Jisho

×

11 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
Variants:
touch, contact, adjoin, piece together
Kun:
つ.ぐ
On:
セツショウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
523 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 接続 【セツゾク】 connection, attachment, union, join, joint, link, changing trains, conjunction
  • 切断 【セツダン】 cutting, severance, section, amputation, disconnection
  • 溶接 【ヨウセツ】 welding
  • 応接 【オウセツ】 reception (e.g. of visitors), dealing with
  • 接心 【セッシン】 concentration, period of intensive zazen

Kun reading compounds

  • 接ぐ 【つぐ】 to join, to piece together, to set (bones), to graft (onto a tree)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jie1
Korean:
jeob

Spanish

  • acercarse
  • aproximarse
  • unir
  • conectar
  • entretener
  • dar la bienvenida
  • contactar

Portuguese

  • tocar
  • contato
  • juntar
  • pedir juntamente

French

  • joindre
  • toucher
  • contact
  • recoller (morceaux)
652 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
753 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
730 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
576 A New Dictionary of Kanji Usage
1951 Classic Nelson (Andrew Nelson)
417 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
579 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1548 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.1 Japanese for Busy People
486 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
495 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
748 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
905 Kodansha Compact Kanji Guide
607 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
368 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
460 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
679 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12280 Morohashi
500 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2213 New Nelson (John Haig)
672 Remembering The Kanji (James Heisig)
725 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
399 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
740 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1369 2001 Kanji
3c8.10 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
5004.4 Four corner code
1-32-60 JIS X 0208-1997 kuten code
63a5 Unicode hex code

7 strokes (also 6)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
near, early, akin, tantamount
Kun:
ちか.い
On:
キンコン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
194 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 近畿 【キンキ】 Kinki (region around Osaka, Kyoto, Nara)
  • 近海 【キンカイ】 coastal waters, adjacent seas
  • ごく最近 【ゴクサイキン】 very recently, in the very recent past
  • 至近 【シキン】 very near
  • 近流 【コンル】 banishment (to a nearby province), the least severe of the three banishment punishments under the ritsuryō system

Kun reading compounds

  • 近い 【ちかい】 near, close, short (distance), close (in time), soon, close (relationship), friendly, intimate, closely related, similar, almost the same, close to, nearly
  • 近いうちに 【ちかいうちに】 soon, shortly, before long

Readings

Japanese names:
おう、 おお、 この
Mandarin Chinese (pinyin):
jin4
Korean:
geun

Spanish

  • cerca
  • cercano

Portuguese

  • perto
  • cedo
  • consangüíneo
  • equivalente

French

  • près
  • tôt
  • proche
  • équivalent à
195 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
113 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
103 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
127 A New Dictionary of Kanji Usage
4671 Classic Nelson (Andrew Nelson)
127 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
259 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
506 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.12 Japanese for Busy People
445 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
452 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
109 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
679 Kodansha Compact Kanji Guide
3798 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1941 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2634 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1136 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38752P Morohashi
3061 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6021 New Nelson (John Haig)
1129 Remembering The Kanji (James Heisig)
1210 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
149 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
140 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2654 2001 Kanji
2q4.3 The Kanji Dictionary
3-3-4 SKIP code
3-2-4 SKIP code
3230.2 Four corner code
1-22-65 JIS X 0208-1997 kuten code
8fd1 Unicode hex code

14 strokes (also 13)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
Variants:
encounter, meet, party, association, interview, join
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1554 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 遭難 【ソウナン】 (meeting with) disaster, (having an) accident, mishap, shipwreck, distress
  • 遭遇 【ソウグウ】 encounter, running into, meeting with (e.g. an accident), being confronted with (e.g. a difficulty)

Kun reading compounds

  • 会う 【あう】 to meet, to encounter, to see, to have an accident, to have a bad experience
  • 会わせる 【あわせる】 to make (someone) to meet, to let (someone) meet, to expose to, to subject to

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zao1
Korean:
jo

Spanish

  • encontrarse con
  • reunirse
  • toparse

Portuguese

  • encontro
  • reunião
  • festa
  • associação
  • entrevista
  • unir

French

  • rencontre
  • mauvaise rencontre
  • parti
  • association
  • entrevue
  • joindre
1526 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1173 A New Dictionary of Kanji Usage
4736 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1376 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1817 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1643 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1756 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1750 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
717 Kodansha Compact Kanji Guide
3917 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2019 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2725 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1182 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39082P Morohashi
3159 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6105 New Nelson (John Haig)
1174 Remembering The Kanji (James Heisig)
1258 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1733 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1978 2001 Kanji
2q11.2 The Kanji Dictionary
3-3-11 SKIP code
3530.6 Four corner code
1-33-88 JIS X 0208-1997 kuten code
906d Unicode hex code

12 strokes (also 11)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
meet, encounter, interview, treat, entertain, receive, deal with
Kun:
あ.う
On:
グウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1343 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 偶然 【グウゼン】 coincidence, chance, accident, fortuity, by chance, unexpectedly, accidentally, contingency
  • 遇す 【グウス】 to entertain, to treat
  • 最優遇 【サイユウグウ】 most favourable treatment, most favorable treatment, very warm reception
  • 優遇 【ユウグウ】 favorable treatment, favourable treatment, hospitality, warm reception, good treatment, hearty welcome

Kun reading compounds

  • 会う 【あう】 to meet, to encounter, to see, to have an accident, to have a bad experience

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yu4
Korean:
u

Spanish

  • tratar con
  • encuentro por casualidad
  • hospitalidad

Portuguese

  • entrevista
  • convite
  • entreter
  • receber
  • lidar com

French

  • entrevue
  • traiter
  • rencontrer
  • distraire
  • recevoir
1186 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1213 A New Dictionary of Kanji Usage
4715 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1285 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1814 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1641 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1754 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1178 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
706 Kodansha Compact Kanji Guide
3889 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2001 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2702 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1975 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38991P Morohashi
3135 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6083 New Nelson (John Haig)
1956 Remembering The Kanji (James Heisig)
2106 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1592 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3653 2001 Kanji
2q9.1 The Kanji Dictionary
3-3-9 SKIP code
3-3-8 SKIP code
3-2-8 SKIP code
3630.2 Four corner code
1-22-88 JIS X 0208-1997 kuten code
9047 Unicode hex code