1195 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1153 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1177 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1132 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1179 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
980 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
565 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
574 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
751 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
417 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3267 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1686 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2293 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1563 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
5917X | Morohashi |
2639 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1155 | New Nelson (John Haig) |
1549 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1669 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1242 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
898 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 契約 【ケイヤク】 contract, compact, agreement
- 契機 【ケイキ】 opportunity, chance, trigger, cause
- 幽契 【ユウケイ】 secret promise made to the gods
- 黙契 【モッケイ】 implicit agreement, tacit understanding
Kun reading compounds
- 契る 【ちぎる】 to pledge, to vow, to promise, to swear, to have sexual intercourse (esp. between husband and wife), to share a bed
Readings
- Korean:
- gye, geul
Spanish
- compromiso
- promesa
- voto
- prometer
- dar su palabra
Portuguese
- penhor
- promessa
- voto
French
- engagement
- promesse
- voeux
1463 | 2001 Kanji |
2f7.6 | The Kanji Dictionary |
2-6-3 | SKIP code |
5743.2 | Four corner code |
1-23-32 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5951 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
94 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 約 【ヤク】 approximately, about, promise, appointment, engagement, shortening, reduction, simplification, contraction (in phonetics)
- 約束 【ヤクソク】 promise, agreement, arrangement, one's word, contract, pact, appointment, engagement, date, convention, rule, destiny, fate
- 締約 【テイヤク】 conclusion of a treaty
- 成約 【セイヤク】 conclusion of a contract
Kun reading compounds
- 約まる 【つづまる】 to compress, to shrink
- 約める 【つづめる】 to abridge, to shorten, to economize
- 約やか 【つづまやか】 concise, brief, humble, frugal, modest, discrete
Readings
- Korean:
- yag, yo
Spanish
- promesa
- aproximadamente
- encogerse
- economizar
Portuguese
- promessa
- aproximadamente
- recuar
French
- environ
- promettre
- abréger
- raccourcir
726 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
621 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
591 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
137 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3499 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
451 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
808 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2.12 | Japanese for Busy People |
211 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
211 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
381 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1516 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1632 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
860 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1177 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1374 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
27242X | Morohashi |
1280 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4440 | New Nelson (John Haig) |
1362 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1462 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
258 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
534 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2752 | 2001 Kanji |
6a3.7 | The Kanji Dictionary |
1-6-3 | SKIP code |
2792.0 | Four corner code |
1-44-83 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7d04 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
515 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 満 【マン】 being full, (counting) completed years (e.g. when calculating age), full (years, months, etc.), Manchuria
- 満々 【マンマン】 full of, brimming with
- 満々 【マンマン】 full of, brimming with
- 豊満 【ホウマン】 stout, corpulent, plump, voluptuous
Kun reading compounds
- 満ちる 【みちる】 to fill, to become full (of), to be filled (with), to brim (with), to wax (of the moon), to rise (of the tide), to flow, to come in, to expire (of a period of time), to mature, to come to an end
- 満つ 【みつ】 to be full, to wax (e.g. moon), to rise (e.g. tide), to mature, to expire
- 満たす 【みたす】 to satisfy (conditions, one's appetite, etc.), to meet (e.g. demands), to fulfill, to gratify, to fill (e.g. a cup), to pack, to supply
Readings
- Japanese names:
- ま、 みち、 みつ、 みつる
- Korean:
- man
Spanish
- completo
- pleno
- plenitud
- estar lleno
- subir la marea
- llenar
- abundar
Portuguese
- cheio
- bastante
- orgulho
- satisfaz
French
- remplir
- assez
- fier
- satisfaire
721 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
616 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
588 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
579 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2636 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
504 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
703 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1861 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
201 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
201 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
555 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1227 | Kodansha Compact Kanji Guide |
739 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
441 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
553 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1177 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
17921P | Morohashi |
607 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3248 | New Nelson (John Haig) |
1169 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1253 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
466 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
599 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
353 | 2001 Kanji |
3a9.25 | The Kanji Dictionary |
1-3-9 | SKIP code |
3412.7 | Four corner code |
1-43-94 | JIS X 0208-1997 kuten code |
6e80 | Unicode hex code |
complete, finish
- On:
- リョウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
792 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 了 【リョウ】 finish, completion, the end
- 諒 【リョウ】 fact, truth, understanding, consideration
- 満了 【マンリョウ】 expiration, termination
- 未了 【ミリョウ】 unfinished, unfilled (order), unexecuted
Readings
- Japanese names:
- さとる
- Korean:
- ryo
Spanish
- completar
- alcanzar un fin
- finalizar
- comprender
Portuguese
- Completar
- fim
French
- achevé
- fini
1905 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
919 | A New Dictionary of Kanji Usage |
268 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1018 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
293 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
9 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
941 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
971 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
818 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
273 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4157 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2107 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2852 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
98 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
226 | Morohashi |
3350 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
67 | New Nelson (John Haig) |
97 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
101 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1008 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3553 | 2001 Kanji |
2c0.3 | The Kanji Dictionary |
4-2-1 | SKIP code |
4-1-1 | SKIP code |
1720.7 | Four corner code |
1-46-27 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4e86 | Unicode hex code |