Sentences — 83 found
-
102607Details ▸
- かれ彼
- は
- たにん他人
- を
- たの楽しく
- させる
- さいのう才能
- を
- も持っている 。
He has a faculty for making other people happy. — Tatoeba -
103739Details ▸
- かれ彼
- は
- もり森
- の
- なか中
- を
- ある歩いた 。
- ずじょう頭上
- で
- は
- とり鳥
- が
- たの楽しく
- さえずっていた 。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head. — Tatoeba -
104411Details ▸
- かれ彼
- は
- じゅぎょう授業
- が
- たの楽しく
- ありませんでした 。
He did not enjoy his lessons. — Tatoeba -
123384Details ▸
- どくしょ読書
- は
- あまり
- たの楽しくなかった 。
I found little amusement in reading. — Tatoeba -
124903Details ▸
- いなか田舎
- に
- たいざい滞在
- している
- あいだ間 、
- わたし私
- は
- たの楽しく
- す過ごした 。
I had a good time while I stayed in the country. — Tatoeba -
137268Details ▸
- たいへん大変
- すばらしい
- ひ日
- だった
- ので
- だれ誰も
- が
- たの楽しく
- ゆかい愉快な
- きぶん気分
- だった 。
It was such a lovely day that everybody was feeling happy and cheerful. — Tatoeba -
162258Details ▸
- わたし私
- は 、
- さくばん昨晩
- の
- パーティー
- で
- たの楽しく
- す過ごした 。
I enjoyed myself very much at the party last night. — Tatoeba -
162930Details ▸
- わたし私の
- はんだん判断
- の
- きじゅん基準
- は
- たの楽しく
- はたら働く
- のうりょく能力
- だ 。
My criterion is the ability to work joyfully. — Tatoeba -
165005Details ▸
- わたし私たち
- は
- ろうじん老人
- と
- たの楽しく
- たいだん対談
- した 。
We held a pleasant conversation with the old man. — Tatoeba -
165942Details ▸
- わたし私たち
- は
- きっさてん喫茶店
- で
- たの楽しく
- とき時
- を
- す過ごした 。
We had a good time at a coffee shop. — Tatoeba -
165968Details ▸
- わたし私たち
- は
- たの楽しく
- いっぱい一杯
- やり
- ながら
- その
- こと
- を
- ろん論じた 。
We cheerfully discussed the matter over a drink. — Tatoeba -
166107Details ▸
- わたし私たち
- は
- ローマ
- で
- たの楽しく
- すご過ごしてます 。
We are having a nice time in Rome. — Tatoeba -
166164Details ▸
- わたし私たち
- は
- みんな
- たの楽しく
- しょくじ食事
- を
- していました 。
All of us were happy at the table. — Tatoeba -
166275Details ▸
- わたし私たち
- は
- とても
- たの楽しく
- す過ごしました 。
We enjoyed ourselves very much. — Tatoeba -
166341Details ▸
- わたし私たち
- は
- その
- やきゅう野球
- しあい試合
- を
- たの楽しく
- み見た 。
We enjoyed watching the baseball game. — Tatoeba -
166563Details ▸
- わたし私たち
- は
- きのう
- うみべ海辺
- で
- たの楽しく
- す過ごした 。
We had a good time at the beach yesterday. — Tatoeba -
166585Details ▸
- わたし私たち
- は
- おたがお互いに
- たの楽しく
- かたりあ語り合った 。
We enjoyed talking with each other. — Tatoeba -
166762Details ▸
- わたし私たち
- は 、
- いっぱい一杯
- の
- コーヒー
- を
- の飲み
- ながら 、
- たの楽しく
- かた語らった 。
We talked cheerfully over a cup of coffee. — Tatoeba -
168420Details ▸
- こども子供達
- は
- にんぎょう人形
- で
- たの楽しく
- あそ遊んでいた 。
The children were amusing themselves with dolls. — Tatoeba -
169610Details ▸
- 昨夜
- わたし私たち
- は
- こうこう高校
- じだい時代
- の
- こと事
- を
- たの楽しく
- かたりあ語り合った 。
Last night we enjoyed talking over our high school days. — Tatoeba