Jisho

×

強

11 strokes
Radical:
bow 弓
Parts:
厶 弓 虫
strong
Kun:
つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い
On:
キョウ、 ゴウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
112 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 強 【キョウ】 a little over, a little more than, strength, the strong, powerhouse, one of the biggest, one of the most powerful, -upper (seismic intensity)
  • 強化 【キョウカ】 strengthening, intensifying, reinforcement, enhancement, solidification, reinforcement
  • 列強 【レッキョウ】 major powers of the world, great powers
  • 屈強 【クッキョウ】 robust, brawny, muscular, strong, sturdy
  • 強盗 【ゴウトウ】 robber, mugger, robbery, burglary
  • 強引 【ゴウイン】 overbearing, coercive, pushy, forcible, high-handed

Kun reading compounds

  • 強い 【つよい】 strong, potent, competent, domineering, tough, strong, brawny, powerful, healthy, rugged, good (at), skilled, knowledgeable, being able to handle, know how to deal (with), durable (against), resistant (to), resilient, firm, rigid, solid, intense, strong, fierce, high, dependable, trustworthy
  • 強い雨 【つよいあめ】 heavy rain (specifically 20-29 mm per hour in JMA use)
  • 強まる 【つよまる】 to get strong, to gain strength
  • 強める 【つよめる】 to strengthen, to emphasize, to emphasise
  • 強いる 【しいる】 to force, to compel, to coerce, to press, to impose
  • 強い 【こわい】 tough, stiff, hard, inflexible, obstinate, stubborn, tired, worn out
  • 強飯 【こわめし】 glutinous rice with red beans (eaten on celebratory occasions), mochi rice with red beans

Readings

Japanese names:
すね
Mandarin Chinese (pinyin):
qiang2, jiang4, qiang3
Korean:
gang

Spanish

  • fuerte
  • coacción
  • poderoso
  • obligar
  • forzar
  • coaccionar

Portuguese

  • Forte
  • poderoso
  • forçar

French

  • fort
192 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
111 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
100 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
112 A New Dictionary of Kanji Usage
1571 Classic Nelson (Andrew Nelson)
332 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
170 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1878 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.11 Japanese for Busy People
217 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
217 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
111 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
611 Kodansha Compact Kanji Guide
574 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
349 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
432 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1243 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9815 Morohashi
475 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1695 New Nelson (John Haig)
1235 Remembering The Kanji (James Heisig)
1321 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
133 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
201 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3571 2001 Kanji
3h8.3 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
1323.6 Four corner code
1-22-15 JIS X 0208-1997 kuten code
5f37 Unicode hex code

制

8 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
ノ 二 刈 巾 牛
system, law, rule
On:
セイ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
108 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 制 【セイ】 system, organization, organisation, imperial command, laws, regulation, control, government, suppression, restraint, holding back, establishment
  • 制圧 【セイアツ】 gaining total control (of people or counties), suppression, oppression, control, mastery, ascendancy, supremacy
  • 天皇制 【テンノウセイ】 the Emperor System
  • 帝政 【テイセイ】 imperial government, imperialism, monarchical rule

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhi4
Korean:
je

Spanish

  • determinar
  • establecer
  • comprobar
  • cesar
  • poner fin
  • sistema
  • construir

Portuguese

  • sistema
  • lei
  • regra

French

  • système
  • règle
  • loi
  • régime
  • contrôle
823 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
744 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
722 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
196 A New Dictionary of Kanji Usage
683 Classic Nelson (Andrew Nelson)
635 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
357 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
656 Japanese Names (P.G. O’Neill)
427 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
433 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
687 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
193 Kodansha Compact Kanji Guide
1624 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
854 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1170 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
425 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1961 Morohashi
1274 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
481 New Nelson (John Haig)
418 Remembering The Kanji (James Heisig)
447 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
161 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
689 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2443 2001 Kanji
2f6.1 The Kanji Dictionary
1-6-2 SKIP code
2220.0 Four corner code
1-32-09 JIS X 0208-1997 kuten code
5236 Unicode hex code

結

12 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
口 士 小 幺 糸
tie, bind, contract, join, organize, do up hair, fasten
Kun:
むす.ぶ、 ゆ.う、 ゆ.わえる
On:
ケツ、 ケチ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
162 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 結末 【ケツマツ】 end, conclusion
  • 結合 【ケツゴウ】 combination, union, joining, linking, coupling, bond, join (in relational algebra)
  • 完結 【カンケツ】 conclusion, completion
  • 妥結 【ダケツ】 settlement, an agreement
  • 結縁 【ケチエン】 making a connection (with Buddha)
  • 結願 【ケチガン】 expiration of term of a vow

Kun reading compounds

  • 結ぶ 【むすぶ】 to tie, to bind, to link, to bear (fruit), to close (e.g. deal), to confirm, to conclude, to connect (two distant places), to close tightly, to purse (e.g. lips), to unite (with), to ally, to join hands
  • 結ぶ便 【むすぶびん】 connecting flight, connecting service
  • 結う 【ゆう】 to do up (hair), to dress, to arrange, to tie, to bind, to fasten, to make (a fence)
  • 結城紬 【ゆうきつむぎ】 silk products produced near Yūki (using natural indigo dye), Yūki pongee
  • 結わえる 【ゆわえる】 to bind, to fasten, to tie up

Readings

Japanese names:
ゆい、 ゆう
Mandarin Chinese (pinyin):
jie2, jie1
Korean:
gyeol

Spanish

  • final
  • finalizar
  • atar
  • amarrar
  • unir
  • vincular
  • arreglarse el pelo

Portuguese

  • laço
  • unir
  • contrato
  • união
  • organizar
  • pentear
  • fechar

French

  • nouer
  • lier
  • joindre
  • contrat
  • attacher
  • se coiffer
  • organiser
390 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
497 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
472 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
163 A New Dictionary of Kanji Usage
3540 Classic Nelson (Andrew Nelson)
359 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
816 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2151 Japanese Names (P.G. O’Neill)
485 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
494 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
302 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1532 Kodansha Compact Kanji Guide
1706 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
912 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1235 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1363 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27398 Morohashi
1348 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4492 New Nelson (John Haig)
1351 Remembering The Kanji (James Heisig)
1451 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
109 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
586 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2777 2001 Kanji
6a6.5 The Kanji Dictionary
1-6-6 SKIP code
2496.1 Four corner code
1-23-75 JIS X 0208-1997 kuten code
7d50 Unicode hex code

婚

11 strokes
Radical:
woman, female 女
Parts:
女 日 氏
marriage
On:
コン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
767 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 婚 【コン】 marriage
  • 婚姻 【コンイン】 marriage, matrimony
  • 初婚 【ショコン】 first marriage
  • 成婚 【セイコン】 marriage, wedding

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
hun1
Korean:
hon

Spanish

  • matrimonio
  • casamiento

Portuguese

  • casamento

French

  • mariage
1278 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
633 A New Dictionary of Kanji Usage
1236 Classic Nelson (Andrew Nelson)
965 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
453 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
567 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
576 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
303 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
447 Kodansha Compact Kanji Guide
566 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
344 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
427 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1847 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6418 Morohashi
470 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1242 New Nelson (John Haig)
1830 Remembering The Kanji (James Heisig)
1972 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1420 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1778 2001 Kanji
3e8.4 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
4246.4 Four corner code
1-26-07 JIS X 0208-1997 kuten code
5a5a Unicode hex code