Sentences — 77 found
-
113218
- かれ彼
- は
- そのあいだ
- ずっと
- タバコを吸っていた 。
He kept on smoking all the time. — Tatoeba -
113691
- かれ彼
- は
- これまでに
- たくさん
- の
- 煙草を吸っている 。
He's smoking more than ever. — Tatoeba -
125871
- ながい長生き
- したければ
- 煙草を吸っちゃ
- だめ
- だ
- よ 。
Don't smoke if you want to live a long life. — Tatoeba -
137121
- だれ誰か
- が
- ここ
- で
- たばこを吸っていた
- ような
- にお匂いがする 。
It smells as though someone has been smoking in here. — Tatoeba -
137481
- おとな大人
- になったら
- パイプ
- を
- す吸って
- いい
- よ 。
You can smoke a pipe when you grow up. — Tatoeba -
159551
- わたし私
- は
- タバコを吸っている
- あいだ間
- に
- その
- けいかく計画
- を
- おも思いついた 。
I conceived of the plan while I was smoking. — Tatoeba -
173872
- む向こう
- で
- はまき葉巻
- を
- す吸っている
- せのたか背の高い
- おとこのひと男の人
- は
- ゆうめい有名な
- えいがかんとく映画監督
- だ 。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director. — Tatoeba -
178780
- きみ君たち
- は
- おとな大人
- になる
- まで
- タバコを吸って
- は
- いけない 。
You must not smoke till you grow up. — Tatoeba -
179969
- きんむ勤務
- ちゅう中
- に
- タバコを吸って
- は
- いけない 。
Don't smoke while you are on duty. — Tatoeba -
179971
- きんむじかん勤務時間
- ない内
- で
- 煙草を吸って
- は
- いけない 。
Don't smoke while you are on duty. — Tatoeba -
184478
- がっこう学校
- で
- たばこを吸って
- は
- いけない
- ことになっている 。
You are not supposed to smoke at school. — Tatoeba -
187478
- なにごと何事も
- お起こらなかった
- かのように 、
- かれ彼
- は
- 煙草を吸った 。
He smoked as if nothing had happened. — Tatoeba -
189260
- およ泳ぎ
- て手
- は
- あたま頭
- を
- あ上げて 、
- はあはあ
- と
- いき息
- を
- す吸った 。
The swimmer raised his head and gasped for breath. — Tatoeba -
191180
- いぜん以前
- は
- タバコを吸っていました
- ね 。
You used to smoke, didn't you? — Tatoeba -
203385
- タバコを吸って
- も
- かま構わない 。
Smoking is permitted. — Tatoeba -
203386
- タバコを吸って
- も
- よろしい
- ですか 。
Do you mind if I smoke? — Tatoeba -
203387
- たばこを吸って
- も
- よろしい
- でしょうか 。
Do you mind if I smoke? — Tatoeba -
203388
- タバコを吸って
- も
- よい
- ですか 。
Do you mind my smoking? — Tatoeba -
203389
- たばこを吸って
- も
- かまいません
- よ 。
I don't mind if you smoke. — Tatoeba -
203390
- タバコを吸って
- も
- かまいません
- か 。
Do you mind if I smoke? — Tatoeba