Jisho

×

多

6 strokes
Radical:
evening, sunset 夕
Parts:
夕
Variants:
夛
many, frequent, much
Kun:
おお.い、 まさ.に、 まさ.る
On:
タ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
139 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 多 【タ】 multi-
  • 多角 【タカク】 many-sided, versatile, polygonal, diversified
  • 過多 【カタ】 excess, surplus, superabundance
  • 最多 【サイタ】 most (numerous), largest (number of)

Kun reading compounds

  • 多い 【おおい】 many, numerous, a lot, large amount of, large quantity of, a lot, much, frequent, common
  • 大いに 【おおいに】 very, very much, greatly, considerably, highly, exceedingly, a great deal, a lot, to one's heart's content

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
duo1
Korean:
da

Spanish

  • abundante
  • mucho

Portuguese

  • muitos
  • frequentar
  • muito

French

  • beaucoup
  • nombreux
  • fréquent
108 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
180 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
163 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
161 A New Dictionary of Kanji Usage
1169 Classic Nelson (Andrew Nelson)
181 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
39 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
347 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.8 Japanese for Busy People
229 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
229 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
104 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
405 Kodansha Compact Kanji Guide
2694 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1372 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1858 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
110 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5756 Morohashi
2170 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1127 New Nelson (John Haig)
108 Remembering The Kanji (James Heisig)
113 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
128 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
129 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2560 2001 Kanji
0a6.5 The Kanji Dictionary
2-3-3 SKIP code
3-3-3 SKIP code
2720.7 Four corner code
1-34-31 JIS X 0208-1997 kuten code
591a Unicode hex code

重

9 strokes
Radical:
village, mile 里
Parts:
一 ｜ ノ 日 里
heavy, important, esteem, respect, heap up, pile up, nest of boxes, -fold
Kun:
え、 おも.い、 おも.り、 おも.なう、 かさ.ねる、 かさ.なる、 おも
On:
ジュウ、 チョウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
193 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 重 【ジュウ】 jūbako, multi-tiered food box, heavy, serious, extreme, -fold, -ply
  • 重圧 【ジュウアツ】 strong pressure, heavy pressure
  • 九重 【ココノエ】 ninefold, imperial palace, the Court
  • 加重 【カジュウ】 weighting (in averaging), aggravation
  • 重複 【チョウフク】 duplication, repetition, overlapping, redundancy, restoration
  • 重厚 【ジュウコウ】 profound, deep, grave, solid, dignified, stately, solemn, composed, substantial, massive
  • 加重 【カジュウ】 weighting (in averaging), aggravation
  • 九重 【ココノエ】 ninefold, imperial palace, the Court

Kun reading compounds

  • 重 【え】 -fold, -ply
  • 八重 【やえ】 multilayered, doubled
  • 九重 【ここのえ】 ninefold, imperial palace, the Court
  • 重い 【おもい】 heavy, weighty, heavy (feeling), depressed, gloomy, blue, uneasy, slow, sluggish, lumbering, ponderous, clumsy, important (position, responsibility, etc.), serious, grave, serious (punishment, illness, etc.), severe, critical, solid, established, dignified, sensible
  • 重い腰を上げる 【おもいこしをあげる】 to get off one's backside, to bestir oneself
  • 重り 【おもり】 weight, sinker
  • 重ねる 【かさねる】 to pile up, to heap up, to stack up, to put on top of another, to repeat many times over, to go through repeatedly, to accumulate
  • 重なる 【かさなる】 to be piled up, to lie on top of one another, to come one after another, to happen over and over, to pile up (e.g. stress), to accumulate, to overlap (each other), to occur at the same time, to happen simultaneously
  • 主 【おも】 chief, main, principal, important, main secondary or supporting role (in kyogen)
  • 重き 【おもき】 importance, emphasis, stress
  • 身重 【みおも】 pregnant
  • 気重 【きおも】 heavy-hearted

Readings

Japanese names:
さね、 しげ、 しげる
Mandarin Chinese (pinyin):
zhong4, chong2
Korean:
jung

Spanish

  • pesado
  • importante
  • apilar
  • amontonar

Portuguese

  • pesado
  • empilhar
  • pilha de caixas
  • -dobrar

French

  • lourd
  • empiler
  • entasser
  • s'emboîter
  • - couches
245 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
326 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
311 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
155 A New Dictionary of Kanji Usage
224 Classic Nelson (Andrew Nelson)
161 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
266 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1017 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.16 Japanese for Busy People
227 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
227 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
115 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1802 Kodansha Compact Kanji Guide
4390 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2223 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2991 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1691 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40132 Morohashi
3573 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6207 New Nelson (John Haig)
1675 Remembering The Kanji (James Heisig)
1805 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
136 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
330 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2272 2001 Kanji
0a9.18 The Kanji Dictionary
4-9-2 SKIP code
2-1-8 SKIP code
2010.4 Four corner code
1-29-37 JIS X 0208-1997 kuten code
91cd Unicode hex code

