Sentences — 111 found
-
107677Details ▸
- かれ彼
- は
- み見かけ
- より
- ずっと
- 年をとっている 。
He is much older than he looks. — Tatoeba -
107680Details ▸
- かれ彼
- は
- み見かけ
- ほど
- 歳をとっていない 。
He is not as old as he seems. — Tatoeba -
111370Details ▸
- かれ彼
- は
- なんと
- 年をとった
- こと
- か 。
How old he is! — Tatoeba -
112086Details ▸
- かれ彼
- は
- たいへん
- 年をとっていました 。
He was very old. — Tatoeba -
114846Details ▸
- かれ彼
- は
- あまり
- 年をとっていた
- ので 、
- ある歩けませんでした 。
He was too old to walk. — Tatoeba -
115409Details ▸
- かれ彼
- は 、
- 年をとる
- につに連れて 、
- ますます
- がんこ頑固
- になった 。
As he grew older, he became more obstinate. — Tatoeba -
115592Details ▸
- かれ彼
- は 、
- うんてん運転
- する
- のに
- じゅうぶん十分
- 年をとっていた 。
He is old enough to drive a car. — Tatoeba -
111531Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- 年をとっている
- けれど
- たっしゃ
- だ 。
Although he is very old, he is strong. — Tatoeba -
121833Details ▸
- 年をとる
- につれて 、
- ひと人
- は
- だんだん
- むじゃき無邪気
- で
- なくなる 。
The older we grow, the less innocent we become. — Tatoeba -
121819Details ▸
- 年を取れば
- と取る
- ほど
- きおくりょく記憶力
- が
- わる悪く
- なる 。
The older we become, the worse our memory gets. — Tatoeba -
121820Details ▸
- 年を取れば
- と取る
- ほど 、
- ねむ眠る
- ひつよう必要
- が
- なくなる 。
The older you get, the less sleep you need. — Tatoeba -
121821Details ▸
- 年を取れば
- と取る
- ほど 、
- ますます
- きおく記憶
- が
- わる悪く
- なる 。
The older we grow, the poorer our memory becomes. — Tatoeba -
121822Details ▸
- 年を取れば
- とる
- ほど 、
- げんご言語
- の
- しゅうとく習得
- は
- むずか難しく
- なる 。
The older you are, the more difficult it is to learn a language. — Tatoeba -
121824Details ▸
- 年を取る
- につれて
- さむ寒がる
- もの
- です 。
They'll be more sensitive to the cold as they grow older. — Tatoeba -
121827Details ▸
- 年を取り
- すぎ
- ないうちに
- また
- えいこく英国
- へ
- い行き
- たい 。
I wish to revisit England before I get too old. — Tatoeba -
121828Details ▸
- 年を取って
- かのじょ彼女
- は
- きおくりょく記憶力
- が
- おとろ衰えた 。
Old age has undermined her memory. — Tatoeba -
121829Details ▸
- 年をとれば
- とる
- ほど 、
- きおくりょく記憶力
- は
- にぶる
- もの
- だ 。
The older we get, the weaker our memory becomes. — Tatoeba -
121830Details ▸
- 年をとる
- ほど 、
- ますます
- こていかんねん固定観念
- に
- とらわれる
- もの
- です 。
The older you grow, the more you tend to adhere to fixed ideas. — Tatoeba -
121832Details ▸
- 年をとる
- につれて
- きおくりょく記憶力
- は
- だんだん段々
- おとろ衰える 。
As we grow older, our memory becomes weaker. — Tatoeba -
121834Details ▸
- 年をとる
- につれて 、
- わたし私の
- けんこうじょうたい健康状態
- は
- おとろ衰えた 。
As I grew older, my health declined. — Tatoeba