Jisho

×

昼

9 strokes
Radical:
sun, day 日
Parts:
一 丶 尸 日
Variants:
晝
daytime, noon
Kun:
ひる
On:
チュウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
1115 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 昼食 【チュウショク】 lunch, midday meal, food served at a tea party (tea ceremony)
  • 昼間 【ヒルマ】 daytime, during the day, time from sunrise until sunset, diurnal period
  • 炎昼 【エンチュウ】 hot summer early afternoon
  • 春昼 【シュンチュウ】 spring day (which seems long and quiet)

Kun reading compounds

  • 昼 【ひる】 noon, midday, daytime, lunch
  • 昼食 【ちゅうしょく】 lunch, midday meal, food served at a tea party (tea ceremony)
  • 小昼 【こひる】 just before noon, late-morning snack
  • 夜昼 【よるひる】 day and night

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhou4
Korean:
ju

Spanish

  • día
  • mediodía

Portuguese

  • dia
  • meio-dia

French

  • journée
  • midi
279 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
188 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
172 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
863 A New Dictionary of Kanji Usage
53 Classic Nelson (Andrew Nelson)
828 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
189 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
983 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.15 Japanese for Busy People
470 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
478 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
92 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
974 Kodansha Compact Kanji Guide
3841 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1972 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2668 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1084 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13886 Morohashi
3097 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2450 New Nelson (John Haig)
1075 Remembering The Kanji (James Heisig)
1156 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
184 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3772 2001 Kanji
4c5.15 The Kanji Dictionary
3-3-6 SKIP code
3-4-5 SKIP code
2-8-1 SKIP code
7710.6 Four corner code
1-35-75 JIS X 0208-1997 kuten code
663c Unicode hex code

夜

8 strokes
Radical:
evening, sunset 夕
Parts:
亠 化 夕
night, evening
Kun:
よ、 よる
On:
ヤ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
487 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 夜 【ヤ】 counter for nights
  • 夜間 【ヤカン】 night, nighttime
  • 同夜 【ドウヤ】 the same night, that night
  • 通夜 【ツヤ】 all-night vigil over a body, wake

Kun reading compounds

  • 夜 【よる】 evening, night, dinner
  • 夜明け 【よあけ】 dawn, daybreak
  • 毎夜 【まいよ】 every evening, every night
  • 短夜 【みじかよ】 short summer night
  • 夜 【よる】 evening, night, dinner
  • 夜ご飯 【よるごはん】 dinner, evening meal
  • 御寝 【およる】 sleep, rest
  • 銀河鉄道の夜 【ぎんがてつどうのよる】 Night on the Galactic Railroad (novel by Kenji Miyazawa), Milky Way Railroad

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ye4
Korean:
ya

Spanish

  • noche
  • tarde

Portuguese

  • noite
  • à noite

French

  • nuit
  • soirée
144 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
232 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
212 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
258 A New Dictionary of Kanji Usage
298 Classic Nelson (Andrew Nelson)
336 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
150 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
766 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.17 Japanese for Busy People
471 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
479 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
93 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
406 Kodansha Compact Kanji Guide
2550 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1301 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1770 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1046 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5763 Morohashi
2056 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1129 New Nelson (John Haig)
1037 Remembering The Kanji (James Heisig)
1115 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
318 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
169 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
467 2001 Kanji
2j6.1 The Kanji Dictionary
2-2-6 SKIP code
3-4-4 SKIP code
3-3-5 SKIP code
0024.7 Four corner code
1-44-75 JIS X 0208-1997 kuten code
591c Unicode hex code

分

4 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
ハ 刀
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
Kun:
わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ
On:
ブン、 フン、 ブ
Jōyō kanji, taught in grade 2
24 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 分 【ブン】 part, portion, share, amount, worth (as in "two days' worth"), enough (for), one's means, one's place, one's lot, one's social position, one's duty, one's part, condition, state (of affairs), extent, rate (as in "at this rate"), in proportion to, just as much as, to the same degree, content (e.g. alcohol), percentage, equivalent to (e.g. an old brother)
  • 分化 【ブンカ】 specialization, specialisation, differentiation
  • 応分 【オウブン】 according to one's abilities, appropriate, reasonable
  • 細分 【サイブン】 subdivision (into small parts)
  • 分 【フン】 minute (unit of time), fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
  • 分別 【フンベツ】 discretion, prudence, good sense, judgement, judgment, wisdom, discernment
  • 毎分 【マイフン】 every minute, per minute
  • 壊変毎分 【カイヘンマイフン】 disintegration per minute, dpm
  • 分 【ブ】 one-tenth, one percent (one-tenth of a wari), 3 mm (one-tenth of a sun), 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes), 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale), one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency), thickness, advantageous circumstances, one-tenth of a monme of silver
  • 分 【ブン】 part, portion, share, amount, worth (as in "two days' worth"), enough (for), one's means, one's place, one's lot, one's social position, one's duty, one's part, condition, state (of affairs), extent, rate (as in "at this rate"), in proportion to, just as much as, to the same degree, content (e.g. alcohol), percentage, equivalent to (e.g. an old brother)
  • 一分 【イチブ】 one tenth, one hundredth, one percent, one tenth of a sun, one quarter ryō (an old coin)
  • 節分 【セツブン】 setsubun, last day of winter in the traditional Japanese calendar (usu. February 3 or 4), day of the bean scattering ceremony, last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)

Kun reading compounds

  • 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell
  • 分け 【わけ】 division, splitting, classification, sharing, distribution, draw, tie
  • 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell
  • 申し訳 【もうしわけ】 apology, excuse
  • 追分 【おいわけ】 forked road
  • 分かれる 【わかれる】 to branch, to fork, to diverge, to separate, to split, to divide, to disperse, to scatter
  • 分かる 【わかる】 to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow, to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out, I know!, I think so too!
  • 分かつ 【わかつ】 to divide, to separate, to share, to distribute, to distinguish

Readings

Japanese names:
いた、 わけ
Mandarin Chinese (pinyin):
fen1, fen4
Korean:
bun

Spanish

  • parte
  • segmento
  • minuto
  • dividir
  • separar

Portuguese

  • parte
  • minuto
  • segmento
  • grau
  • dever
  • compreender
  • saber
  • valor
  • 1%
  • oportunidades
  • shaku/100

French

  • portion
  • minute
  • section
  • part
  • degré
  • son lot dans la vie
  • comprendre
  • savoir
  • devoir
  • taux
  • 1%
  • chances
  • bu = 1/100 de shaku = 3.03 mm
133 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
218 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
199 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
35 A New Dictionary of Kanji Usage
578 Classic Nelson (Andrew Nelson)
35 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
22 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
64 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.2 Japanese for Busy People
38 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
38 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
26 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
180 Kodansha Compact Kanji Guide
2466 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1247 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1713 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
788 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1853 Morohashi
1972 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
454 New Nelson (John Haig)
781 Remembering The Kanji (James Heisig)
844 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
28 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
101 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2045 2001 Kanji
2o2.1 The Kanji Dictionary
2-2-2 SKIP code
8022.7 Four corner code
1-42-12 JIS X 0208-1997 kuten code
5206 Unicode hex code