Jisho

×

7 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
Variants:
aid, help, assist
Kun:
たす.ける
On:
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1879 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 扶養 【フヨウ】 support (e.g. of one's dependents), maintenance
  • 扶助 【フジョ】 aid, help, assistance, support
  • 家扶 【カフ】 steward

Kun reading compounds

  • 助ける 【たすける】 to save, to rescue, to spare, to help, to assist, to support (financially), to contribute (to), to provide aid, to facilitate, to stimulate, to promote, to contribute to

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
fu2
Korean:
bu

Spanish

  • ayuda
  • socorro
  • asistencia

Portuguese

  • ajudar
  • ajuda
  • auxiliar

French

  • aider
  • assister
  • prêter main forte
1748 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1748 A New Dictionary of Kanji Usage
1850 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1796 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1336 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
383 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1721 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1839 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1466 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
866 Kodansha Compact Kanji Guide
291 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
184 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
220 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
847 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11840 Morohashi
247 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2089 New Nelson (John Haig)
839 Remembering The Kanji (James Heisig)
902 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1130 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1363 2001 Kanji
3c4.4 The Kanji Dictionary
1-3-4 SKIP code
5503.0 Four corner code
1-41-62 JIS X 0208-1997 kuten code
6276 Unicode hex code

15 strokes
Radical:
eat, food 食 (飠)
Parts:
Variants:
foster, bring up, rear, develop, nurture
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
888 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 養子 【ヨウシ】 adopted child (usu. male), son-in-law
  • 養育 【ヨウイク】 bringing up, rearing, upbringing
  • 供養 【クヨウ】 memorial service for the dead, holding a service
  • 培養 【バイヨウ】 culture, cultivation, cultivation (of plants), growing, raising, cultivation (e.g. of a skill), nurture (of democracy, national power, etc.), growth

Kun reading compounds

  • 養う 【やしなう】 to support, to maintain, to provide for, to bring up, to raise, to rear, to feed, to adopt (a child), to cultivate (a habit, a quality, etc.), to develop, to build up, to foster, to recuperate (from injury, illness, etc.)

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
yang3, yang4
Korean:
yang

Spanish

  • criar
  • mantener
  • cultivarse

Portuguese

  • alimentar
  • educar
  • cultivar
  • desenvolvee
  • nutrir

French

  • nourrir
  • élever
  • cultiver
  • soigner
  • développer
731 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
624 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
594 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
605 A New Dictionary of Kanji Usage
3671 Classic Nelson (Andrew Nelson)
773 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1907 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2558 Japanese Names (P.G. O’Neill)
402 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
406 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
675 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1901 Kodansha Compact Kanji Guide
2998 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1531 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2089 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1491 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
44144 Morohashi
2365 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6691 New Nelson (John Haig)
1479 Remembering The Kanji (James Heisig)
1591 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
629 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
965 2001 Kanji
2o13.1 The Kanji Dictionary
2-3-12 SKIP code
2-8-7 SKIP code
2-2-13 SKIP code
2-6-9 SKIP code
8073.2 Four corner code
1-45-60 JIS X 0208-1997 kuten code
990a Unicode hex code

11 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
withdraw, draw in, hold back, refrain from, be moderate
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1000 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 控訴 【コウソ】 appeal to a higher court, intermediate appeal
  • 控除 【コウジョ】 subtraction, deduction (e.g. tax), subsidy

Kun reading compounds

  • 控える 【ひかえる】 to be temperate in, to refrain, to abstain, to hold back, to restrain oneself from excessive ..., to make notes, to jot down (e.g. phone number), to be in preparation for, to be in waiting for, to be soon, to be in the offing, to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.)
  • 控え 【ひかえ】 reserve, spare, backup, note, memorandum, duplicate, copy, stub (of a ticket, etc.), receipt, waiting one's turn
  • 控え室 【ひかえしつ】 waiting room, anteroom, antechamber, green room
  • お客様控え 【おきゃくさまひかえ】 customer copy (of a receipt, etc.)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
kong4
Korean:
gong, gang

Spanish

  • contención
  • refreno
  • moderación
  • apuntar
  • tomar nota
  • contenerse
  • refrenarse
  • moderarse

Portuguese

  • retirar
  • extrair
  • devolver
  • privar-se de
  • ser moderado

French

  • se retenir
  • s'abstenir
  • se retirer
  • réservé
  • modéré
1258 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1301 A New Dictionary of Kanji Usage
1941 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1658 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1363 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1718 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1835 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1479 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
899 Kodansha Compact Kanji Guide
600 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
363 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
453 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1329 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12283 Morohashi
495 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2202 New Nelson (John Haig)
1318 Remembering The Kanji (James Heisig)
1415 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1440 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1372 2001 Kanji
3c8.11 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
5301.1 Four corner code
1-25-21 JIS X 0208-1997 kuten code
63a7 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
mound, dam (阝 left) 阜 (阝)
Parts:
exclude, division (x/3), remove, abolish, cancel, except
Kun:
のぞ.く-よ.け
On:
ジョ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
594 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 除 【ジョ】 division
  • 除外 【ジョガイ】 exception, exclusion
  • 切除 【セツジョ】 cut off, cut out, ablation, resection, surgical removal
  • 防除 【ボウジョ】 prevention (of plant disease and insect damage), (pest) control, extermination (of harmful insects), protection (against natural disasters)
  • 除 【ジョ】 division
  • 除外 【ジョガイ】 exception, exclusion
  • 分解掃除 【ブンカイソウジ】 overhaul, taking apart and cleaning
  • 掃き掃除 【ハキソウジ】 sweeping and cleaning

Kun reading compounds

  • 除く 【のぞく】 to remove, to eliminate, to eradicate, to exclude, to except

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
chu2
Korean:
je

Spanish

  • eliminar
  • quitar
  • excluir
  • dividir

Portuguese

  • excluir
  • divisão (mat.)
  • remover
  • abolir
  • cancelar
  • exceto

French

  • exclure
  • division (opération)
  • enlever
  • abolir
  • annuler
813 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
910 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
711 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
688 A New Dictionary of Kanji Usage
4993 Classic Nelson (Andrew Nelson)
530 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
986 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1059 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1065 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1112 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
958 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
732 Kodansha Compact Kanji Guide
546 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
333 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
412 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1674 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41669 Morohashi
456 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6449 New Nelson (John Haig)
1658 Remembering The Kanji (James Heisig)
1787 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
905 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3641 2001 Kanji
2d7.10 The Kanji Dictionary
1-3-7 SKIP code
7829.4 Four corner code
1-29-92 JIS X 0208-1997 kuten code
9664 Unicode hex code