Jisho

×

混

11 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
汁 日 比
mix, blend, confuse
Kun:
ま.じる、 -ま.じり、 ま.ざる、 ま.ぜる、 こ.む
On:
コン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
824 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 混 【コン】 (traffic) congestion, heavy traffic
  • 混血 【コンケツ】 mixed race, mixed parentage
  • 麻混 【アサコン】 hemp blend, linen blend
  • 滾々 【コンコン】 copious (flowing)

Kun reading compounds

  • 混じる 【まじる】 to be mixed, to be blended with, to be combined, to associate with, to mingle with, to interest, to join
  • 混ざる 【まざる】 to be mixed, to be blended with, to associate with, to mingle with, to join
  • 混ぜる 【まぜる】 to mix, to stir, to blend
  • 混む 【こむ】 to be crowded, to be packed, to be congested, to be thronged (with)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
hun3, hun2, hun4
Korean:
hon, gon

Spanish

  • mezclar
  • mezclarse
  • confundir
  • estar mezclado
  • agitar

Portuguese

  • misturar
  • mistura
  • confundir

French

  • mélanger
  • confusion
787 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
704 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
677 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
888 A New Dictionary of Kanji Usage
2604 Classic Nelson (Andrew Nelson)
684 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
691 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
799 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
813 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
837 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1207 Kodansha Compact Kanji Guide
631 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
381 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
475 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
459 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17694 Morohashi
519 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3204 New Nelson (John Haig)
450 Remembering The Kanji (James Heisig)
487 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
733 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
356 2001 Kanji
3a8.14 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
3611.1 Four corner code
1-26-14 JIS X 0208-1997 kuten code
6df7 Unicode hex code

載

13 strokes
Radical:
cart, car 車
Parts:
土 戈 車
Variants:
ride, board, get on, place, spread, 10**44, record, publish
Kun:
の.せる、 の.る
On:
サイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
825 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 載 【サイ】 10^44, hundred tredecillion
  • 採録 【サイロク】 recording, transcription
  • 積載 【セキサイ】 loading, carrying
  • 登載 【トウサイ】 running (an article), carrying, printing, publication, registration, record, listing, inclusion (on a list)

Kun reading compounds

  • 乗せる 【のせる】 to place on (something), to give (someone) a ride, to give a lift, to pick up, to help on board, to load (luggage), to carry, to take on board, to send out (on the airwaves, etc.), to deceive, to take for a ride, to (sing) along with (musical accompaniment), to let (someone) take part, to excite (someone), to publish (an article), to run (an ad)
  • 載る 【のる】 to be placed on, to be set on, to be piled on, to be loaded on, to appear (in print), to be mentioned, to be recorded, to be reported, to be given

Readings

Japanese names:
とし、 のり
Mandarin Chinese (pinyin):
zai4, zai3
Korean:
jae

Spanish

  • poner sobre
  • llevar (en coche
  • etc.)
  • salir en el periódico
  • un año

Portuguese

  • carga
  • multiplicação
  • força
  • 10 elevado a 44

French

  • charger
  • embarquer
  • monter dans
  • placer
  • étaler
  • 10**44
1295 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1038 A New Dictionary of Kanji Usage
789 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1257 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1799 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2050 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1124 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1176 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1307 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1778 Kodansha Compact Kanji Guide
4091 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2077 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2814 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
365 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38309 Morohashi
3300 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5960 New Nelson (John Haig)
359 Remembering The Kanji (James Heisig)
383 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1675 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1459 2001 Kanji
7c6.5 The Kanji Dictionary
3-6-7 SKIP code
4-13-4 SKIP code
4355.0 Four corner code
1-26-60 JIS X 0208-1997 kuten code
8f09 Unicode hex code

業

13 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
一 ｜ 并 木 王 羊 耒
business, vocation, arts, performance
Kun:
わざ
On:
ギョウ、 ゴウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
43 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 業 【ギョウ】 work, business, company, agency, study
  • 業界 【ギョウカイ】 business world, business circles, (the) industry
  • 鉱業 【コウギョウ】 mining industry
  • 興業 【コウギョウ】 promotion of industry, inauguration of a new industrial enterprise
  • 業 【ゴウ】 karma, result of one's karma, fate, destiny, uncontrollable temper
  • 業因 【ゴウイン】 karma
  • 罪業 【ザイゴウ】 sin, iniquity, crime
  • 正業 【ショウゴウ】 right action, correct meditative activity (in Jodo, saying the name of Amitabha)

Kun reading compounds

  • 業 【わざ】 deed, act, work, performance
  • 業師 【わざし】 tricky wrestler, shrewd fellow
  • 寝技 【ねわざ】 pinning technique (in wrestling or judo), underhanded dealings
  • 投げ技 【なげわざ】 throw or throwing technique (sumo, judo)

Readings

Japanese names:
なり、 のぶ
Mandarin Chinese (pinyin):
ye4
Korean:
eob

Spanish

  • negocio
  • industria
  • trabajo

Portuguese

  • negócios
  • vocação
  • artes
  • performance

French

  • activité
  • vocation
  • arts
  • représentation
  • karma
380 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
278 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
260 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
54 A New Dictionary of Kanji Usage
143 Classic Nelson (Andrew Nelson)
292 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
199 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2024 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.1 Japanese for Busy People
279 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
279 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
307 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1066 Kodansha Compact Kanji Guide
3227 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1674 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2265 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1809 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
15170 Morohashi
2612 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2789 New Nelson (John Haig)
1792 Remembering The Kanji (James Heisig)
1931 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
74 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
419 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1064 2001 Kanji
0a13.3 The Kanji Dictionary
2-5-8 SKIP code
3290.4 Four corner code
1-22-40 JIS X 0208-1997 kuten code
696d Unicode hex code

者

8 strokes
Radical:
old 老 (耂)
Parts:
老 日
Variants:
者
someone, person
Kun:
もの
On:
シャ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
38 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 者 【シャ】 person, -er, expert, geisha, prostitute
  • 芸者 【ゲイシャ】 geisha, professional female entertainer, usu. at traditional banquets
  • 加害者 【カガイシャ】 perpetrator, wrong-doer, aggressor, assailant, offender

Kun reading compounds

  • 者 【もの】 person
  • 者ども 【ものども】 you, people
  • 弱き者 【よわきもの】 weak person, the weak
  • 若い者 【わかいもの】 young person, young people, youth, youngsters, young employee, young manservant, young follower

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhe3
Korean:
ja

Spanish

  • persona

Portuguese

  • alguém
  • pessoa

French

  • personne
  • quelqu'un
235 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
314 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
298 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
22 A New Dictionary of Kanji Usage
3685 Classic Nelson (Andrew Nelson)
56 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
240 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
769 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.6 Japanese for Busy People
164 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
164 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
148 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1578 Kodansha Compact Kanji Guide
3980 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2047 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2765 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1264 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28852 Morohashi
3211 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4698 New Nelson (John Haig)
1256 Remembering The Kanji (James Heisig)
1345 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
19 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
302 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1478 2001 Kanji
4c4.13 The Kanji Dictionary
3-4-4 SKIP code
4-8-2 SKIP code
2-4-4 SKIP code
4460.0 Four corner code
1-28-52 JIS X 0208-1997 kuten code
8005 Unicode hex code