Jisho

×

同

6 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
一 冂 口
same, agree, equal
Kun:
おな.じ
On:
ドウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
15 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 同 【ドウ】 the same, the said, likewise
  • 同意 【ドウイ】 agreement, consent, approval, assent, same opinion, same view, same meaning
  • 合同 【ゴウドウ】 combination, union, joining, incorporation, amalgamation, merger, fusion, combined, joint, united, shared, congruence
  • 大同 【ダイドウ】 general resemblance, being largely the same, uniting with a common goal, Daidō era (806.5.18-810.9.19)

Kun reading compounds

  • 同じ 【おなじ】 same, identical, equal, alike, equivalent, anyway, in any case, if one must ..., if one has to ..., as long as ...
  • 同じく 【おなじく】 in the same way, like, likewise, similarly

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tong2, tong4
Korean:
dong

Spanish

  • mismo
  • igual
  • compañero
  • idéntico
  • similar

Portuguese

  • mesmo
  • concorda
  • igual

French

  • identique
  • similaire
  • égal
295 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
204 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
187 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
23 A New Dictionary of Kanji Usage
619 Classic Nelson (Andrew Nelson)
185 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
136 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
298 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
198 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
198 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
350 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
320 Kodansha Compact Kanji Guide
3707 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1897 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2578 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
182 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3294 Morohashi
2987 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
717 New Nelson (John Haig)
180 Remembering The Kanji (James Heisig)
192 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
54 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
133 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3649 2001 Kanji
2r4.2 The Kanji Dictionary
3-2-4 SKIP code
7722.0 Four corner code
1-38-17 JIS X 0208-1997 kuten code
540c Unicode hex code

田

5 strokes
Radical:
field 田
Parts:
田
rice field, rice paddy
Kun:
た
On:
デン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
90 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 田畑 【タハタ】 fields (of rice and other crops)
  • 田園 【デンエン】 the country, countryside, rural districts, cultivated land, fields
  • 桑田 【ソウデン】 mulberry plantation
  • 水田 【スイデン】 (water-filled) paddy field

Kun reading compounds

  • 田 【た】 rice field
  • 田植え 【たうえ】 rice planting
  • 新田 【しんでん】 new rice field, newly developed rice field, wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
  • 塩田 【えんでん】 saltpan, field for drying salt

Readings

Japanese names:
いなか、 おか、 たん、 で、 とう、 や
Mandarin Chinese (pinyin):
tian2
Korean:
jeon

Spanish

  • campo de arroz
  • arrozal

Portuguese

  • campo de arroz
  • arroz sem beneficiar

French

  • rizière
40 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
60 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
59 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
24 A New Dictionary of Kanji Usage
2994 Classic Nelson (Andrew Nelson)
52 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
220 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
189 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.18 Japanese for Busy People
35 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
35 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
103 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1330 Kodansha Compact Kanji Guide
3775 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1925 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2617 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
14 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21723 Morohashi
3041 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3727 New Nelson (John Haig)
14 Remembering The Kanji (James Heisig)
14 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
61 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
45 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3676 2001 Kanji
5f0.1 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
4-5-1 SKIP code
6040.0 Four corner code
1-37-36 JIS X 0208-1997 kuten code
7530 Unicode hex code

貫

11 strokes
Radical:
shell 貝
Parts:
ハ 毋 目 母 貝
pierce, 8 1/3lbs, penetrate, brace
Kun:
つらぬ.く、 ぬ.く、 ぬき
On:
カン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1156 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 貫 【カン】 kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb), kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period), counter for pieces of sushi, 10 points, 12 points
  • 貫通 【カンツウ】 passing through (of a tunnel, bullet, etc.), going (right) through, penetrating, piercing, being well versed (in)
  • 終始一貫 【シュウシイッカン】 consistently, unchangingly, throughout
  • 縦貫 【ジュウカン】 running through, traversal

Kun reading compounds

  • 貫く 【つらぬく】 to go through, to pierce, to penetrate, to run through (e.g. a river through a city), to pass through, to stick to (opinion, principles, etc.), to carry out, to persist with, to keep (e.g. faith), to maintain (e.g. independence)
  • 貫 【ぬき】 crosspiece (between pillars, etc.), penetrating tie beam
  • 貫き通す 【つらぬきとおす】 to go through, to pierce, to penetrate, to stick to (opinion, principles, etc.), to carry out, to persist with, to keep (e.g. faith), to maintain (e.g. independence)
  • 吹き抜き 【ふきぬき】 stairwell, atrium, streamer, pennant
  • 指貫 【さしぬき】 type of hakama worn in ancient times

Readings

Japanese names:
つら、 ぬく
Mandarin Chinese (pinyin):
guan4
Korean:
gwan

Spanish

  • perforar
  • penetrar
  • desempeñar
  • cumplir

Portuguese

  • furar
  • medida de peso com 8 1/ 3 lbs
  • penetrar
  • gancho

French

  • percer
  • kan (= 3750 g)
  • pénétrer
  • cohérence
  • soutien (renfort)
1102 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1128 A New Dictionary of Kanji Usage
2469 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1198 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1778 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1754 Japanese Names (P.G. O’Neill)
914 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
936 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1714 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1725 Kodansha Compact Kanji Guide
3112 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1593 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2174 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
103 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
36681 Morohashi
2460 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5778 New Nelson (John Haig)
102 Remembering The Kanji (James Heisig)
106 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1487 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3661 2001 Kanji
7b4.3 The Kanji Dictionary
2-4-7 SKIP code
7780.6 Four corner code
1-20-51 JIS X 0208-1997 kuten code
8cab Unicode hex code