
684 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1459 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
340 2001 Kanji
3a8.22 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
3213.3 Four corner code
1-37-26 JIS X 0208-1997 kuten code
6dfb Unicode hex code

加

5 strokes
Radical:
power, force 力
Parts:
力 口
add, addition, increase, join, include, Canada
Kun:
くわ.える、 くわ.わる
On:
カ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
130 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 加 【カ】 addition, Canada
  • 加圧 【カアツ】 increasing pressure
  • 添加 【テンカ】 addition, annexing
  • 倍加 【バイカ】 doubling, marked increase, multiplying, redoubling

Kun reading compounds

  • 加える 【くわえる】 to add, to add up, to sum up, to append, to annex, to increase, to gather (e.g. speed), to pick up, to include, to count in, to let join, to inflict (damage), to deal, to give
  • 加わる 【くわわる】 to be added to, to be appended, to join in (e.g. a group of friends), to participate, to increase (e.g. heat), to gain in (e.g. influence), to grow, to gather (speed), to be applied (e.g. heat, pressure), to be exerted

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jia1
Korean:
ga

Spanish

  • agregar
  • añadir
  • incrementar
  • Canadá
  • sumar
  • unirse

Portuguese

  • somar
  • adição
  • aumento
  • unir
  • incluir
  • Canadá

French

  • ajouter
  • addition
  • augmentation
  • rejoindre
  • inclure
  • Canada
356 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
453 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
431 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
187 A New Dictionary of Kanji Usage
716 Classic Nelson (Andrew Nelson)
787 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
366 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
121 Japanese Names (P.G. O’Neill)
709 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
722 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
295 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
208 Kodansha Compact Kanji Guide
42 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
23 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
24 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
876 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2297 Morohashi
38 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
523 New Nelson (John Haig)
867 Remembering The Kanji (James Heisig)
932 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
237 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
447 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1677 2001 Kanji
2g3.1 The Kanji Dictionary
1-2-3 SKIP code
4600.0 Four corner code
1-18-35 JIS X 0208-1997 kuten code
52a0 Unicode hex code

部

11 strokes (also 10)
Radical:
town (阝 right) 邑 (阝)
Parts:
口 邦 立
Variants:
郶
section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine
Kun:
-べ
On:
ブ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
36 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 部 【ブ】 department (in an organization, company, etc.), division, bureau, faculty, club (at a school, university, etc.), team, part, portion, region, area, category, class, division, section, heading, counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
  • 部位 【ブイ】 part (esp. of the body), region, site, cut (of meat)
  • 情報部 【ジョウホウブ】 information bureau, intelligence department
  • 首脳部 【シュノウブ】 executives, top management, governing body

Readings

Japanese names:
とり、 ふ、 ぺ、 ま
Mandarin Chinese (pinyin):
bu4
Korean:
bu

Spanish

  • sección
  • departamento
  • parte
  • copia

Portuguese

  • seção
  • biro
  • departamento
  • classe
  • cópia
  • parte
  • porção
  • sufixo para contagem de jornais ou revistas

French

  • partie
  • bureau
  • service
  • classe
  • copie
  • section
  • portion
  • compteur de copies (presse)
504 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
407 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
384 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
37 A New Dictionary of Kanji Usage
4767 Classic Nelson (Andrew Nelson)
282 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
969 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1418 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.5 Japanese for Busy People
86 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
86 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
53 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
762 Kodansha Compact Kanji Guide
2111 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1099 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1498 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1862 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39460 Morohashi
1676 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6146 New Nelson (John Haig)
1845 Remembering The Kanji (James Heisig)
1988 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
52 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
386 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
444 2001 Kanji
2d8.15 The Kanji Dictionary
1-8-3 SKIP code
1-8-2 SKIP code
0762.7 Four corner code
1-41-84 JIS X 0208-1997 kuten code
90e8 Unicode hex code

