Jisho

×

Sentences — 29 found

  • 93627
    • かのじょ彼女
    • 1950
    • ねんだい年代
    • 生まれ
    • です
    She was born in the 1950s. Tatoeba
    Details ▸
  • 115275
    • かれ
    • 1950
    • ねんだい年代
    • ソビエト
    • れんぽう連邦
    • とうぼう逃亡
    • した
    He defected to the Soviet Union in the 1950's. Tatoeba
    Details ▸
  • 136720
    • だれ誰も
    • 1990
    • ねんだい年代
    • なに
    • 起こる
    • 知らない
    No one knows what will happen in the 1990's. Tatoeba
    Details ▸
  • 137396
    • おおじしん大地震
    • とうきょう東京
    • はかい破壊
    • した
    • 1920
    • ねんだい年代
    • こと
    • だった
    It was in the 1920s that a big earthquake destroyed Tokyo. Tatoeba
    Details ▸
  • 137770
    • たいわん台湾
    • 1950
    • ねんだい年代
    • けいざい経済
    • きせき奇蹟
    • など
    • 呼べる
    • もの
    • ではなかった
    Taiwan was far from being any kind of economic miracle in the 1950s. Tatoeba
    Details ▸
  • 145727
    • しんこう信仰
    • もんだい問題
    • かんが考える
    • 、30
    • ねんだい年代
    • および
    • せいおう西欧
    • きょうさんしゅぎ共産主義
    • れんあい恋愛
    • という
    • こと
    • 向かわ
    • ざるをえない
    The problem of faith brings us to the Thirties and the Western love-affair with communism. Tatoeba
    Details ▸
  • 164878
    • わたし
    • どうねんだい同年代の
    • ひと
    • みんな
    • これ
    • について
    • おな同じ
    • かんがえかた考え方
    • する
    People of my generation all think the same way about this. Tatoeba
    Details ▸
  • 168959
    • よんじゅう四十
    • だい
    • きけん危険な
    • ねんだい年代
    • せけん世間
    • 言っている
    They say the forties are the dangerous ages. Tatoeba
    Details ▸
  • 179540
    • きゅう
    • ねんだい年代
    • には
    • いろんな
    • じけん事件
    • 起こった
    The 1990's saw various incidents. Tatoeba
    Details ▸
  • 197011
    • フランクフルター
    • 1860
    • ねんだい年代
    • はじ初めて
    • アメリカ
    • はんばい販売
    • された
    Frankfurters were first sold in the United States in the 1860s. Tatoeba
    Details ▸
  • 201755
    • ドイツ
    • 1880
    • ねんだい年代
    • しゃかいほしょう社会保障
    • せいど制度
    • さいよう採用
    • した
    Germany adopted a social security system in the 1880's. Tatoeba
    Details ▸
  • 206071
    • その
    • ろんそう論争
    • 1980
    • ねんだい年代
    • 1990
    • ねんだい年代
    • つづ続いている
    The debate continues into the 1980s and 1990s. Tatoeba
    Details ▸
  • 208721
    • その
    • すいたい衰退
    • ざっと
    • 1950
    • ねんだい年代
    • まで
    • さかのぼる
    • こと
    • でき出来る
    The decline can be traced to the 1950s. Tatoeba
    Details ▸
  • 210934
    • その
    • けんきゅうしょ研究所
    • せつりつ設立
    • された
    • 1960
    • ねんだい年代
    • こうはん後半
    • です
    The research institute was established in the late 1960s. Tatoeba
    Details ▸
  • 211470
    • その
    • ぎろん議論
    • 1980
    • ねんだい年代
    • 1990
    • ねんだい年代
    • つづ続いている
    The debate continues into the 1980s and 1990s. Tatoeba
    Details ▸
  • 211528
    • その
    • きかん機関
    • 1960
    • ねんだい年代
    • こうはん後半
    • せつりつ設立
    • された
    The institution was established in the late 1960s. Tatoeba
    Details ▸
  • 219945
    • この
    • ぶつぞう仏像
    • ねんだい年代
    • せいかく正確に
    • すいてい推定
    • する
    • ことができない
    This Buddhist image cannot be dated exactly. Tatoeba
    Details ▸
  • 222787
    • この
    • うた
    • 1970
    • ねんだい年代
    • はやり流行
    • した
    This song was popular in the 1970s. Tatoeba
    Details ▸
  • 223557
    • この
    • つぼ
    • ねんだい年代
    • 決める
    • たいへん
    • むずか難しい
    It is very hard to date this vase. Tatoeba
    Details ▸
  • 224637
    • ここ
    • 60
    • ねんだい年代
    • こうはん後半
    • エメット
    • じっけんてき実験的な
    • さくひん作品
    • はじ初めて
    • ていじ提示
    • された
    • ダイアド
    • スタイル
    • あつか扱う
    We deal here with Emmet's 'dyad' style first presented in his experimental works in the late sixties. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >