Jisho

×

旅

10 strokes
Radical:
square 方
Parts:
ノ 方 乞
trip, travel
Kun:
たび
On:
リョ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
783 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 旅 【リョ】 500-man battalion (Zhou dynasty Chinese army)
  • 旅客 【リョカク】 passenger, traveller, traveler, tourist
  • 行旅 【コウリョ】 traveling, travelling, traveler, traveller
  • 修旅 【シュウリョ】 excursion, field trip, school trip

Kun reading compounds

  • 旅 【たび】 travel, trip, journey
  • 旅先 【たびさき】 destination, place one stays during a trip
  • あてなき旅 【あてなきたび】 journey without a destination
  • 股旅 【またたび】 wandering life of a gambler

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
lu:3
Korean:
ryeo

Spanish

  • viaje
  • trayecto
  • excursión

Portuguese

  • viagem
  • jornada

French

  • voyage
335 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
433 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
410 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
566 A New Dictionary of Kanji Usage
2088 Classic Nelson (Andrew Nelson)
335 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
183 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1073 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.12 Japanese for Busy People
222 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
222 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
153 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
959 Kodansha Compact Kanji Guide
1153 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
624 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
829 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1057 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13644X Morohashi
922 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2396 New Nelson (John Haig)
1048 Remembering The Kanji (James Heisig)
1127 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
368 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
465 2001 Kanji
4h6.4 The Kanji Dictionary
1-4-6 SKIP code
0823.2 Four corner code
1-46-25 JIS X 0208-1997 kuten code
65c5 Unicode hex code

客

9 strokes
Radical:
roof 宀
Parts:
口 夂 宀
guest, visitor, customer, client
On:
キャク、 カク
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
557 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 客 【キャク】 guest, visitor, customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger, counter for containers used to entertain guests
  • 客足 【キャクアシ】 customer traffic, customers, custom
  • 論客 【ロンキャク】 controversialist, polemic, disputant
  • 賓客 【ヒンキャク】 guest of honour, guest of honor, privileged guest, visitor
  • 客 【キャク】 guest, visitor, customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger, counter for containers used to entertain guests
  • 客員 【キャクイン】 guest member, associate member, honorary member
  • 論客 【ロンキャク】 controversialist, polemic, disputant
  • 賓客 【ヒンキャク】 guest of honour, guest of honor, privileged guest, visitor

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ke4
Korean:
gaeg

Spanish

  • huésped
  • visitante
  • cliente

Portuguese

  • convidado
  • visitante
  • cliente

French

  • hôte
  • client
  • visiteur
184 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
270 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
252 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
571 A New Dictionary of Kanji Usage
1302 Classic Nelson (Andrew Nelson)
434 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
467 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
917 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.11 Japanese for Busy People
641 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
651 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
318 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
476 Kodansha Compact Kanji Guide
2798 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1439 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1939 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
300 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7128 Morohashi
2250 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1329 New Nelson (John Haig)
294 Remembering The Kanji (James Heisig)
315 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
321 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
777 2001 Kanji
3m6.3 The Kanji Dictionary
2-3-6 SKIP code
3060.4 Four corner code
1-21-50 JIS X 0208-1997 kuten code
5ba2 Unicode hex code

施

9 strokes
Radical:
square 方
Parts:
一 ノ 也 方 乞
give, bestow, perform, alms
Kun:
ほどこ.す
On:
シ、 セ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
323 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 施工 【セコウ】 construction, constructing, carrying out, work, formation, workmanship, execution
  • 施行 【シコウ】 putting in force (a law), putting into operation, putting into effect, enforcement, carrying out (a plan, policy, etc.), execution
  • 施行 【シコウ】 putting in force (a law), putting into operation, putting into effect, enforcement, carrying out (a plan, policy, etc.), execution
  • 施工 【セコウ】 construction, constructing, carrying out, work, formation, workmanship, execution
  • 布施 【フセ】 alms-giving, charity, offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.)
  • 仕着せ 【シキセ】 servant's clothes provided by an employer, livery

