| 1158 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 620 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1628 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 924 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 524 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1572 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 708 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 721 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 919 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 632 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 703 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 422 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 529 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1410 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 10157X | Morohashi |
| 577 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1761 | New Nelson (John Haig) |
| 1398 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1500 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 371 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 1530 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1087 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 御 【ギョ】 honorific affix, honorific prefix
- 御苑 【ギョエン】 imperial garden
- 自動制御 【ジドウセイギョ】 automatic control
- ファジィ制御 【ファジィセイギョ】 fuzzy control
- 御 【ゴ】 honorific/polite/humble prefix, honorific suffix
- 御所 【ゴショ】 imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace), imperial residence, residence of a shogun, minister, etc., emperor, ex-emperor, empress, imperial prince, shogun, minister
- 甥御 【オイゴ】 (another person's) nephew
- 大御 【オオイゴ】 older lady
Readings
- Japanese names:
- う
- Korean:
- eo, a
Spanish
- prefijo honorífico
- manipular
- gobernar
Portuguese
- honrado
- manipular
- governar
French
- honorable
- diriger
- contrôler
| 2044 | 2001 Kanji |
| 3i9.1 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-9 | SKIP code |
| 2722.0 | Four corner code |
| 1-24-70 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5fa1 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
701 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 宿 【シュク】 lodging, relay station, post town, constellation, mansion (in Chinese astronomy)
- 夙 【シュク】 outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
- 寄宿 【キシュク】 lodging, boarding, room and board, board and lodging, boarding house, residence hall, dormitory
- 奎宿 【トカキボシ】 Chinese "Legs" constellation (one of the 28 mansions)
Kun reading compounds
- 宿 【やど】 lodging, inn, hotel, house, home, dwelling, home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
- 宿屋 【やどや】 inn
- 連れ込み宿 【つれこみやど】 hotel catering for lovers, hotel that rents rooms by the hour
- 相宿 【あいやど】 staying in the same inn or hotel, rooming together
- 宿る 【やどる】 to dwell, to live, to remain, to stay at, to take shelter at, to stop at, to lodge at, to be pregnant, to be part of a constellation, to be a parasite (bugs, plants, etc.)
- 宿す 【やどす】 to house, to contain, to harbour (a feeling), to hold (e.g. dew on leaves), to carry (a baby), to be pregnant, to give lodging to, to accommodate
Readings
- Japanese names:
- すく、 ぶすき、 やけ
- Korean:
- sug, su
Spanish
- posada
- alojamiento
- hostal
- hospedar
- concebir un hijo
Portuguese
- pousada
- alojamento
- estação de retransmissor
- moradia
- estar grávida
- casa
- residência
French
- auberge
- logement
- séjourner
- relais (de poste, station)
- porter en soi (virus, enfant)
- être enceinte
- habiter
- habitation
| 634 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 327 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 505 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 406 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1317 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 549 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 470 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1438 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.10 | Japanese for Busy People |
| 179 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 179 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 326 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 488 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2858 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1475 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1985 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1004 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 7195 | Morohashi |
| 2293 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1344 | New Nelson (John Haig) |
| 995 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1070 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 374 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 778 | 2001 Kanji |
| 3m8.3 | The Kanji Dictionary |
| 2-3-8 | SKIP code |
| 3026.1 | Four corner code |
| 1-29-41 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5bbf | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
292 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 町 【チョウ】 town, block, neighbourhood, neighborhood, street, chō (unit of length, approx. 109.09 m), chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
- 町議会 【チョウギカイ】 town council
- 同町 【ドウチョウ】 the same town, that town
- 門前町 【モンゼンマチ】 town originally built around a temple or shrine
Kun reading compounds
- 町 【まち】 town, block, neighbourhood, neighborhood, downtown, main street, street, road
- 街角 【まちかど】 street corner
- 室町 【むろまち】 Muromachi period (1336-1573)
- 門前町 【もんぜんまち】 town originally built around a temple or shrine
Readings
- Korean:
- jeong
Spanish
- pueblo
- ciudad
- bloque
- calle
Portuguese
- aldeia
- cidade
- bloco
- rua
French
- quartier
- ville
- village
- rue
| 115 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 61 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 57 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 114 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2995 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 167 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 221 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 426 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.4 | Japanese for Busy People |
| 182 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 182 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 549 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1335 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1430 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 756 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1028 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 93 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 21735 | Morohashi |
| 1113 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3729 | New Nelson (John Haig) |
| 92 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 96 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 63 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3653 | 2001 Kanji |
| 5f2.1 | The Kanji Dictionary |
| 1-5-2 | SKIP code |
| 6102.0 | Four corner code |
| 1-36-14 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 753a | Unicode hex code |