分

4 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
ハ 刀
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
Kun:
わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ
On:
ブン、 フン、 ブ
Jōyō kanji, taught in grade 2
24 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 分 【ブン】 part, portion, share, amount, worth (as in "two days' worth"), enough (for), one's means, one's place, one's lot, one's social position, one's duty, one's part, condition, state (of affairs), extent, rate (as in "at this rate"), in proportion to, just as much as, to the same degree, content (e.g. alcohol), percentage, equivalent to (e.g. an old brother)
  • 分化 【ブンカ】 specialization, specialisation, differentiation
  • 応分 【オウブン】 according to one's abilities, appropriate, reasonable
  • 細分 【サイブン】 subdivision (into small parts)
  • 分 【フン】 minute (unit of time), fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
  • 分別 【フンベツ】 discretion, prudence, good sense, judgement, judgment, wisdom, discernment
  • 毎分 【マイフン】 every minute, per minute
  • 壊変毎分 【カイヘンマイフン】 disintegration per minute, dpm
  • 分 【ブ】 one-tenth, one percent (one-tenth of a wari), 3 mm (one-tenth of a sun), 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes), 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale), one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency), thickness, advantageous circumstances, one-tenth of a monme of silver
  • 分 【ブン】 part, portion, share, amount, worth (as in "two days' worth"), enough (for), one's means, one's place, one's lot, one's social position, one's duty, one's part, condition, state (of affairs), extent, rate (as in "at this rate"), in proportion to, just as much as, to the same degree, content (e.g. alcohol), percentage, equivalent to (e.g. an old brother)
  • 一分 【イチブ】 one tenth, one hundredth, one percent, one tenth of a sun, one quarter ryō (an old coin)
  • 節分 【セツブン】 setsubun, last day of winter in the traditional Japanese calendar (usu. February 3 or 4), day of the bean scattering ceremony, last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)

Kun reading compounds

  • 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell
  • 分け 【わけ】 division, splitting, classification, sharing, distribution, draw, tie
  • 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell
  • 申し訳 【もうしわけ】 apology, excuse
  • 追分 【おいわけ】 forked road
  • 分かれる 【わかれる】 to branch, to fork, to diverge, to separate, to split, to divide, to disperse, to scatter
  • 分かる 【わかる】 to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow, to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out, I know!, I think so too!
  • 分かつ 【わかつ】 to divide, to separate, to share, to distribute, to distinguish

Readings

Japanese names:
いた、 わけ
Mandarin Chinese (pinyin):
fen1, fen4
Korean:
bun

Spanish

  • parte
  • segmento
  • minuto
  • dividir
  • separar

Portuguese

  • parte
  • minuto
  • segmento
  • grau
  • dever
  • compreender
  • saber
  • valor
  • 1%
  • oportunidades
  • shaku/100

French

  • portion
  • minute
  • section
  • part
  • degré
  • son lot dans la vie
  • comprendre
  • savoir
  • devoir
  • taux
  • 1%
  • chances
  • bu = 1/100 de shaku = 3.03 mm
133 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
218 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
199 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
35 A New Dictionary of Kanji Usage
578 Classic Nelson (Andrew Nelson)
35 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
22 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
64 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.2 Japanese for Busy People
38 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
38 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
26 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
180 Kodansha Compact Kanji Guide
2466 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1247 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1713 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
788 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1853 Morohashi
1972 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
454 New Nelson (John Haig)
781 Remembering The Kanji (James Heisig)
844 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
28 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
101 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2045 2001 Kanji
2o2.1 The Kanji Dictionary
2-2-2 SKIP code
8022.7 Four corner code
1-42-12 JIS X 0208-1997 kuten code
5206 Unicode hex code

要

9 strokes
Radical:
west 西 (襾, 覀)
Parts:
女 西
need, main point, essence, pivot, key to
Kun:
い.る、 かなめ
On:
ヨウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
106 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 要 【ヨウ】 main point, essential point, important thing, necessity, need, requirement
  • 要因 【ヨウイン】 main cause, primary factor
  • 所要 【ショヨウ】 required, needed, necessary
  • 法要 【ホウヨウ】 Buddhist memorial service

