Jisho

×

8 strokes
Radical:
tree
Parts:
Variants:
pine tree
Kun:
まつ
On:
ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
471 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 松竹梅 【ショウチクバイ】 pine, bamboo and plum (an auspicious grouping), high, middle and low (ranking), top, middle and bottom, upper, medium, lower, first, second and third (class)
  • 鰹 【カツオ】 skipjack tuna (Katsuwonus pelamis), oceanic bonito, victorfish
  • 老松 【ロウショウ】 old pine tree
  • 翠松 【スイショウ】 verdant pine, green pine

Kun reading compounds

  • 松 【まつ】 pine tree (Pinus spp.), highest (of a three-tier ranking system)
  • 松下電工 【まつしたでんこう】 Matsushita Electric Works
  • 赤松 【あかまつ】 Japanese red pine (Pinus densiflora), Japanese umbrella pine, tanyosho pine
  • 浜松 【はままつ】 Hamamatsu (city)

Readings

Japanese names:
おお、 しょ、 ま、 まっ
Mandarin Chinese (pinyin):
song1
Korean:
song

Spanish

  • pino

Portuguese

  • pinheiro

French

  • pin
536 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
1394 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
215 A New Dictionary of Kanji Usage
2212 Classic Nelson (Andrew Nelson)
884 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1419 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
869 Japanese Names (P.G. O’Neill)
696 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
709 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
970 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1075 Kodansha Compact Kanji Guide
1075 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
580 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
769 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
793 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14516 Morohashi
864 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2592 New Nelson (John Haig)
785 Remembering The Kanji (James Heisig)
848 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
483 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
508 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1871 2001 Kanji
4a4.16 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
4893.2 Four corner code
1-30-30 JIS X 0208-1997 kuten code
677e Unicode hex code

8 strokes
Radical:
mountain
Parts:
mount, hill, knoll
Kun:
おか
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
463 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 岡陵 【コウリョウ】 hill

Kun reading compounds

  • 丘 【おか】 hill, height, knoll, rising ground, bonus points awarded to the winner at the end of a game
  • 岡三 【おかさん】 Okasan
  • 盛岡 【もりおか】 Morioka (city in Iwate)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gang1
Korean:
gang

Spanish

  • monte
  • colina
  • cima de una colina

Portuguese

French

  • mont
  • colline
  • butte
370 A New Dictionary of Kanji Usage
621 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1889 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
987 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1440 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
3719 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2584 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1980 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7962 Morohashi
2997 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1460 New Nelson (John Haig)
1961 Remembering The Kanji (James Heisig)
2112 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3653 2001 Kanji
2r6.2 The Kanji Dictionary
3-2-6 SKIP code
7722.0 Four corner code
1-18-12 JIS X 0208-1997 kuten code
5ca1 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
Variants:
discipline, conduct oneself well, study, master
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
603 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 修業 【シュウギョウ】 pursuit of knowledge, studying, learning, training, completing a course
  • 修学旅行 【シュウガクリョコウ】 excursion, field trip, school trip
  • 監修 【カンシュウ】 (editorial) supervision, general editorship, supervising director
  • 改修 【カイシュウ】 repair, improvement
  • 修業 【シュウギョウ】 pursuit of knowledge, studying, learning, training, completing a course
  • 修学旅行 【シュウガクリョコウ】 excursion, field trip, school trip
  • 逆修 【ギャクシュ】 holding a memorial service for oneself, an older person conducting a memorial service for a deceased, younger person

Kun reading compounds

  • 修める 【おさめる】 to study, to complete (a course), to cultivate, to master, to order (one's life), to repair (a fault one has committed)
  • 修まる 【おさまる】 to reform (oneself), to conduct oneself well

Readings

Japanese names:
おき、 なが、 のぶ、 おさむ
Mandarin Chinese (pinyin):
xiu1
Korean:
su

Spanish

  • disciplina
  • reparación
  • arreglo
  • dominar
  • controlar
  • controlarse

Portuguese

  • disciplina
  • estudo
  • mestre

French

  • discipline
  • bien se conduire
  • étudier
  • maîtriser
633 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
730 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
704 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
644 A New Dictionary of Kanji Usage
491 Classic Nelson (Andrew Nelson)
563 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
321 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1038 Japanese Names (P.G. O’Neill)
945 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
975 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1175 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
107 Kodansha Compact Kanji Guide
138 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
92 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
105 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1738 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
721 Morohashi
123 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
260 New Nelson (John Haig)
1722 Remembering The Kanji (James Heisig)
1858 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
715 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2160 2001 Kanji
2a8.11 The Kanji Dictionary
1-2-8 SKIP code
1-3-7 SKIP code
2822.2 Four corner code
2722.2 Four corner code
1-29-04 JIS X 0208-1997 kuten code
4fee Unicode hex code

10 strokes (also 9)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
create, make, structure, physique
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
429 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 造語 【ゾウゴ】 coinage, invention of a new word, coined word
  • 造形 【ゾウケイ】 molding, moulding, shaping, forming, modelling (i.e. plastic arts), modeling
  • 変造 【ヘンゾウ】 alteration, defacement, debasement, falsification, forgery
  • 捏造 【ネツゾウ】 fabrication, forgery, falsehood, hoax

Kun reading compounds

  • 作る 【つくる】 to make, to produce, to manufacture, to build, to construct, to prepare (food), to brew (alcohol), to raise, to grow, to cultivate, to train, to till, to draw up (a document), to make out, to prepare, to write, to create (an artistic work, etc.), to compose, to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found, to have (a child), to make up (one's face, etc.), to fabricate (an excuse, etc.), to give a (false) appearance, to feign (a smile, etc.), to put on a show of emotion, to form (a line, etc.), to set (a record), to commit (a sin, etc.)
  • 作り 【つくり】 making, producing, manufacturing, building, construction, make, structure, appearance (attire, make-up, etc.), build, physique, sashimi, forced (smile, etc.)
  • 作り上げる 【つくりあげる】 to build up, to complete, to construct, to create, to put together, to make up, to fabricate, to invent, to cook up
  • 塚造 【つかつくり】 megapode (any bird of family Megapodiidae, incl. brush turkeys and mallee fowl), mound builder

Readings

Japanese names:
ずくり、 づくり、 み
Mandarin Chinese (pinyin):
zao4
Korean:
jo

Spanish

  • edificio
  • crear
  • construir

Portuguese

  • criar
  • fazer
  • estrutura
  • psique

French

  • créer
  • fabriquer
  • structure
  • physique
  • maquillage
662 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
761 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
739 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
460 A New Dictionary of Kanji Usage
4701 Classic Nelson (Andrew Nelson)
551 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
959 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1236 Japanese Names (P.G. O’Neill)
691 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
704 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
965 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
692 Kodansha Compact Kanji Guide
3856 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1983 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2679 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
287 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38898P Morohashi
3110 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6061 New Nelson (John Haig)
281 Remembering The Kanji (James Heisig)
299 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
441 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
717 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2477 2001 Kanji
2q7.11 The Kanji Dictionary
3-3-7 SKIP code
3430.6 Four corner code
1-34-04 JIS X 0208-1997 kuten code
9020 Unicode hex code