Sentences — 83 found
-
76854Details ▸
- インコ
- や
- オウム
- と
- なかよ仲良く
- たの楽しく
- すこ健やか
- に
- く暮らす
- ために 、
- 飼鳥
- の
- こうどうがく行動学
- や
- ペットロス
- について
- かんが考える 。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of eventually losing them. — Tatoeba -
78957Details ▸
- あま余り
- たの楽しくなかった
- な 。
I didn't enjoy it very much. — Tatoeba -
79316Details ▸
- ともだち友達
- と
- はなし話
- を
- して
- たの楽しく
- よる夜
- を
- す過ごした 。
We passed the evening away talking with our friends. — Tatoeba -
81171Details ▸
- まんいち万一
- あめ雨
- が
- ふ降ったら
- たび旅
- は
- たのし楽しくない
- だろう 。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip. — Tatoeba -
81726Details ▸
- ぼく僕
- も
- きみ君
- と
- どうよう同様
- たのし楽しくない 。
I am no more happy than you are. — Tatoeba -
90948Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おんがくかい音楽会
- で
- たの楽しく
- す過ごした 。
She enjoyed herself at the concert. — Tatoeba -
91776Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- パーティー
- を
- とても
- たの楽しく
- たの楽しんだ 。
She enjoyed herself a lot at the party. — Tatoeba -
92977Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きのう
- パーティー
- で
- とても
- たの楽しく
- す過ごした 。
She enjoyed herself very much at the party yesterday. — Tatoeba -
97730Details ▸
- かれ彼ら
- は
- パーティー
- で
- たの楽しく
- す過ごした 。
They enjoyed themselves at the party. — Tatoeba -
102607Details ▸
- かれ彼
- は
- たにん他人
- を
- たの楽しく
- させる
- さいのう才能
- を
- も持っている 。
He has a faculty for making other people happy. — Tatoeba -
103739Details ▸
- かれ彼
- は
- もり森
- の
- なか中
- を
- ある歩いた 。
- ずじょう頭上
- で
- は
- とり鳥
- が
- たの楽しく
- さえずっていた 。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head. — Tatoeba -
104411Details ▸
- かれ彼
- は
- じゅぎょう授業
- が
- たの楽しく
- ありませんでした 。
He did not enjoy his lessons. — Tatoeba -
123384Details ▸
- どくしょ読書
- は
- あまり
- たの楽しくなかった 。
I found little amusement in reading. — Tatoeba -
124903Details ▸
- いなか田舎
- に
- たいざい滞在
- している
- あいだ間 、
- わたし私
- は
- たの楽しく
- す過ごした 。
I had a good time while I stayed in the country. — Tatoeba -
137268Details ▸
- たいへん大変
- すばらしい
- ひ日
- だった
- ので
- だれ誰も
- が
- たの楽しく
- ゆかい愉快な
- きぶん気分
- だった 。
It was such a lovely day that everybody was feeling happy and cheerful. — Tatoeba -
140978Details ▸
- まえ前
- の
- にちようび日曜日
- は
- たの楽しくなかった 。
I didn't have a good time last Sunday. — Tatoeba -
141084Details ▸
- ふね船
- を
- はんそう帆走
- させる
- と
- わたし私達
- は
- たの楽しく
- なる 。
Sailing a boat makes us happy. — Tatoeba -
184151Details ▸
- たの楽しく
- す過ごせました
- か ？
Did you enjoy yourself? — Tatoeba -
149834Details ▸
- じぶん自分
- の
- しごと仕事
- を
- たの楽しく
- する
- ことができことが出来れば 、
- かね金
- いじょう以上
- に
- かち価値
- の
- ある
- もの
- を
- もっている
- ことになる 。
If you enjoy the work you do, you have something worth more than money. — Tatoeba -
151558Details ▸
- わたし私達
- は
- こがい戸外
- で
- たの楽しく
- す過ごした 。
We had a good time in the open air. — Tatoeba