Jisho

×

最

12 strokes
Radical:
say 曰
Parts:
一 又 日 耳
Variants:
冣
utmost, most, extreme
Kun:
もっと.も、 つま
On:
サイ、 シュ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
82 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 最 【サイ】 the most, the extreme, prime, conspicuous
  • 最悪 【サイアク】 worst, horrible, horrid, awful, terrible, in the worst case, if worst comes to worst

Kun reading compounds

  • 最も 【もっとも】 most, extremely
  • 最も近い共通祖先 【もっともちかいきょうつうそせん】 most recent common ancestor

Readings

Japanese names:
も
Mandarin Chinese (pinyin):
zui4
Korean:
choe

Spanish

  • prefijo para superlativo
  • más
  • sumamente
  • extremadamente

Portuguese

  • Capacidade máxima
  • maior
  • extremo

French

  • le plus
  • ultra-
  • extrême
402 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
510 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
484 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
121 A New Dictionary of Kanji Usage
2146 Classic Nelson (Andrew Nelson)
291 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
612 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1742 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.11 Japanese for Busy People
263 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
263 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
439 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1000 Kodansha Compact Kanji Guide
3120 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1599 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2181 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
829 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14301 Morohashi
2472 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2492 New Nelson (John Haig)
821 Remembering The Kanji (James Heisig)
884 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
99 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
587 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3867 2001 Kanji
4c8.10 The Kanji Dictionary
2-4-8 SKIP code
6014.7 Four corner code
1-26-39 JIS X 0208-1997 kuten code
6700 Unicode hex code

終

11 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
夂 小 幺 糸
end, finish
Kun:
お.わる、 -お.わる、 おわ.る、 お.える、 つい、 つい.に
On:
シュウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
256 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 終局 【シュウキョク】 end, close, conclusion, end of a game of go, shogi, etc.
  • 終焉 【シュウエン】 end (of life), death, demise, (peacefully) spending one's final years
  • 有終 【ユウシュウ】 carrying out to the end, bringing to completion
  • 証終 【ショウシュウ】 end of proof, QED

Kun reading compounds

  • 終わる 【おわる】 to end, to come to an end, to finish, to close, to be over, to finish, to complete, to conclude, to finish doing, to be past its (one's) prime, to be awful, to be terrible, to suck, to be hopeless
  • 終わる 【おわる】 to end, to come to an end, to finish, to close, to be over, to finish, to complete, to conclude, to finish doing, to be past its (one's) prime, to be awful, to be terrible, to suck, to be hopeless
  • 終える 【おえる】 to finish, to graduate
  • 終 【つい】 end, final, end of life, death, never, not at all
  • 遂に 【ついに】 finally, at last, in the end, after all, never (happened)
  • 遂に 【ついに】 finally, at last, in the end, after all, never (happened)

Readings

Japanese names:
ばて
Mandarin Chinese (pinyin):
zhong1
Korean:
jong

Spanish

  • fin
  • final
  • terminar
  • acabar
  • finalizar

Portuguese

  • fim
  • terminar

French

  • finir
  • fin
241 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
322 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
306 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
344 A New Dictionary of Kanji Usage
3521 Classic Nelson (Andrew Nelson)
302 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
237 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1950 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.14 Japanese for Busy People
458 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
466 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
130 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1526 Kodansha Compact Kanji Guide
1692 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
903 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1223 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1364 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27372X Morohashi
1336 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4471 New Nelson (John Haig)
1352 Remembering The Kanji (James Heisig)
1452 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
392 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
372 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2740 2001 Kanji
6a5.9 The Kanji Dictionary
1-6-5 SKIP code
2793.3 Four corner code
1-29-10 JIS X 0208-1997 kuten code
7d42 Unicode hex code

絶

12 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
小 幺 糸 色
discontinue, sever, cut off, abstain, interrupt, suppress, be beyond, without match, peerless, unparalleled
Kun:
た.える、 た.やす、 た.つ
On:
ゼツ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
784 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 絶 【ゼツ】 starting field which contains the November and/or December 20-point card
  • 絶縁 【ゼツエン】 breaking off relations (with), severing one's connections (with), breaking with (e.g. one's past), insulation (electrical or thermal), isolation
  • 超絶 【チョウゼツ】 transcendence, excellence, superiority
  • 壮絶 【ソウゼツ】 heroic, fierce, grand, sublime, magnificent

Kun reading compounds

  • 絶える 【たえる】 to die out, to peter out, to become extinct, to cease, to be stopped, to be discontinued, to be cut off
  • 絶えることなく 【たえることなく】 unceasing, relentless
  • 絶やす 【たやす】 to exterminate, to eradicate, to wipe out, to put an end to, to let (fire) go out, to let die (e.g. flowers), to run out of
  • 断つ 【たつ】 to sever, to cut off, to suppress, to eradicate, to exterminate, to abstain (from), to give up

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jue2
Korean:
jeol

Spanish

  • extinguir
  • eliminar
  • rechazar
  • absoluto
  • lugar escarpado
  • desaparecer
  • extinguirse
  • exterminar
  • erradicar
  • suprimir

Portuguese

  • descontinuar
  • além de
  • romper
  • cortar desligar
  • abster- se
  • interromper
  • suprimir

French

  • cesser
  • au-delà
  • rompre
  • couper
  • s'abstenir
  • interrompre
  • supprimer
828 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
756 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
733 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
743 A New Dictionary of Kanji Usage
3539 Classic Nelson (Andrew Nelson)
630 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
820 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2148 Japanese Names (P.G. O’Neill)
742 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
755 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
734 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1534 Kodansha Compact Kanji Guide
1711 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
917 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1240 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1770 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
49469 Morohashi
1353 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4490 New Nelson (John Haig)
1754 Remembering The Kanji (James Heisig)
1891 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
756 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2756 2001 Kanji
6a6.11 The Kanji Dictionary
1-6-6 SKIP code
2791.7 Four corner code
1-32-68 JIS X 0208-1997 kuten code
7d76 Unicode hex code

