Jisho

×

永

5 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
丶 水
eternity, long, lengthy
Kun:
なが.い
On:
エイ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
846 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 永久 【エイキュウ】 eternity, permanence, perpetuity, Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
  • 永遠 【エイエン】 eternity, perpetuity, permanence, immortality
  • 永々 【エイエイ】 forever
  • 大永 【タイエイ】 Taiei era (1521.8.23-1528.8.20)

Kun reading compounds

  • 長い 【ながい】 long (distance, length), long (time), protracted, prolonged
  • 長いこと 【ながいこと】 for a long time

Readings

Japanese names:
え、 と、 のり、 ひさ、 ひさし
Mandarin Chinese (pinyin):
yong3
Korean:
yeong

Spanish

  • eterno
  • infinito
  • perpetuo
  • largo
  • prolongado

Portuguese

  • eternidade
  • ambicionar

French

  • éternité
  • long
  • permanent
550 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
644 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
615 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
690 A New Dictionary of Kanji Usage
130 Classic Nelson (Andrew Nelson)
560 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
663 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
149 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1207 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1270 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1096 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1152 Kodansha Compact Kanji Guide
2436 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1230 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1695 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
134 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17088 Morohashi
1937 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3031 New Nelson (John Haig)
132 Remembering The Kanji (James Heisig)
139 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
646 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
342 2001 Kanji
3a1.1 The Kanji Dictionary
2-1-4 SKIP code
4-5-4 SKIP code
3023.2 Four corner code
1-17-42 JIS X 0208-1997 kuten code
6c38 Unicode hex code

井

4 strokes
Radical:
two 二
Parts:
一 ｜ ノ 二 井
well, well crib, town, community
Kun:
い
On:
セイ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
339 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 井 【セイ】 well curb, Chinese "Well" constellation (one of the 28 mansions)
  • 整然 【セイゼン】 orderly, regular, systematic, well-organized, well-organised, trim, tidy, accurate
  • 市井 【シセイ】 the street, the town
  • 整々 【セイセイ】 well-ordered, in good order, orderly

Kun reading compounds

  • 井 【い】 well
  • 堰 【せき】 dam, weir, barrier, sluice
  • 筒井 【つつい】 round well
  • 市井 【しせい】 the street, the town

Readings

Japanese names:
いの、 さい、 ひ
Mandarin Chinese (pinyin):
jing3
Korean:
jeong

Spanish

  • pozo
  • ciudad

Portuguese

  • poço

French

  • puits
  • margelle
  • ville
  • communauté
1470 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
252 A New Dictionary of Kanji Usage
165 Classic Nelson (Andrew Nelson)
916 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1031 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
103 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1193 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1255 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1064 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
34 Kodansha Compact Kanji Guide
4265 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2153 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2905 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1824 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
258 Morohashi
3454 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
76 New Nelson (John Haig)
1806 Remembering The Kanji (James Heisig)
1946 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1019 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1955 2001 Kanji
0a4.46 The Kanji Dictionary
4-4-3 SKIP code
5500.0 Four corner code
1-16-70 JIS X 0208-1997 kuten code
4e95 Unicode hex code

直

8 strokes
Radical:
eye 目
Parts:
一 ｜ 十 目
straightaway, honesty, frankness, fix, repair
Kun:
ただ.ちに、 なお.す、 -なお.す、 なお.る、 なお.き、 す.ぐ
On:
チョク、 ジキ、 ジカ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
246 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 直 【チョク】 direct, honest, frank, straightforward, candid, easygoing, lighthearted, friendly, night duty, night watch, being on duty (in a factory), shift
  • 直営 【チョクエイ】 direct management
  • 司直 【シチョク】 judge, judiciary, administration of justice, judicial authorities
  • 愚直 【グチョク】 simple honesty, tactless frankness
  • 直 【ジキ】 soon, in a moment, before long, shortly, nearby, close, direct, spot transaction, cash transaction
  • 直に 【ジキニ】 immediately, right away, at once, soon, shortly, in a moment, before long, easily, readily
  • 高直 【コウジキ】 expensive, valuable
  • バカ正直 【バカショウジキ】 honest to a fault, foolishly honest, naively honest
  • 直 【ジカ】 direct
  • 直に 【ジカニ】 directly, in person, firsthand

