Jisho

×

契

9 strokes
Radical:
big, very 大
Parts:
二 亠 刀 土 大
pledge, promise, vow
Kun:
ちぎ.る
On:
ケイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
898 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 契約 【ケイヤク】 contract, compact, agreement
  • 契機 【ケイキ】 opportunity, chance, trigger, cause
  • 幽契 【ユウケイ】 secret promise made to the gods
  • 黙契 【モッケイ】 implicit agreement, tacit understanding

Kun reading compounds

  • 契る 【ちぎる】 to pledge, to vow, to promise, to swear, to have sexual intercourse (esp. between husband and wife), to share a bed

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
qi4, xie4, qie4
Korean:
gye, geul

Spanish

  • compromiso
  • promesa
  • voto
  • prometer
  • dar su palabra

Portuguese

  • penhor
  • promessa
  • voto

French

  • engagement
  • promesse
  • voeux
1195 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1153 A New Dictionary of Kanji Usage
1177 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1132 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1179 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
980 Japanese Names (P.G. O’Neill)
565 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
574 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
751 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
417 Kodansha Compact Kanji Guide
3267 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1686 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2293 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1563 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5917X Morohashi
2639 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1155 New Nelson (John Haig)
1549 Remembering The Kanji (James Heisig)
1669 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1242 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1463 2001 Kanji
2f7.6 The Kanji Dictionary
2-6-3 SKIP code
5743.2 Four corner code
1-23-32 JIS X 0208-1997 kuten code
5951 Unicode hex code

丹

4 strokes
Radical:
dot 丶
Parts:
一 丶 ノ 亅
rust-colored, red, red lead, pills, sincerity
Kun:
に
On:
タン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1402 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 丹念 【タンネン】 painstaking, careful, meticulous, scrupulous, detailed, elaborate
  • 丹精 【タンセイ】 working earnestly, sincerity, diligence, effort, pains
  • 伊勢丹 【イセタン】 Isetan (department store)
  • 切支丹 【キリシタン】 Christianity (in feudal Japan), Christian

Kun reading compounds

  • 丹 【に】 red earth (i.e. containing cinnabar or minium), vermilion
  • 丹色 【にいろ】 red
  • 海胆 【うに】 sea urchin, seasoned sea urchin eggs
  • 黄丹 【おうだん】 orange color traditionally worn by the crown prince

Readings

Japanese names:
た、 たみ、 まこと
Mandarin Chinese (pinyin):
dan1
Korean:
dan

Spanish

  • rojo
  • sin adornos

Portuguese

  • Ferrugem
  • colorido
  • vermelho
  • pílulas

French

  • couleur de rouille
  • rouge
  • minium
  • pilules
1563 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1263 A New Dictionary of Kanji Usage
163 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1852 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1028 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
79 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1093 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1144 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1813 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
18 Kodansha Compact Kanji Guide
4249 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2147 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2897 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2058 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
99 Morohashi
3441 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
36 New Nelson (John Haig)
2038 Remembering The Kanji (James Heisig)
2196 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1016 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3647 2001 Kanji
0a4.34 The Kanji Dictionary
4-4-1 SKIP code
7744.0 Four corner code
1-35-16 JIS X 0208-1997 kuten code
4e39 Unicode hex code

高

10 strokes
Radical:
tall 高 (髙)
Parts:
亠 冂 口 高
tall, high, expensive
Kun:
たか.い、 たか、 -だか、 たか.まる、 たか.める
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
65 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 高 【コウ】 high, high school
  • 高圧 【コウアツ】 high voltage, high pressure
  • 中高 【チュウコウ】 middle and high school, medium and high (level)
  • 激昂 【ゲッコウ】 excitement, exasperation, indignation, rage, fury

Kun reading compounds

  • 高い 【たかい】 high, tall, expensive, high-priced, high (level), above average (in degree, quality, etc.), loud, high-pitched, shrill
  • 高い高い 【たかいたかい】 lifting (a child) high up in the air
  • 高 【たか】 quantity, amount, volume, number, amount of money
  • 高い 【たかい】 high, tall, expensive, high-priced, high (level), above average (in degree, quality, etc.), loud, high-pitched, shrill
  • 威高 【いたか】 arrogant
  • 背高 【せいたか】 tallness, tall person
  • 高まる 【たかまる】 to rise, to swell, to be promoted
  • 高める 【たかめる】 to raise, to lift, to boost, to enhance

Readings

Japanese names:
か、 こ、 じょい、 た、 はか
Mandarin Chinese (pinyin):
gao1
Korean:
go

Spanish

  • alto
  • caro
  • sobresaliente
  • elevar
  • levantar

Portuguese

  • Caro
  • alto

French

  • haut
  • élevé
  • grand
  • cher
76 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
132 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
119 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
49 A New Dictionary of Kanji Usage
5248 Classic Nelson (Andrew Nelson)
160 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
102 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1163 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.11 Japanese for Busy People
190 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
190 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
83 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1924 Kodansha Compact Kanji Guide
2601 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1330 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1803 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
313 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
45313 Morohashi
2097 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6796 New Nelson (John Haig)
307 Remembering The Kanji (James Heisig)
329 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
135 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
193 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
449 2001 Kanji
2j8.6 The Kanji Dictionary
2-2-8 SKIP code
0022.7 Four corner code
1-25-66 JIS X 0208-1997 kuten code
9ad8 Unicode hex code

