Jisho

×

11 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
deep, heighten, intensify, strengthen
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
484 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 深刻 【シンコク】 serious, severe, grave, acute
  • 深海 【シンカイ】 deep sea, depths of the sea, ocean depths
  • 以深 【イシン】 ... or deeper, ... and below
  • 海深 【カイシン】 depth of the sea

Kun reading compounds

  • 深い 【ふかい】 deep, profound, dense, thick, close (relationship), intense, strong, late
  • 深入り 【ふかいり】 getting deeply involved, going deeply into, going too far (into something)
  • 深まる 【ふかまる】 to deepen, to heighten, to intensify
  • 深める 【ふかめる】 to deepen, to heighten, to intensify

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
shen1
Korean:
sim

Spanish

  • profundo
  • hondo
  • profundizar
  • profundizar en

Portuguese

  • fundo
  • aumentar
  • intensificar
  • fortalecer

French

  • profond
  • augmenter
  • intensifier
  • renforcer
258 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
342 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
325 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
552 A New Dictionary of Kanji Usage
2606 Classic Nelson (Andrew Nelson)
593 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
690 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1341 Japanese Names (P.G. O’Neill)
536 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
545 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
121 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1212 Kodansha Compact Kanji Guide
636 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
385 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
480 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1339 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17687 Morohashi
524 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3206 New Nelson (John Haig)
1328 Remembering The Kanji (James Heisig)
1426 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
424 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
377 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
364 2001 Kanji
3a8.21 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
3719.4 Four corner code
1-31-28 JIS X 0208-1997 kuten code
6df1 Unicode hex code

7 strokes
Radical:
valley
Parts:
valley
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
508 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 谷底平野 【コクテイヘイヤ】 valley plain
  • 渓谷 【ケイコク】 valley (with a river running through it), gorge, ravine, canyon
  • 盤谷 【バンコク】 Bangkok (Thailand)

Kun reading compounds

  • 谷 【たに】 valley
  • 谷間 【たにま】 valley, ravine, gorge, chasm, cleavage (of breasts), part or place that has been left behind, blind spot, bottom (of society), (economic) trough, gap (in activity, one's work, etc.), lull, opening
  • 死の谷 【しのたに】 valley of death (barrier between product development and commercialization stages)
  • 気圧の谷 【きあつのたに】 low pressure trough
  • 極まる 【きわまる】 to reach an extreme, to reach a limit, to terminate, to come to an end, extremely, to be stuck, to be in a dilemma, to be at a loss, to be decided, to be settled

Readings

Japanese names:
がい、 がえ、 がや、 せ、 たり、 たん、 や
Mandarin Chinese (pinyin):
gu3, yu4
Korean:
gog, yog

Spanish

  • valle

Portuguese

  • vale

French

  • vallée
78 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
135 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
122 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
249 A New Dictionary of Kanji Usage
4458 Classic Nelson (Andrew Nelson)
528 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
914 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
449 Japanese Names (P.G. O’Neill)
653 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
664 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
458 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1714 Kodansha Compact Kanji Guide
2536 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1290 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1758 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
796 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
36182 Morohashi
2043 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5730 New Nelson (John Haig)
788 Remembering The Kanji (James Heisig)
851 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
143 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2077 2001 Kanji
2o5.3 The Kanji Dictionary
2-2-5 SKIP code
8060.8 Four corner code
1-35-11 JIS X 0208-1997 kuten code
8c37 Unicode hex code

宿

11 strokes
Radical:
roof
Parts:
inn, lodging, relay station, dwell, lodge, be pregnant, home, dwelling
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
701 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 宿 【シュク】 lodging, relay station, post town, constellation, mansion (in Chinese astronomy)
  • 夙 【シュク】 outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
  • 寄宿 【キシュク】 lodging, boarding, room and board, board and lodging, boarding house, residence hall, dormitory
  • 奎宿 【トカキボシ】 Chinese "Legs" constellation (one of the 28 mansions)

Kun reading compounds

  • 宿 【やど】 lodging, inn, hotel, house, home, dwelling, home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
  • 宿屋 【やどや】 inn
  • 連れ込み宿 【つれこみやど】 hotel catering for lovers, hotel that rents rooms by the hour
  • 相宿 【あいやど】 staying in the same inn or hotel, rooming together
  • 宿る 【やどる】 to dwell, to live, to remain, to stay at, to take shelter at, to stop at, to lodge at, to be pregnant, to be part of a constellation, to be a parasite (bugs, plants, etc.)
  • 宿す 【やどす】 to house, to contain, to harbour (a feeling), to hold (e.g. dew on leaves), to carry (a baby), to be pregnant, to give lodging to, to accommodate

Readings

Japanese names:
すく、 ぶすき、 やけ
Mandarin Chinese (pinyin):
su4, xiu3, xiu4
Korean:
sug, su

Spanish

  • posada
  • alojamiento
  • hostal
  • hospedar
  • concebir un hijo

Portuguese

  • pousada
  • alojamento
  • estação de retransmissor
  • moradia
  • estar grávida
  • casa
  • residência

French

  • auberge
  • logement
  • séjourner
  • relais (de poste, station)
  • porter en soi (virus, enfant)
  • être enceinte
  • habiter
  • habitation
634 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
327 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
505 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
406 A New Dictionary of Kanji Usage
1317 Classic Nelson (Andrew Nelson)
549 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
470 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1438 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.10 Japanese for Busy People
179 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
179 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
326 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
488 Kodansha Compact Kanji Guide
2858 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1475 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1985 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1004 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7195 Morohashi
2293 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1344 New Nelson (John Haig)
995 Remembering The Kanji (James Heisig)
1070 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
374 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
778 2001 Kanji
3m8.3 The Kanji Dictionary
2-3-8 SKIP code
3026.1 Four corner code
1-29-41 JIS X 0208-1997 kuten code
5bbf Unicode hex code