Kun reading compounds

  • 直ちに 【ただちに】 at once, immediately, right away, without delay, directly (face, lead to, etc.), automatically (mean, result in, etc.)
  • 直す 【なおす】 to repair, to mend, to fix, to correct (a mistake, bad habit, etc.), to put right, to restore, to straighten (e.g. a tie), to tidy up (one's hair, make-up, etc.), to revive (one's spirits), to change, to alter, to convert, to translate, to put back, to put away, to cure, to heal, to move up, to promote, to do over again, to redo
  • 直る 【なおる】 to get mended, to be repaired, to be fixed, to return to normal, to recover (e.g. one's temper), to be restored, to improve, to rally, to come right, to be corrected, to get put right, to be rectified, to come right, to cure (itself), to get cured, to sit properly, to be promoted, to rise, to have one's crimes forgiven
  • 直き 【なおき】 straight, upright
  • 直木三十五賞 【なおきさんじゅうごしょう】 Naoki Prize (literary award)
  • 直ぐ 【すぐ】 immediately, at once, right away, directly, soon, before long, shortly, easily, readily, without difficulty, right (near), nearby, just (handy), honest, upright, frank, straightforward
  • 直ぐさま 【すぐさま】 immediately, promptly
  • 真直ぐ 【ますぐ】 straight (ahead), direct, upright, erect, straightforward, honest, frank

Readings

Japanese names:
すぐ、 なお、 のう、 のお
Mandarin Chinese (pinyin):
zhi2
Korean:
jig

Spanish

  • derecho
  • recto
  • correcto
  • de inmediato
  • arreglar
  • reparar
  • arreglarse
  • repararse

Portuguese

  • retidão
  • honestidade
  • franqueza
  • consertar
  • reparo

French

  • droit devant
  • directement
  • honnêteté
  • franchise
  • réparer
  • guérir
  • tout de suite
472 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
192 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
349 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
329 A New Dictionary of Kanji Usage
775 Classic Nelson (Andrew Nelson)
304 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
758 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
988 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.3 Japanese for Busy People
423 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
429 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
220 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1377 Kodansha Compact Kanji Guide
3649 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1862 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2539 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
73 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23136 Morohashi
2932 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3908 New Nelson (John Haig)
73 Remembering The Kanji (James Heisig)
77 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
214 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
162 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1575 2001 Kanji
2k6.2 The Kanji Dictionary
3-1-7 SKIP code
2-2-6 SKIP code
4071.6 Four corner code
1-36-30 JIS X 0208-1997 kuten code
76f4 Unicode hex code

敬

12 strokes
Radical:
rap 攴 (攵)
Parts:
勹 口 艾 乞 攵
awe, respect, honor, revere
Kun:
うやま.う
On:
ケイ、 キョウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
1078 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 敬 【ケイ】 reverence, respect
  • 敬意 【ケイイ】 respect, honour, honor
  • 失敬 【シッケイ】 rudeness, impoliteness, disrespect, impertinence, leaving, going (on one's way), saying goodbye, taking without permission, stealing, pinching, pilfering, my apologies, I must be going now, so long
  • 愛敬 【アイギョウ】 love and respect
  • ご愛嬌 【ゴアイキョウ】 entertainment, amusement, fun
  • 男は度胸女は愛敬 【オトコハドキョウオンナハアイキョウ】 men should be brave, women should be affable

Kun reading compounds

  • 敬う 【うやまう】 to show respect for, to revere, to honour, to honor, to worship, to hold in esteem

Readings

Japanese names:
け、 たか、 たかし、 たけ、 とし、 のり、 ひろ、 ゆき、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
jing4
Korean:
gyeong

Spanish

  • respeto
  • honor
  • mostrar respeto
  • respetar

Portuguese

  • temor
  • respeito
  • honra
  • reverencia

French

  • respect
  • déférence
  • honorer
  • révérer
766 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
856 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
846 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1247 A New Dictionary of Kanji Usage
2055 Classic Nelson (Andrew Nelson)
857 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
591 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1691 Japanese Names (P.G. O’Neill)
705 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
718 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
478 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
943 Kodansha Compact Kanji Guide
2136 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1117 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1517 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
340 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13285P Morohashi
1701 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2351 New Nelson (John Haig)
334 Remembering The Kanji (James Heisig)
356 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
943 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1966 2001 Kanji
4i8.4 The Kanji Dictionary
1-8-4 SKIP code
4864.0 Four corner code
1-23-41 JIS X 0208-1997 kuten code
656c Unicode hex code