Jisho

×

平

5 strokes
Radical:
pestle 干
Parts:
并 干
even, flat, peace
Kun:
たい.ら、 たい.らげる、 ひら
On:
ヘイ、 ビョウ、 ヒョウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
128 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 平 【ヘイ】 nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
  • 平安 【ヘイアン】 peace, tranquility, tranquillity, Heian period (794-1185)
  • 和平 【ワヘイ】 peace
  • 公平 【コウヘイ】 fairness, impartiality, justice, objectivity
  • 平等 【ビョウドウ】 equality, impartiality, evenness
  • 平常心 【ビョウジョウシン】 everyday feelings, usual feelings
  • 寛平 【カンピョウ】 Kanpyō era (889.4.27-898.4.26), Kanbyō era
  • 天平 【テンピョウ】 Tenpyō era (729.8.5-749.4.14), Tenbyō era, Tenhei era
  • 平韻 【ヒョウイン】 level-tone rhyme (of Chinese)
  • 平声 【ヒョウショウ】 first tone in old Chinese phonetics, level tone, (of a Japanese accent) having a low, flat tone

Kun reading compounds

  • 平ら 【たいら】 flat, level, even, smooth, calm, tranquil, placid, composed, stable, relaxed (sitting posture), comfortable, plateau, tableland, plain
  • 平らか 【たいらか】 level, just, peaceful
  • 平らげる 【たいらげる】 to eat up (completely), to put down (a rebellion), to suppress, to subjugate, to make flat, to level out
  • 平 【ひら】 something broad and flat, common, ordinary, plain, rank-and-file, low-ranking employee, freshman, novice, private
  • 平泳ぎ 【ひらおよぎ】 breaststroke (swimming)
  • 嘉平次平 【かへいじひら】 hakama fabric made from meisen silk
  • 金平 【かねひら】 Acheilognathus rhombeus (species of cyprinid)

Readings

Japanese names:
たいら、 たら、 はち、 ひ、 ひとし、 へ、 へん
Mandarin Chinese (pinyin):
ping2
Korean:
pyeong, pyeon

Spanish

  • llanura
  • liso
  • llano
  • plano
  • sencillo

Portuguese

  • até mesmo
  • apartamento
  • paz

French

  • plan(e)
  • plat
  • paix
315 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
411 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
388 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
143 A New Dictionary of Kanji Usage
26 Classic Nelson (Andrew Nelson)
136 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
503 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
203 Japanese Names (P.G. O’Neill)
202 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
202 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
351 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
573 Kodansha Compact Kanji Guide
4291 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2167 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2921 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1496 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9167X Morohashi
3478 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1590 New Nelson (John Haig)
1484 Remembering The Kanji (James Heisig)
1596 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
98 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
260 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3155 2001 Kanji
2k3.4 The Kanji Dictionary
4-5-1 SKIP code
1040.9 Four corner code
1-42-31 JIS X 0208-1997 kuten code
5e73 Unicode hex code

均

7 strokes
Radical:
earth 土
Parts:
二 冫 勹 土
level, average
Kun:
なら.す
On:
キン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
715 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 均衡 【キンコウ】 equilibrium, balance
  • 均一 【キンイツ】 uniformity, equality
  • １００均 【ヒャッキン】 hundred-yen store, 100 yen shop
  • 移動平均 【イドウヘイキン】 moving average

Kun reading compounds

  • 均す 【ならす】 to make even, to make smooth, to make level, to flatten, to average

Readings

Japanese names:
ひとし
Mandarin Chinese (pinyin):
jun1, yun4
Korean:
gyun

Spanish

  • nivel
  • promedio

Portuguese

  • nível
  • média

French

  • nivelé
  • égalisé
  • moyenne
590 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
681 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
653 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
806 A New Dictionary of Kanji Usage
1065 Classic Nelson (Andrew Nelson)
869 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
429 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
387 Japanese Names (P.G. O’Neill)
805 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
820 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1014 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
368 Kodansha Compact Kanji Guide
276 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
173 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
207 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
162 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
4916 Morohashi
235 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
988 New Nelson (John Haig)
160 Remembering The Kanji (James Heisig)
172 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
666 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1452 2001 Kanji
3b4.8 The Kanji Dictionary
1-3-4 SKIP code
4712.0 Four corner code
1-22-49 JIS X 0208-1997 kuten code
5747 Unicode hex code

場

12 strokes
Radical:
earth 土
Parts:
一 土 日 勿
Variants:
塲
location, place
Kun:
ば
On:
ジョウ、 チョウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
52 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 場 【ジョウ】 place, spot, grounds, arena, stadium, range, course
  • 場外 【ジョウガイ】 outside the hall (or stadium, market, etc.), off the grounds, off the premises, off-track
  • 斎場 【サイジョウ】 funeral hall, ceremony site
  • 開場 【カイジョウ】 opening (the doors of a venue), inauguration (of a new building, facility, etc.)

