Jisho

×

12 strokes
Radical:
step
Parts:
honorable, manipulate, govern
Kun:
おん-お-み-
On:
ギョ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1087 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 御 【ギョ】 honorific affix, honorific prefix
  • 御苑 【ギョエン】 imperial garden
  • 自動制御 【ジドウセイギョ】 automatic control
  • ファジィ制御 【ファジィセイギョ】 fuzzy control
  • 御 【ゴ】 honorific/polite/humble prefix, honorific suffix
  • 御所 【ゴショ】 imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace), imperial residence, residence of a shogun, minister, etc., emperor, ex-emperor, empress, imperial prince, shogun, minister
  • 甥御 【オイゴ】 (another person's) nephew
  • 大御 【オオイゴ】 older lady

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
yu4
Korean:
eo, a

Spanish

  • prefijo honorífico
  • manipular
  • gobernar

Portuguese

  • honrado
  • manipular
  • governar

French

  • honorable
  • diriger
  • contrôler
1158 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
620 A New Dictionary of Kanji Usage
1628 Classic Nelson (Andrew Nelson)
924 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
524 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1572 Japanese Names (P.G. O’Neill)
708 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
721 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
919 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
632 Kodansha Compact Kanji Guide
703 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
422 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
529 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1410 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10157X Morohashi
577 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1761 New Nelson (John Haig)
1398 Remembering The Kanji (James Heisig)
1500 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
371 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1530 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2044 2001 Kanji
3i9.1 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
2722.0 Four corner code
1-24-70 JIS X 0208-1997 kuten code
5fa1 Unicode hex code

5 strokes
Radical:
use 用 (甩)
Parts:
utilize, business, service, use, employ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
107 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 用 【ヨウ】 business, task, errand, engagement, use, purpose, for the use of ..., used for ..., made for ..., call of nature, excretion
  • 用意 【ヨウイ】 preparation, arrangements, provision, getting ready, laying out (e.g. a meal)
  • 登用 【トウヨウ】 appointment, assignment, promotion
  • 効用 【コウヨウ】 use, utility, effect, benefit

Kun reading compounds

  • 用いる 【もちいる】 to use, to make use of, to utilize, to utilise

Readings

Japanese names:
たから
Mandarin Chinese (pinyin):
yong4
Korean:
yong

Spanish

  • uso
  • empleo
  • trabajo
  • usar
  • hacer uso de

Portuguese

  • utilizar
  • negócios
  • serviço
  • usar
  • empregar

French

  • se servir de
  • affaires
  • service
  • utiliser
  • employer
146 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
235 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
215 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
102 A New Dictionary of Kanji Usage
2993 Classic Nelson (Andrew Nelson)
110 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
219 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
193 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.19 Japanese for Busy People
107 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
107 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
308 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1329 Kodansha Compact Kanji Guide
3694 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1889 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2569 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1189 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21703 Morohashi
2976 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3721 New Nelson (John Haig)
1181 Remembering The Kanji (James Heisig)
1265 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
177 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
116 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3653 2001 Kanji
2r3.1 The Kanji Dictionary
3-2-3 SKIP code
4-5-1 SKIP code
7722.0 Four corner code
1-45-49 JIS X 0208-1997 kuten code
7528 Unicode hex code

16 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
luxuriant, thick, overgrown, frequency, complexity, trouble
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1198 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 繁 【ハン】 complexity, frequency, trouble, traditional Chinese character, unsimplified Chinese character
  • 繁栄 【ハンエイ】 prosperity, thriving, flourishing

Kun reading compounds

  • 茂る 【しげる】 to grow thickly, to be in full leaf, to be rampant, to luxuriate, to be luxurious
  • 繁く 【しげく】 frequently

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
fan2, po2
Korean:
beon, ban

Spanish

  • exuberante
  • próspero
  • sobrecrecido
  • complejo
  • problemático
  • confuso

Portuguese

  • luxuriante
  • espesso
  • coberto de vegetação
  • frequência
  • complexidade
  • dificuldade

French

  • luxuriant
  • épais
  • envahi (herbes)
  • fréquence
  • complexité
  • ennuis
1720 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1136 A New Dictionary of Kanji Usage
3596 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1092 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1647 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2848 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1292 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1367 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1187 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1510 Kodansha Compact Kanji Guide
3536 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1826 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2484 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1349 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27803P Morohashi
2853 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4570 New Nelson (John Haig)
1337 Remembering The Kanji (James Heisig)
1435 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1845 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2341 2001 Kanji
6a10.13 The Kanji Dictionary
2-10-6 SKIP code
8890.3 Four corner code
1-40-43 JIS X 0208-1997 kuten code
7e41 Unicode hex code

6 strokes
Radical:
evening, sunset
Parts:
Variants:
many, frequent, much
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
139 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 多 【タ】 multi-
  • 多角 【タカク】 many-sided, versatile, polygonal, diversified
  • 過多 【カタ】 excess, surplus, superabundance
  • 最多 【サイタ】 most (numerous), largest (number of)

Kun reading compounds

  • 多い 【おおい】 many, numerous, a lot, large amount of, large quantity of, a lot, much, frequent, common
  • 大いに 【おおいに】 very, very much, greatly, considerably, highly, exceedingly, a great deal, a lot, to one's heart's content

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
duo1
Korean:
da

Spanish

  • abundante
  • mucho

Portuguese

  • muitos
  • frequentar
  • muito

French

  • beaucoup
  • nombreux
  • fréquent
108 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
180 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
163 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
161 A New Dictionary of Kanji Usage
1169 Classic Nelson (Andrew Nelson)
181 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
39 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
347 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.8 Japanese for Busy People
229 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
229 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
104 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
405 Kodansha Compact Kanji Guide
2694 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1372 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1858 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
110 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5756 Morohashi
2170 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1127 New Nelson (John Haig)
108 Remembering The Kanji (James Heisig)
113 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
128 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
129 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2560 2001 Kanji
0a6.5 The Kanji Dictionary
2-3-3 SKIP code
3-3-3 SKIP code
2720.7 Four corner code
1-34-31 JIS X 0208-1997 kuten code
591a Unicode hex code