叫

6 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
｜ 十 口
shout, exclaim, yell
Kun:
さけ.ぶ
On:
キョウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1426 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 叫喚 【キョウカン】 shout, scream
  • 叫号 【キョウゴウ】 crying aloud
  • 哀叫 【アイキョウ】 crying loudly with sadness
  • 大絶叫 【ダイゼッキョウ】 loud scream, screaming at the top of one's lungs

Kun reading compounds

  • 叫ぶ 【さけぶ】 to shout, to cry, to scream, to shriek, to yell, to exclaim, to clamor (for or against), to clamour (for or against)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jiao4
Korean:
gyu

Spanish

  • grito
  • exclamar
  • gritar

Portuguese

  • grito
  • exclamar
  • gritar

French

  • crier
  • hurler
  • s'exclamer
1160 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1336 A New Dictionary of Kanji Usage
881 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1685 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
395 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1252 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1321 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1291 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
297 Kodansha Compact Kanji Guide
233 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
149 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
178 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1522 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3240 Morohashi
201 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
708 New Nelson (John Haig)
1508 Remembering The Kanji (James Heisig)
1626 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1065 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3755 2001 Kanji
3d3.4 The Kanji Dictionary
1-3-3 SKIP code
6200.0 Four corner code
6400.0 Four corner code
1-22-11 JIS X 0208-1997 kuten code
53eb Unicode hex code

計

9 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
十 言
plot, plan, scheme, measure
Kun:
はか.る、 はか.らう
On:
ケイ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
228 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 計 【ケイ】 plan, meter, measuring device, (in) total, total (of)
  • 計画 【ケイカク】 plan, project, schedule, scheme, program, programme
  • 生計 【セイケイ】 livelihood, living
  • 推計 【スイケイ】 estimate, estimation

Kun reading compounds

  • 計る 【はかる】 to measure, to weigh, to survey, to time (sound, gauge, estimate), to conjecture, to infer, to surmise
  • 計らう 【はからう】 to manage, to arrange, to see to (a matter), to dispose of, to consult (with), to talk (to)

Readings

Japanese names:
え、 かず、 け
Mandarin Chinese (pinyin):
ji4
Korean:
gye

Spanish

  • medida
  • cuenta
  • contar
  • pensar
  • medir
  • pesar

Portuguese

  • desenho
  • plano
  • esquema
  • medida

French

  • planifier
  • projeter
  • calcul
  • mesure
201 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
116 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
105 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
186 A New Dictionary of Kanji Usage
4312 Classic Nelson (Andrew Nelson)
357 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
249 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
895 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.7 Japanese for Busy People
340 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
340 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
288 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1658 Kodansha Compact Kanji Guide
1828 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
965 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1309 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
342 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35220 Morohashi
1441 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5555 New Nelson (John Haig)
337 Remembering The Kanji (James Heisig)
359 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
210 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
173 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3055 2001 Kanji
7a2.1 The Kanji Dictionary
1-7-2 SKIP code
0460.0 Four corner code
1-23-55 JIS X 0208-1997 kuten code
8a08 Unicode hex code

画

8 strokes
Radical:
field 田
Parts:
一 凵 田
Variants:
畫
brush-stroke, picture
Kun:
えが.く、 かく.する、 かぎ.る、 はかりごと、 はか.る
On:
ガ、 カク、 エ、 カイ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
199 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 絵 【エ】 picture, drawing, painting, sketch, image (TV, film, etc.), picture, footage
  • 画家 【ガカ】 painter, artist
  • 洋画 【ヨウガ】 Western painting, Western film, Western movie
  • 邦画 【ホウガ】 Japanese film, Japanese painting
  • 画 【カク】 stroke (of a kanji)
  • 描く 【エガク】 to draw, to paint, to sketch, to depict, to describe, to picture in one's mind, to imagine, to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
  • 参画 【サンカク】 taking part (in planning), participation
  • 家族計画 【カゾクケイカク】 family planning
  • 絵 【エ】 picture, drawing, painting, sketch, image (TV, film, etc.), picture, footage
  • 描く 【エガク】 to draw, to paint, to sketch, to depict, to describe, to picture in one's mind, to imagine, to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
  • 似顔絵 【ニガオエ】 portrait, likeness, sketch (of a face)
  • 影絵 【カゲエ】 shadow picture, silhouette, shadowgraph

Kun reading compounds

  • 描く 【えがく】 to draw, to paint, to sketch, to depict, to describe, to picture in one's mind, to imagine, to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
  • 画する 【かくする】 to draw (a line), to demarcate, to mark, to divide, to map out, to plan

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
hua4
Korean:
hwa, hoeg

Spanish

  • dibujo
  • trazo
  • puntuar
  • interrumpir

Portuguese

  • gravura

French

  • trait de plume
  • dessin
  • écran
  • compteur de traits de kanji
167 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
91 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
85 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
150 A New Dictionary of Kanji Usage
50 Classic Nelson (Andrew Nelson)
477 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
222 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
991 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.14 Japanese for Busy People
343 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
343 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
235 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
176 Kodansha Compact Kanji Guide
3723 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1904 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2586 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1178 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21739P Morohashi
3000 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3733 New Nelson (John Haig)
1170 Remembering The Kanji (James Heisig)
1254 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
176 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
155 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3175 2001 Kanji
0a8.7 The Kanji Dictionary
3-2-6 SKIP code
1077.2 Four corner code
1-18-72 JIS X 0208-1997 kuten code
753b Unicode hex code