556 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
651 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
622 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
413 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1504 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
718 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
530 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
509 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
827 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
846 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1119 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
768 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3804 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1946 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2640 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
614 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
10347P | Morohashi |
3066 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1789 | New Nelson (John Haig) |
607 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
653 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
362 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
663 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
266 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 応 【オウ】 agreement, affirmative, aye, yes, OK, okay, yeah, all right
- 応援 【オウエン】 aid, assistance, help, support, reinforcement, cheering, rooting (for), support
- 呼応 【コオウ】 hailing each other, acting in concert, responding (to), sympathizing (with), agreement, concord
- 饗応 【キョウオウ】 entertaining with food and drink, treating to dinner, wining and dining
Kun reading compounds
- 応える 【こたえる】 to respond, to answer, to meet (e.g. demands, expectations), to affect, to take a toll, to strike home, to have an effect on, to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.), to be a strain
Readings
- Japanese names:
- お、 たか、 まさ
- Korean:
- eung
Spanish
- contestar
- responder
- aceptar
- apropiado
- adecuado
Portuguese
- Candidatar-se
- resposta
- sim
- OK
- aceitar
French
- postuler
- oui
- OK
- accepter
- combler (satisfaire)
- répondre
558 | 2001 Kanji |
3q4.2 | The Kanji Dictionary |
3-3-4 | SKIP code |
0023.0 | Four corner code |
1-17-94 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5fdc | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
167 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 報 【ホウ】 information, news, report, reward, retribution
- 報告 【ホウコク】 report, information
- 会報 【カイホウ】 bulletin (issued by a society), report, newsletter
- 注意報 【チュウイホウ】 warning (e.g. for a storm), advisory
Kun reading compounds
- 報いる 【むくいる】 to reward, to recompense, to repay, to retaliate, to get revenge
Readings
- Korean:
- bo, bu
Spanish
- informar
- recompensar
- responder
- compensar
- reembolsar
Portuguese
- relatório
- notícias
- recompensa
- retribuição
French
- rapport
- information
- faire savoir
- récompense
- rétribution
717 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
810 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
789 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
306 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1114 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
295 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
436 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1667 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
685 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
698 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
891 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
352 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2133 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1115 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1515 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1521 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
5275 | Morohashi |
1698 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1059 | New Nelson (John Haig) |
1507 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1625 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
310 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
767 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1467 | 2001 Kanji |
3b9.16 | The Kanji Dictionary |
1-8-4 | SKIP code |
4744.7 | Four corner code |
1-42-83 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5831 | Unicode hex code |
punish, penalty, sentence, punishment
- On:
- ケイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
864 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 刑 【ケイ】 penalty, sentence, punishment
- 刑事 【ケイジ】 (police) detective, criminal matter
- 量刑 【リョウケイ】 judge's sentence, assessment of a case
- 求刑 【キュウケイ】 recommended sentence, prosecution's demand for punishment
Readings
- Japanese names:
- おさか、 ぎょう
- Korean:
- hyeong
Spanish
- pena
- sentencia
- castigo
Portuguese
- Punir
- penalidade
- sentença
- punição
French
- peine
- sanction
- condamnation
- punition
1193 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
848 | A New Dictionary of Kanji Usage |
670 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1001 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1091 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
258 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
887 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
908 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1052 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
185 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1024 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
555 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
734 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
686 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
1886 | Morohashi |
830 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
461 | New Nelson (John Haig) |
679 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
734 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1061 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3243 | 2001 Kanji |
2f4.2 | The Kanji Dictionary |
1-4-2 | SKIP code |
1240.0 | Four corner code |
1-23-26 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5211 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
95 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 主 【シュ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord, leader (of a country, group, etc.), head, chief, Lord, main thing, chief part, first consideration, primary object, principal aim
- 主 【シュウ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord
- 自主 【ジシュ】 independence, autonomy, self-reliance
- 盟主 【メイシュ】 leader (of an alliance), leading power
- 主 【ス】 honorific (or familiar) suffix used after a name
- 法主 【ホッス】 high priest
- 座主 【ザス】 temple's head priest
- 主 【シュウ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord
- 主従 【シュウジュウ】 master and servant, lord and retainer, employer and employee
- 男主 【オトコアルジ】 male head of a household, male owner, landlord, proprietor, male employer
Kun reading compounds
- 主 【ぬし】 head (of a household, etc.), leader, master, owner, proprietor, proprietress, subject (of a rumour, etc.), doer (of a deed), guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers), long-time resident (or employee, etc.), husband, you
- 馬主 【うまぬし】 owner of a horse (esp. racehorse), registered owner (of a racehorse)
- 船主 【せんしゅ】 shipowner
- 主 【おも】 chief, main, principal, important, main secondary or supporting role (in kyogen)
- 主に 【おもに】 mainly, primarily, mostly, largely, chiefly
- 主 【あるじ】 head (of a household), proprietor (of a store), proprietress, landlord, landlady, master (of a servant), entertaining someone as one's guest
- 男主 【おとこあるじ】 male head of a household, male owner, landlord, proprietor, male employer
- 女主 【おんなあるじ】 female owner, proprietress, landlady, female head of a household
Readings
- Japanese names:
- かず、 ず、 もん
- Korean:
- ju
Spanish
- señor
- jefe
- dueño
- patrón
Portuguese
- senhor
- chefe
- mestre
- coisa principal
- principal
French
- maître
- seigneur
- chef
- principal
- propriétaire
- mari
237 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
315 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
299 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
91 | A New Dictionary of Kanji Usage |
285 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
49 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
106 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
196 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.10 | Japanese for Busy People |
155 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
155 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
70 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
19 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2437 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1231 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1696 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
272 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
100 | Morohashi |
1938 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
38 | New Nelson (John Haig) |
266 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
284 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
34 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
252 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
472 | 2001 Kanji |
4f1.1 | The Kanji Dictionary |
2-1-4 | SKIP code |
4-5-2 | SKIP code |
2-2-3 | SKIP code |
0010.4 | Four corner code |
1-28-71 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4e3b | Unicode hex code |
righteousness, justice, morality, honor, loyalty, meaning
- On:
- ギ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
415 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 義 【ギ】 morality, righteousness, justice, honour (honor), meaning, teachings, doctrine, nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws), prosthesis
- 義援金 【ギエンキン】 donation money (esp. disaster relief or charity), contribution
- 疑義 【ギギ】 doubt
- 大義 【タイギ】 great cause, moral law, justice
Readings
- Japanese names:
- ただし、 ちか、 のり、 よし
- Korean:
- eui
Spanish
- moralidad
- lealtad
- significado
- artificial
- no consanguíneo
Portuguese
- retidão
- justiça
- moralidade
- honra
- lealdade
- significado
French
- vertu
- justice
- moralité
- honneur
- loyauté
- signification
580 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
674 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
645 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
287 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3668 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
244 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1658 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1975 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
291 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
291 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
493 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1568 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2948 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1514 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2052 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
648 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
28504 | Morohashi |
2338 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4668 | New Nelson (John Haig) |
641 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
691 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
62 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
771 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
959 | 2001 Kanji |
2o11.3 | The Kanji Dictionary |
2-3-10 | SKIP code |
2-6-7 | SKIP code |
2-2-11 | SKIP code |
8055.3 | Four corner code |
1-21-33 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7fa9 | Unicode hex code |