Kun reading compounds

  • 場 【ば】 place, spot, space, field, discipline, sphere, realm, occasion, situation, scene (of a play, movie, etc.), session, field, table, area in which cards are laid out (in a card game), round (east, south, etc.), field, field (in Gestalt psychology)
  • 場合 【ばあい】 case, occasion, situation, circumstances
  • 木場 【きば】 lumberyard
  • 漁場 【ぎょじょう】 fishing grounds, permitted fishing zone

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
chang2, chang3
Korean:
jang

Spanish

  • lugar
  • situación
  • momento

Portuguese

  • localização
  • lugar

French

  • lieu
  • place
  • aire
  • champ (magnétique)
252 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
161 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
144 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
34 A New Dictionary of Kanji Usage
1113 Classic Nelson (Andrew Nelson)
250 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
145 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
3.2 Japanese for Busy People
154 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
154 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
335 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
380 Kodansha Compact Kanji Guide
678 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
408 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
512 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
551 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5278 Morohashi
558 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1058 New Nelson (John Haig)
545 Remembering The Kanji (James Heisig)
584 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
49 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
216 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1451 2001 Kanji
3b9.6 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
4612.7 Four corner code
1-30-76 JIS X 0208-1997 kuten code
5834 Unicode hex code

近

7 strokes (also 6)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
込 斤
near, early, akin, tantamount
Kun:
ちか.い
On:
キン、 コン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
194 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 近畿 【キンキ】 Kinki (region around Osaka, Kyoto, Nara)
  • 近海 【キンカイ】 coastal waters, adjacent seas
  • ごく最近 【ゴクサイキン】 very recently, in the very recent past
  • 至近 【シキン】 very near
  • 近流 【コンル】 banishment (to a nearby province), the least severe of the three banishment punishments under the ritsuryō system

Kun reading compounds

  • 近い 【ちかい】 near, close, short (distance), close (in time), soon, close (relationship), friendly, intimate, closely related, similar, almost the same, close to, nearly
  • 近いうちに 【ちかいうちに】 soon, shortly, before long

Readings

Japanese names:
おう、 おお、 この
Mandarin Chinese (pinyin):
jin4
Korean:
geun

Spanish

  • cerca
  • cercano

Portuguese

  • perto
  • cedo
  • consangüíneo
  • equivalente

French

  • près
  • tôt
  • proche
  • équivalent à
195 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
113 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
103 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
127 A New Dictionary of Kanji Usage
4671 Classic Nelson (Andrew Nelson)
127 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
259 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
506 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.12 Japanese for Busy People
445 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
452 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
109 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
679 Kodansha Compact Kanji Guide
3798 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1941 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2634 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1136 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38752P Morohashi
3061 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6021 New Nelson (John Haig)
1129 Remembering The Kanji (James Heisig)
1210 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
149 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
140 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2654 2001 Kanji
2q4.3 The Kanji Dictionary
3-3-4 SKIP code
3-2-4 SKIP code
3230.2 Four corner code
1-22-65 JIS X 0208-1997 kuten code
8fd1 Unicode hex code

似

7 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
丶 人 化
Variants:
佀
becoming, resemble, counterfeit, imitate, suitable
Kun:
に.る、 ひ.る
On:
ジ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
923 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 似我蜂 【ジガバチ】 red-banded sand wasp (Ammophila sabulosa), thread-waisted wasp (any wasp of family Sphecidae, incl. digger wasps and mud daubers)
  • 酷似 【コクジ】 resembling closely, being strikingly similar, bearing a strong likeness
  • 疑似 【ギジ】 pseudo, quasi, false, para-, mock, sham, suspected (case, e.g. of disease)

Kun reading compounds

  • 似る 【にる】 to resemble, to look like, to be like, to be alike, to be similar, to take after

Readings

Japanese names:
にた
Mandarin Chinese (pinyin):
si4, shi4
Korean:
sa

Spanish

  • parecerse a
  • parecerse
  • ser similar

Portuguese

  • formação
  • lembra
  • falsificar
  • imitar
  • conveniente

French

  • ressembler
  • devenir
  • contrefaire
  • imiter
  • approprié
625 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
724 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
696 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1219 A New Dictionary of Kanji Usage
376 Classic Nelson (Andrew Nelson)
775 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
311 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
350 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1486 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1583 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1172 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
77 Kodansha Compact Kanji Guide
71 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
43 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
46 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1038 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
485 Morohashi
63 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
138 New Nelson (John Haig)
1029 Remembering The Kanji (James Heisig)
1106 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
669 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2162 2001 Kanji
2a5.11 The Kanji Dictionary
1-2-5 SKIP code
2820.0 Four corner code
1-27-87 JIS X 0208-1997 kuten code
4f3c Unicode hex code