192 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
111 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
100 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
112 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1571 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
332 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
170 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1878 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.11 | Japanese for Busy People |
217 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
217 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
111 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
611 | Kodansha Compact Kanji Guide |
574 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
349 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
432 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1243 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
9815 | Morohashi |
475 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1695 | New Nelson (John Haig) |
1235 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1321 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
133 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
201 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
112 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 強 【キョウ】 a little over, a little more than, strength, the strong, powerhouse, one of the biggest, one of the most powerful, -upper (seismic intensity)
- 強化 【キョウカ】 strengthening, intensifying, reinforcement, enhancement, solidification, reinforcement
- 列強 【レッキョウ】 major powers of the world, great powers
- 屈強 【クッキョウ】 robust, brawny, muscular, strong, sturdy
- 強盗 【ゴウトウ】 robber, mugger, robbery, burglary
- 強引 【ゴウイン】 overbearing, coercive, pushy, forcible, high-handed
Kun reading compounds
- 強い 【つよい】 strong, potent, competent, domineering, tough, strong, brawny, powerful, healthy, rugged, good (at), skilled, knowledgeable, being able to handle, know how to deal (with), durable (against), resistant (to), resilient, firm, rigid, solid, intense, strong, fierce, high, dependable, trustworthy
- 強い雨 【つよいあめ】 heavy rain (specifically 20-29 mm per hour in JMA use)
- 強まる 【つよまる】 to get strong, to gain strength
- 強める 【つよめる】 to strengthen, to emphasize, to emphasise
- 強いる 【しいる】 to force, to compel, to coerce, to press, to impose
- 強い 【こわい】 tough, stiff, hard, inflexible, obstinate, stubborn, tired, worn out
- 強飯 【こわめし】 glutinous rice with red beans (eaten on celebratory occasions), mochi rice with red beans
Readings
- Japanese names:
- すね
- Korean:
- gang
Spanish
- fuerte
- coacción
- poderoso
- obligar
- forzar
- coaccionar
Portuguese
- Forte
- poderoso
- forçar
French
- fort
3571 | 2001 Kanji |
3h8.3 | The Kanji Dictionary |
1-3-8 | SKIP code |
1323.6 | Four corner code |
1-22-15 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5f37 | Unicode hex code |
tune, tone, meter, key (music), writing style, prepare, exorcise, investigate, harmonize, mediate
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
87 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 調 【チョウ】 key, mode (in gagaku), time, tempo, rhythm, meter (of a poem), metre, style, form, mood, pattern, tax in kind (paid with locally produced goods; under the ritsuryō system)
- 調印 【チョウイン】 signature, signing, sealing
- 長調 【チョウチョウ】 major key
- 空調 【クウチョウ】 air conditioning
Kun reading compounds
- 調べる 【しらべる】 to examine, to look up, to investigate, to check up, to sense, to study, to inquire, to search
- 調べ 【しらべ】 investigation, inspection, examination, tune, note, melody
- 調べる 【しらべる】 to examine, to look up, to investigate, to check up, to sense, to study, to inquire, to search
- 取り調べ 【とりしらべ】 investigation (e.g. by police or prosecutors), examination, inquiry, enquiry
- 整う 【ととのう】 to be ready, to be prepared, to be arranged, to be in order, to be put in order, to be well-ordered, to be well-proportioned, to be harmonious, to be adjusted, to be regulated, to be refined (e.g. of a face), to be settled (e.g. treaty, contract), to be completed
- 整える 【ととのえる】 to put in order, to arrange, to tidy up, to fix, to straighten, to get ready, to prepare, to arrange, to supply, to assemble, to buy, to adjust, to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing), to work out (e.g. business deal), to arrange (e.g. marriage), to settle
Readings
- Japanese names:
- ぎ、 つぎ
- Korean:
- jo, ju
Spanish
- melodía
- tono
- investigar
- comprobar
- arreglar
- poner en orden
Portuguese
- canção
- tom
- métrica
- clave (música)
- estilo de escrever
- preparar
- exorcisar
- investigar
French
- enquête
- mélodie
- ton (majeur/mineur)
- style d'écriture
- préparer
- exorciser
471 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
369 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
348 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
108 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4392 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
376 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
906 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2328 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.9 | Japanese for Busy People |
342 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
342 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
210 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1699 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1973 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1051 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1417 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
355 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
35609P | Morohashi |
1567 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
5647 | New Nelson (John Haig) |
349 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
373 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
219 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
434 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3049 | 2001 Kanji |
7a8.16 | The Kanji Dictionary |
1-7-8 | SKIP code |
0762.0 | Four corner code |
1-36-20 | JIS X 0208-1997 kuten code |
8abf | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
316 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 構成 【コウセイ】 composition, construction, formation, makeup, structure, organization, organisation
- 構図 【コウズ】 composition (of painting), structural outline, compositional arrangement
- 遺構 【イコウ】 (archaeological) remains, remnants (of ancient structures), ancient foundation
- 外構え 【ソトガマエ】 outward appearance (of a house), exterior, external structure (of a building; e.g. gate, fence, garage), exterior structure
Kun reading compounds
- 構える 【かまえる】 to set up (a house, store, etc.), to build, to establish, to run, to maintain, to have at the ready (e.g. a gun), to hold in preparation (e.g. a camera), to prepare in advance (e.g. a meal), to adopt a posture, to assume a stance, to stand ready, to be poised for, to put on an air, to assume an attitude, to stiffen, to tense up, to become formal, to fabricate in order to deceive, to make up, to feign, to plan, to scheme
- 構う 【かまう】 to mind, to care about, to be concerned about, to have a regard for, to be an issue, to matter, to create inconvenience, to keep company, to care for, to look after, to entertain, to pay attention to, to spend time with, to interfere with, to meddle in, to tease, to banish, to prohibit
- 構うものか 【かまうものか】 who cares?, I don't give a damn, what does it matter?