Kun reading compounds

  • 要る 【いる】 to be needed, to be necessary, to be required, to be wanted, to need, to want
  • 要 【かなめ】 pivot, vital point, cornerstone, keystone, Japanese photinia
  • 要石 【かなめいし】 keystone

Readings

Japanese names:
とし
Mandarin Chinese (pinyin):
yao4, yao1
Korean:
yo

Spanish

  • necesidad
  • punto central
  • esencia
  • necesitar

Portuguese

  • necessidade
  • ponto principal
  • essência
  • pivô
  • chave para

French

  • besoin
  • point principal
  • pivot
  • essentiel
  • point clef
729 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
623 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
593 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
117 A New Dictionary of Kanji Usage
4274 Classic Nelson (Andrew Nelson)
262 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
887 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1218 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.16 Japanese for Busy People
419 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
425 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
424 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1639 Kodansha Compact Kanji Guide
3263 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1683 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2290 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1618 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
34768P Morohashi
2635 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5515 New Nelson (John Haig)
1604 Remembering The Kanji (James Heisig)
1730 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
78 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
536 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3269 2001 Kanji
3e6.11 The Kanji Dictionary
2-6-3 SKIP code
1040.4 Four corner code
1-45-55 JIS X 0208-1997 kuten code
8981 Unicode hex code

素

10 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
二 亠 土 小 幺 糸
elementary, principle, naked, uncovered
Kun:
もと
On:
ソ、 ス
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
660 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 素 【ソ】 plain, white silk, prime
  • 素案 【ソアン】 rough plan, draft
  • 栄養素 【エイヨウソ】 nutrient
  • 酵素 【コウソ】 enzyme
  • 素 【ス】 one's nature, one's feelings, oneself, plain, unadorned, undecorated, unadulterated, au naturel, mere, poor, exceedingly
  • 素顔 【スガオ】 face with no make-up, unpainted face, true face (of a country, celebrity, etc.), real face, true picture, real nature, sober face, sobriety
  • 空素 【カラス】 dealt hand containing only 1-point cards (scoring combination)
  • 鉤素 【ハリス】 snell (fishing), leader, trace, cast

Kun reading compounds

  • 元 【もと】 origin, source, beginning, basis, base, foundation, root, cause, (raw) material, ingredient, base, mix (e.g. for a cake), (soup) stock, (one's) side, capital, principal, cost price, root (of a plant), (tree) trunk, part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand), first three lines of a waka, counter for plants or trees, counter for falcons (in falconry)
  • 元より 【もとより】 from the beginning, from the first, all along, originally, of course, not to mention ..., not only ... but also ..., to say nothing of ...
  • 味の素 【あじのもと】 Ajinomoto, brand name of monosodium glutamate (MSG)
  • 味の素 【あじのもと】 Ajinomoto Co. Inc.

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
su4
Korean:
so

Spanish

  • materia prima
  • elemental
  • normal
  • usual

Portuguese

  • elementar
  • princípio
  • descoberto
  • nu

French

  • élément
  • principe
  • nu
  • découvert
658 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
759 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
737 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
717 A New Dictionary of Kanji Usage
3511 Classic Nelson (Andrew Nelson)
797 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1623 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1707 Japanese Names (P.G. O’Neill)
271 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
271 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
636 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1506 Kodansha Compact Kanji Guide
3108 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1590 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2171 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1546 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27300 Morohashi
2458 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4456 New Nelson (John Haig)
1532 Remembering The Kanji (James Heisig)
1652 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
500 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
716 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1441 2001 Kanji
6a4.12 The Kanji Dictionary
2-4-6 SKIP code
5090.3 Four corner code
1-33-39 JIS X 0208-1997 kuten code
7d20 Unicode hex code