Kun reading compounds

  • 施す 【ほどこす】 to give (time, money, goods), to donate, to do, to perform, to conduct, to apply (processing, makeup, etc.), to add (e.g. ornamentation, annotation), to sow, to seed, to scatter (e.g. fertilizer), to sprinkle, to spread far and wide

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
shi1
Korean:
si, i

Spanish

  • distribuir
  • dar limosnas
  • administrar primeros auxilios

Portuguese

  • esmola
  • aplicar ataduras
  • adminatração de 1º socorros

French

  • donner
  • aumône
  • poser des bandages
  • administrer 1ers secours
1318 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
451 A New Dictionary of Kanji Usage
2085 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1022 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1399 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
831 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1004 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1041 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
612 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
958 Kodansha Compact Kanji Guide
1103 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
599 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
792 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1054 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13629 Morohashi
891 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2391 New Nelson (John Haig)
1045 Remembering The Kanji (James Heisig)
1124 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1261 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
456 2001 Kanji
4h5.1 The Kanji Dictionary
1-4-5 SKIP code
0821.2 Four corner code
1-27-60 JIS X 0208-1997 kuten code
65bd Unicode hex code

設

11 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
几 又 殳 言
establishment, provision, prepare
Kun:
もう.ける
On:
セツ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
145 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 設問 【セツモン】 posing a question, question
  • 設備 【セツビ】 equipment, facilities, installation, accommodations, conveniences, arrangements
  • 公設 【コウセツ】 public (institution)
  • 併設 【ヘイセツ】 joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study), establishment as an annex (e.g. of a school), juxtaposition, placing side by side

Kun reading compounds

  • 設ける 【もうける】 to prepare, to provide, to set up, to establish, to organize, to lay down (rules), to make (an excuse)

Readings

Japanese names:
した
Mandarin Chinese (pinyin):
she4
Korean:
seol

Spanish

  • equipar
  • instalar
  • establecer
  • crear

Portuguese

  • estabelecimento
  • provisão
  • preparar

French

  • créer
  • fonder
  • établir
  • préparer
653 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
754 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
731 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
164 A New Dictionary of Kanji Usage
4325 Classic Nelson (Andrew Nelson)
742 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
897 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1401 Japanese Names (P.G. O’Neill)
577 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
586 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
611 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1666 Kodansha Compact Kanji Guide
1863 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
987 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1338 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
715 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35293 Morohashi
1471 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5570 New Nelson (John Haig)
708 Remembering The Kanji (James Heisig)
765 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
270 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
741 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3068 2001 Kanji
7a4.7 The Kanji Dictionary
1-7-4 SKIP code
0764.7 Four corner code
1-32-63 JIS X 0208-1997 kuten code
8a2d Unicode hex code

使

8 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
一 ノ 化 口
use, send on a mission, order, messenger, envoy, ambassador, cause
Kun:
つか.う、 つか.い、 -つか.い、 -づか.い
On:
シ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
219 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 使 【シ】 messenger, police and judicial chief (Heian and Kamakura periods), klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
  • 使者 【シシャ】 messenger, envoy, emissary
  • 特使 【トクシ】 special envoy
  • 実力行使 【ジツリョクコウシ】 use of force

Kun reading compounds

  • 使う 【つかう】 to use (a tool, method, etc.), to make use of, to put to use, to use (a person, animal, puppet, etc.), to employ, to handle, to manage, to manipulate, to use (time, money, etc.), to spend, to consume, to use (language), to speak
  • 使い 【つかい】 errand, mission, going on an errand, messenger, bearer, errand boy, errand girl, familiar spirit, use, usage, user, trainer, tamer, handler, charmer
  • 使い方 【つかいかた】 way of using (something), way to use, how to use, usage, use, way of handling (employees, subordinates, etc.), way of treating, treatment, management
  • オズの魔法使い 【オズのまほうつかい】 The Wonderful Wizard of Oz (novel by L. F. Baum, 1900), The Wizard of Oz (film, 1939)
  • 春の使い 【はるのつかい】 Japanese bush warbler, messenger of spring