継

13 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
｜ 小 幺 米 糸
Variants:
繼
inherit, succeed, continue, patch, graft (tree)
Kun:
つ.ぐ、 まま-
On:
ケイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
743 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 継続 【ケイゾク】 continuation, continuance, going on
  • 継承 【ケイショウ】 inheritance, succession, accession, share-alike, inheritance
  • 後継 【コウケイ】 succession, successor
  • 中継 【チュウケイ】 relay, hook-up, relay broadcasting

Kun reading compounds

  • 継ぐ 【つぐ】 to succeed (a person, to a position, etc.), to inherit, to take over, to follow, to patch (clothes), to mend, to repair, to add (e.g. charcoal to the fire), to replenish with, to feed with, to follow up with (e.g. remarks), to gather (one's breath)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ji4
Korean:
gye

Spanish

  • sucesión
  • herencia
  • pariente político
  • suceder
  • heredar
  • tener éxito

Portuguese

  • herdar
  • ser bem-sucedido
  • remendo
  • enxerto (árvore)

French

  • hériter
  • succession
  • relais
  • rapiécer
  • greffe (arbre)
1203 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
971 A New Dictionary of Kanji Usage
3545 Classic Nelson (Andrew Nelson)
894 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1633 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2539 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1025 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1064 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
901 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1537 Kodansha Compact Kanji Guide
1720 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
919 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1242 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1382 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27531 Morohashi
1360 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4501 New Nelson (John Haig)
1370 Remembering The Kanji (James Heisig)
1470 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1656 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2775 2001 Kanji
6a7.8 The Kanji Dictionary
1-6-7 SKIP code
2991.9 Four corner code
1-23-49 JIS X 0208-1997 kuten code
7d99 Unicode hex code

承

8 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
ノ 亅 二 手
Variants:
acquiesce, hear, listen to, be informed, receive
Kun:
うけたまわ.る、 う.ける
On:
ショウ、 ジョウ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
775 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 承 【ショウ】 second line of a four-line Chinese poem
  • 承諾 【ショウダク】 consent, approval, acceptance, agreement, compliance
  • 伝承 【デンショウ】 handing down (information), legend, tradition, folklore, transmission
  • 永承 【エイショウ】 Eishō era (1046.4.14-1053.1.11)
  • 承安 【ショウアン】 Shōan era (1171.4.21-1175.7.28), Jōan era
  • 承応 【ショウオウ】 Shōō era (1652.9.18-1655.4.13), Jōō era

Kun reading compounds

  • 承る 【うけたまわる】 to hear, to be told, to know, to receive (order), to undertake, to comply, to take (a reservation, etc.)
  • 受ける 【うける】 to receive, to get, to catch (e.g. a ball), to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.), to sustain (damage), to incur (a loss), to suffer (an injury), to feel (influence), to undergo (e.g. surgery), to take (a test), to accept (a challenge), to be given (e.g. life, talent), to find funny, to find humorous, to be amused (by), to follow, to succeed, to be descended from, to face (south, etc.), to be modified by, to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee, to be well-received, to become popular, to go down well

Readings

Japanese names:
つぐ、 こと、 すけ、 つぎ、 よし、 うけ
Mandarin Chinese (pinyin):
cheng2
Korean:
seung

Spanish

  • conceder
  • heredar
  • escuchar
  • ser informado

Portuguese

  • aquiescer
  • escutar
  • ser informado
  • receber

French

  • consentir
  • entendre
  • écouter
  • être informé
  • recevoir
639 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
736 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
713 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
861 A New Dictionary of Kanji Usage
197 Classic Nelson (Andrew Nelson)
854 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
557 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
760 Japanese Names (P.G. O’Neill)
942 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
972 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
819 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
848 Kodansha Compact Kanji Guide
16 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
7 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
7 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1919 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11852 Morohashi
16 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2088 New Nelson (John Haig)
1901 Remembering The Kanji (James Heisig)
2050 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
688 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3547 2001 Kanji
0a7.7 The Kanji Dictionary
1-1-7 SKIP code
4-7-1 SKIP code
4-8-1 SKIP code
1-1-6 SKIP code
1723.2 Four corner code
1-30-21 JIS X 0208-1997 kuten code
627f Unicode hex code