麗

19 strokes
Radical:
deer 鹿
Parts:
一 冂 广 比 鹿
lovely, beautiful, graceful, resplendent
Kun:
うるわ.しい、 うら.らか
On:
レイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1758 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 麗句 【レイク】 elegant phrase
  • 麗景殿 【レイケイデン】 ladies' pavilion (of the inner Heian Palace)
  • 瑰麗 【カイレイ】 extraordinarily beautiful, exceptionally pretty, gorgeous, magnificent
  • 清麗 【セイレイ】 clean, tidy, pure, untarnished, Seirei (one of the eight major professional female titles)

Kun reading compounds

  • 麗しい 【うるわしい】 beautiful, lovely, heartwarming, beautiful
  • 麗らか 【うららか】 bright (weather, mood, voice, etc.), clear, fine, beautiful, glorious, splendid, cheerful

Readings

Japanese names:
ま、 よし、 り
Mandarin Chinese (pinyin):
li4, li2
Korean:
ryeo, ri

Spanish

  • precioso
  • hermoso
  • bonito
  • encantador

Portuguese

  • amável
  • companheiro

French

  • charmant
  • beau
  • belle
  • jolie
1926 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1576 A New Dictionary of Kanji Usage
5381 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1344 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1923 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2902 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1630 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1740 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1832 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1937 Kodansha Compact Kanji Guide
2672 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1359 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1845 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2021 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
47663 Morohashi
2151 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
7026 New Nelson (John Haig)
2002 Remembering The Kanji (James Heisig)
2158 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1929 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3056 2001 Kanji
3q16.5 The Kanji Dictionary
2-2-17 SKIP code
2-8-11 SKIP code
1121.1 Four corner code
1-46-79 JIS X 0208-1997 kuten code
9e97 Unicode hex code

侵

9 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
化 冖 又 ヨ
encroach, invade, raid, trespass, violate
Kun:
おか.す
On:
シン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1025 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 侵攻 【シンコウ】 invasion
  • 侵害 【シンガイ】 infringement, violation, invasion, encroachment, trespass
  • 不可侵 【フカシン】 inviolability, nonaggression, sacredness

Kun reading compounds

  • 侵す 【おかす】 to invade, to raid, to violate (airspace, etc.), to intrude, to trespass, to infringe, to encroach, to harm, to afflict, to affect

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
qin1
Korean:
chim

Spanish

  • invadir
  • asaltar
  • violar
  • traspasar

Portuguese

  • usurpar
  • invadir
  • raid
  • transgredir
  • violar

French

  • intrusion
  • invasion
  • empiéter
  • raid
  • entrer sans permission
  • violer (lieu)
1433 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1046 A New Dictionary of Kanji Usage
452 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1046 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1048 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1077 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1125 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1244 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
98 Kodansha Compact Kanji Guide
116 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
76 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
85 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1156 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
646X Morohashi
101 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
218 New Nelson (John Haig)
1148 Remembering The Kanji (James Heisig)
1231 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1229 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2167 2001 Kanji
2a7.15 The Kanji Dictionary
1-2-7 SKIP code
2724.7 Four corner code
1-31-15 JIS X 0208-1997 kuten code
4fb5 Unicode hex code

攻

7 strokes
Radical:
rap 攴 (攵)
Parts:
工 乞 攵
aggression, attack, criticize, polish
Kun:
せ.める
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
532 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 攻守 【コウシュ】 offense and defense, offence and defence, batting and fielding
  • 攻撃 【コウゲキ】 attack, assault, raid, onslaught, offensive, criticism, censure, denunciation, condemnation
  • 速攻 【ソッコウ】 swift attack, quick attack, fast break, right away, without delay, immediately
  • 猛攻 【モウコウ】 fierce attack

Kun reading compounds

  • 攻める 【せめる】 to attack, to assault, to assail

Readings

Japanese names:
おさむ
Mandarin Chinese (pinyin):
gong1
Korean:
gong

Spanish

  • agresión
  • ataque
  • asalto
  • agredir
  • atacar
  • asaltar

Portuguese

  • agressão
  • ataque

French

  • agression
  • attaque
1247 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
594 A New Dictionary of Kanji Usage
1457 Classic Nelson (Andrew Nelson)
970 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1388 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
380 Japanese Names (P.G. O’Neill)
819 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
838 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1040 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
934 Kodansha Compact Kanji Guide
286 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
179 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
215 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
336 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13120 Morohashi
242 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2331 New Nelson (John Haig)
330 Remembering The Kanji (James Heisig)
352 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1132 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3166 2001 Kanji
4i3.2 The Kanji Dictionary
1-3-4 SKIP code
1814.0 Four corner code
1-25-22 JIS X 0208-1997 kuten code
653b Unicode hex code