Sentences — 198 found
-
79878
- もど戻って
- ハンドバッグ
- を
- と取って
- くる
- わ 。
I'll return to get my handbag. — Tatoeba -
79879
- もど戻って
- みる
- と
- わたし私の
- バッグ
- は
- 影も形もなかった 。
When I got back, my bag had disappeared without a trace. — Tatoeba -
79880
- もど戻ってきて
- から 、
- めをとお目を通す
- から 。
I'll look it over after I come back. — Tatoeba -
79881
- もど戻ってくる
- と
- かれ彼
- は 、「
- すてきな
- たび旅
- でした 」
- と
- い言った 。
He said on his return, "It has been a wonderful tour." — Tatoeba -
79883
- もど戻って
- おいで
- もど戻って
- おいで
- よ 。
Get back, get back. — Tatoeba -
80609
- あした明日
- ここ
- へ
- もど戻ってくる
- と
- かれ彼
- は
- い言った 。
He said that he would come back here tomorrow. — Tatoeba -
83150
- はは母
- が
- もど戻ってきたら
- わたし私
- は
- でかけます 。
I will leave home when my mother comes back. — Tatoeba -
84763
- ちち父
- は 6
- じ時
- に
- かいしゃ会社
- から
- もど戻った 。
Father got back from the office at six. — Tatoeba -
86058
- かれ彼等
- が
- いつ
- もど戻ってくる
- か
- し知っています
- か 。
Do you know when they will be back? — Tatoeba -
86495
- かのじょ彼女
- は
- もど戻ってくる
- と
- い言った
- が 、
- それ
- は
- うそ
- だった 。
She said that she would come back again, which was a lie. — Tatoeba -
86589
- かのじょ彼女
- は
- ぶじ無事に
- もど戻ってきた 。
She returned safe and sound. — Tatoeba -
86962
- かのじょ彼女
- は
- おっと夫
- が
- ぶじ無事に
- もど戻ってきた
- こと
- を
- よろこ喜んだ 。
She was thankful that her husband had returned safe. — Tatoeba -
87249
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- は
- すぐに
- もど戻ってくる
- よ
- と
- い言った 。
She said he would be back right away. — Tatoeba -
87472
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- が
- もど戻ってくる
- という
- きぼう希望
- を
- こころ心
- に
- いだ抱いている 。
She cherishes the hope that he will return. — Tatoeba -
87889
- かのじょ彼女
- は
- ちゅうしょく昼食
- まえ前
- に
- もど戻ってくる
- もの
- と
- おも思っています 。
I expect her to come back before lunch. — Tatoeba -
90181
- かのじょ彼女
- は
- ご五
- とき時
- に
- もど戻ってきます 。
She will be back at five. — Tatoeba -
90299
- かのじょ彼女
- は
- けっきょく結局
- イギリス
- に
- もど戻った 。
She went back to England in the end. — Tatoeba -
90576
- かのじょ彼女
- は
- きをうしな気を失った
- が 、
- すうふんご数分後
- に
- しょうき正気
- に
- もど戻った 。
She fainted but came to after a few minutes. — Tatoeba -
91369
- かのじょ彼女
- は
- もう
- もど戻っています 。
She is already back. — Tatoeba -
91448
- かのじょ彼女
- は
- まもなく
- もど戻ってくる
- でしょう 。
She will come back before long. — Tatoeba