Readings
- Japanese names:
- とち
- Korean:
- gu
Spanish
- construir
- ensamblar
- preparación
- preocupación
- establecerse
- montar
- poner
- interesarse por
- preocuparse por
Portuguese
- postura
- construção
- fingir
French
- structure
- concerné
- préoccupé
- construire
- position
785 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
701 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
675 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
446 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2343 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
455 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
640 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1010 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1048 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
991 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1108 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1325 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
719 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
962 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1835 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
15317X | Morohashi |
1049 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2823 | New Nelson (John Haig) |
1818 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1959 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
498 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
788 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1847 | 2001 Kanji |
4a10.10 | The Kanji Dictionary |
1-4-10 | SKIP code |
4594.7 | Four corner code |
1-25-29 | JIS X 0208-1997 kuten code |
69cb | Unicode hex code |
文
sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan, literary radical (no. 67)
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
190 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 文 【ブン】 sentence, composition, text, writings, the literary arts (as opposed to the military arts), academia, literature, statement
- 文化 【ブンカ】 culture, civilization, civilisation, Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
- 公文 【コウブン】 official document, archives
- 異文 【イブン】 variant (in a manuscript or book), part of a text that differs from other versions
- 文 【モン】 mon, one-thousandth of a kan (unit of currency 1336-1870), mon, traditional unit used for shoe and sock sizes (approx. 2.4 cm), letter, character, sentence, scripture, incantation
- 紋 【モン】 (family) crest, coat of arms, pattern, figure, playing card suit (in karuta)
- 人文 【ジンブン】 humanity, civilization, civilisation, culture
- 縄文 【ジョウモン】 straw-rope pattern pressed into earthenware, Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)
Kun reading compounds
- 文 【ふみ】 letter, note, mail, book, writings, literary arts, learning, scholarship
- 文香 【ふみこう】 scented insert (to enclose with a letter), perfumed insert
- 御文 【おふみ】 Gobunsho (The Epistles, a collection of letters written by Rennyo)
- 雁の文 【かりのふみ】 (a) letter
- 綾 【あや】 figure, design, twill weave, pattern of diagonal stripes, style (of writing), figure (of speech), design, plot, plan, minor market fluctuation, technical correction, cat's cradle, lease rod (in a loom)
- 文つける 【あやつける】 to make a false accusation, to invent a pretext for a quarrel
- 言葉は身の文 【ことばはみのあや】 words betray one's character
Readings
- Japanese names:
- かざり、 ふ、 も
- Korean:
- mun
Spanish
- letras
- literatura
Portuguese
- sentença
- literatura
- estilo
- arte
- decoração
- figuras
- plano
French
- phrase
- littérature
- style
- art
- décoration
- figure (de style)
- plan
- radical littéraire (no. 67)
134 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
77 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
68 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
136 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2064 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
71 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
180 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
86 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.19 | Japanese for Busy People |
111 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
111 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
320 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
949 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2458 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1242 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1708 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1741 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
13450 | Morohashi |
1962 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2364 | New Nelson (John Haig) |
1725 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1861 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
89 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
35 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
466 | 2001 Kanji |
2j2.4 | The Kanji Dictionary |
2-2-2 | SKIP code |
0040.0 | Four corner code |
1-42-24 | JIS X 0208-1997 kuten code |
6587 | Unicode hex code |