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
shi3, shi4
Korean:
sa

Spanish

  • usar
  • manejar
  • emplear

Portuguese

  • Uso
  • usar

French

  • utiliser
224 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
303 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
287 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
226 A New Dictionary of Kanji Usage
432 Classic Nelson (Andrew Nelson)
210 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
117 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
556 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.3 Japanese for Busy People
331 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
331 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
199 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
89 Kodansha Compact Kanji Guide
100 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
68 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
72 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
999 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
573 Morohashi
90 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
196 New Nelson (John Haig)
990 Remembering The Kanji (James Heisig)
1065 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
239 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
298 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2166 2001 Kanji
2a6.2 The Kanji Dictionary
1-2-6 SKIP code
2520.6 Four corner code
1-27-40 JIS X 0208-1997 kuten code
4f7f Unicode hex code

用

5 strokes
Radical:
use 用 (甩)
Parts:
用
utilize, business, service, use, employ
Kun:
もち.いる
On:
ヨウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
107 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 用 【ヨウ】 business, task, errand, engagement, use, purpose, for the use of ..., used for ..., made for ..., call of nature, excretion
  • 用意 【ヨウイ】 preparation, arrangements, provision, getting ready, laying out (e.g. a meal)
  • 登用 【トウヨウ】 appointment, assignment, promotion
  • 効用 【コウヨウ】 use, utility, effect, benefit

Kun reading compounds

  • 用いる 【もちいる】 to use, to make use of, to utilize, to utilise

Readings

Japanese names:
たから
Mandarin Chinese (pinyin):
yong4
Korean:
yong

Spanish

  • uso
  • empleo
  • trabajo
  • usar
  • hacer uso de

Portuguese

  • utilizar
  • negócios
  • serviço
  • usar
  • empregar

French

  • se servir de
  • affaires
  • service
  • utiliser
  • employer
146 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
235 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
215 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
102 A New Dictionary of Kanji Usage
2993 Classic Nelson (Andrew Nelson)
110 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
219 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
193 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.19 Japanese for Busy People
107 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
107 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
308 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1329 Kodansha Compact Kanji Guide
3694 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1889 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2569 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1189 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21703 Morohashi
2976 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3721 New Nelson (John Haig)
1181 Remembering The Kanji (James Heisig)
1265 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
177 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
116 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3653 2001 Kanji
2r3.1 The Kanji Dictionary
3-2-3 SKIP code
4-5-1 SKIP code
7722.0 Four corner code
1-45-49 JIS X 0208-1997 kuten code
7528 Unicode hex code

料

10 strokes
Radical:
dipper 斗
Parts:
斗 米
fee, materials
On:
リョウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N4
295 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 料 【リョウ】 fee, charge, rate, material
  • 料金 【リョウキン】 fee, charge, fare
  • 史料 【シリョウ】 historical materials, historical records, historical sources, archives
  • 使用料 【シヨウリョウ】 use fee, rent

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
liao4
Korean:
ryo

Spanish

  • material
  • precio

Portuguese

  • taxa
  • materiais

French

  • redevance
  • recette
  • frais
  • prix
  • matériau
531 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
629 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
599 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
212 A New Dictionary of Kanji Usage
3468 Classic Nelson (Andrew Nelson)
410 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
181 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.9 Japanese for Busy People
319 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
319 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
240 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
951 Kodansha Compact Kanji Guide
1644 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
870 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1187 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1186 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13501 Morohashi
1292 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2374 New Nelson (John Haig)
1178 Remembering The Kanji (James Heisig)
1262 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
395 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
559 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1055 2001 Kanji
6b4.4 The Kanji Dictionary
1-6-4 SKIP code
9490.0 Four corner code
1-46-33 JIS X 0208-1997 kuten code
6599 Unicode hex code