Jisho

×

4 strokes
Radical:
big, very
Parts:
heavens, sky, imperial
Kun:
あまつあめあま-
On:
テン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
512 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 天 【テン】 sky, heaven, God, svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth), deva (divine being of Buddhism), top (of a book), sole (of a Japanese sandal), beginning, start, tempura, India
  • 天下 【テンカ】 the whole world, the whole country, society, the public, supremacy over a nation, government of a country, the ruling power, having one's own way, doing as one pleases, peerless, incomparable, superlative, world-famous, shogun (Edo period)
  • 炎天 【エンテン】 blazing heat, scorching sun
  • 楽天 【ラクテン】 optimism

Kun reading compounds

  • 天津 【あまつ】 heavenly, imperial
  • 天津乙女 【あまつおとめ】 celestial maiden
  • 天 【あめ】 sky
  • 天地 【てんち】 heaven and earth, the universe, the world, nature, land, world, realm, sphere, top and bottom, gods of heaven and earth

Readings

Japanese names:
あき、 あも、 た、 たかし、 て、 なま
Mandarin Chinese (pinyin):
tian1
Korean:
cheon

Spanish

  • paraíso
  • cielo
  • imperial

Portuguese

  • paraíso
  • ceú
  • imperiais

French

  • cieux
  • ciel
  • impérial
119 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
67 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
58 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
364 A New Dictionary of Kanji Usage
16 Classic Nelson (Andrew Nelson)
78 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
41 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
93 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.8 Japanese for Busy People
141 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
141 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
462 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
410 Kodansha Compact Kanji Guide
4250 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2148 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2898 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
435 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5833 Morohashi
3442 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1138 New Nelson (John Haig)
428 Remembering The Kanji (James Heisig)
457 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
277 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
34 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3163 2001 Kanji
0a4.21 The Kanji Dictionary
4-4-1 SKIP code
1043.0 Four corner code
1-37-23 JIS X 0208-1997 kuten code
5929 Unicode hex code

11 strokes
Radical:
leaf
Parts:
place on the head, receive, top of head, top, summit, peak
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
1350 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 頂点 【チョウテン】 vertex, apex, top (e.g. of a mountain), summit, peak, top (of a profession, field, etc.), summit, peak (of popularity, a boom, etc.), height (e.g. of prosperity), apex, zenith, climax
  • 頂上 【チョウジョウ】 top, summit, peak
  • 頭頂 【トウチョウ】 top of the head, vertex, parietal
  • 茎頂 【ケイチョウ】 tip of a stem (of a plant)

Kun reading compounds

  • 頂く 【いただく】 to receive, to get, to accept, to take, to buy, to eat, to drink, to be crowned with, to wear (on one's head), to have (on top), to have (as one's leader), to live under (a ruler), to install (a president), to get someone to do something
  • 頂 【いただき】 crown (of head), summit (of mountain), spire, easy win for one, something received
  • 頂きます 【いただきます】 thank you (for the meal just served), I receive (this meal)
  • 山の頂 【やまのいただき】 mountain top, summit, peak

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ding3
Korean:
jeong

Spanish

  • cima
  • cumbre
  • colocar sobre
  • recibir
  • comer
  • beber (humilde)

Portuguese

  • colocar na cabeça
  • receber
  • topo da cabeça
  • topo
  • reunião de cúpula
  • pico

French

  • placer au sommet
  • recevoir (je reçois de vous)
  • sommet de la tête (vertex)
  • sommet
  • pic
951 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
940 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1308 A New Dictionary of Kanji Usage
5118 Classic Nelson (Andrew Nelson)
986 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1005 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1440 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1530 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1643 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1882 Kodansha Compact Kanji Guide
164 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
108 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
125 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
95 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
43335 Morohashi
145 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6616 New Nelson (John Haig)
94 Remembering The Kanji (James Heisig)
98 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
929 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3161 2001 Kanji
9a2.1 The Kanji Dictionary
1-2-9 SKIP code
1128.6 Four corner code
1-36-26 JIS X 0208-1997 kuten code
9802 Unicode hex code

12 strokes
Radical:
foot 足 (⻊)
Parts:
long-distance, spur, fetlock
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1191 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 距 【キョ】 tubular nectary, spur
  • 距離 【キョリ】 distance, range, interval, difference (e.g. in opinion), gap, distance, metric
  • 緯距 【イキョ】 latitude
  • 経距 【ケイキョ】 departure (surveying, etc.)

Kun reading compounds

  • 隔たる 【へだたる】 to be distant
  • 蹴爪 【けづめ】 spur (of a chicken, pheasant, etc.), cockspur, calcar, fetlock

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ju4
Korean:
geo

Spanish

  • larga distancia
  • distante
  • separar

Portuguese

  • Longa distância

French

  • longue distance
  • éperon (botanique)
  • fanon (de cheval)
1157 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1245 A New Dictionary of Kanji Usage
4548 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1110 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1791 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1294 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1369 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1007 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1760 Kodansha Compact Kanji Guide
1905 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1013 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1370 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1289 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
37481 Morohashi
1511 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5866 New Nelson (John Haig)
1281 Remembering The Kanji (James Heisig)
1375 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1590 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3775 2001 Kanji
7d5.8 The Kanji Dictionary
1-7-5 SKIP code
1-7-4 SKIP code
6111.7 Four corner code
1-21-87 JIS X 0208-1997 kuten code
8ddd Unicode hex code

19 strokes
Radical:
small bird
Parts:
detach, separation, disjoin, digress
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
555 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 離 【リ】 li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
  • 離宮 【リキュウ】 imperial villa, royal villa, detached palace
  • 短距離 【タンキョリ】 short distance, short range, short-haul
  • 近距離 【キンキョリ】 short distance

Kun reading compounds

  • 離れる 【はなれる】 to be separated, to be apart, to be distant, to leave, to go away, to leave (a job, etc.), to quit, to give up, to lose connection with, to drift away from
  • 離す 【はなす】 to separate, to part, to divide, to keep apart

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
li2
Korean:
ri

Spanish

  • separarse
  • apartarse
  • separar
  • apartar

Portuguese

  • separar
  • separação
  • digressão
  • divagação

French

  • séparer
  • détacher
  • diviser
  • s'écarter
1897 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
641 A New Dictionary of Kanji Usage
5040 Classic Nelson (Andrew Nelson)
909 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1887 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2889 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1281 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1355 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1008 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1857 Kodansha Compact Kanji Guide
2364 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1195 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1663 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1505 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
42140X Morohashi
1836 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6517 New Nelson (John Haig)
1492 Remembering The Kanji (James Heisig)
1605 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1923 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
475 2001 Kanji
8c10.3 The Kanji Dictionary
1-11-8 SKIP code
0041.4 Four corner code
1-46-05 JIS X 0208-1997 kuten code
96e2 Unicode hex code