Sentences — 338 found
-
97230
- かれ彼ら
- は
- ふる古い
- くるま車
- を
- しょぶん処分
- した 。
They disposed of the old car. — Tatoeba -
97231
- かれ彼ら
- は
- ふる古い
- もの
- より
- あたら新しい
- もの
- の
- 方が良い
- と
- いう
- こと
- を
- とうぜん当然
- だ
- と
- おも思っている 。
They take it for granted that what is new is better than what is old. — Tatoeba -
97471
- かれ彼ら
- は
- なにごと何事
- において
- も
- ふる古い
- しゅうかん習慣
- に
- こだわる 。
They stick to old customs in everything. — Tatoeba -
97482
- かれ彼ら
- は
- なん何でも
- ふる古い
- かんしゅう慣習
- に
- しがみつく 。
They stick to old customs in everything. — Tatoeba -
97947
- かれ彼ら
- は
- その
- ふる古い
- いえ家
- を
- とりこわ取り壊した 。
They broke down the old house. — Tatoeba -
98094
- かれ彼ら
- は
- こういう
- ふる古い
- しゅうかん習慣
- は
- はいし廃止
- すべき
- だ 。
They should do away with these conventions. — Tatoeba -
98277
- かれ彼ら
- は
- 2日
- で
- その
- ふる古い
- たてもの建物
- を
- こわ壊す
- でしょう 。
They will tear down the old building in two days. — Tatoeba -
98549
- かれ彼らの
- いえ家
- は
- ふる古い
- いえがら家柄
- です 。
Theirs is an old family. — Tatoeba -
98702
- かれ彼ら
- が
- ふる古い
- たてもの建物
- を
- こわ壊す
- の
- を
- み見た 。
I watched them destroy the old building. — Tatoeba -
102596
- かれ彼
- は
- おお多く
- の
- ふる古い
- てがみ手紙
- を
- す捨てた 。
He threw away a bunch of old letters. — Tatoeba -
103794
- かれ彼
- は
- あたら新しい
- くるま車
- と
- ふる古い
- くるま車
- を
- も持っています 。
He has a new car and an old car. — Tatoeba -
104987
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- ふる古い
- くるま車
- を
- こうべ神戸
- に
- いる
- だんせい男性
- に
- う売り
- たがっています 。
He wants to sell his old car to a man in Kobe. — Tatoeba -
105838
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ふる古い
- ともだち友達
- です 。
He is my old friend. — Tatoeba -
107554
- かれ彼
- は
- ふる古い
- ゆうじん友人
- たち
- を
- す捨てた 。
He cast his old friends aside. — Tatoeba -
107555
- かれ彼
- は
- ふる古い
- でんとう伝統
- に
- せをむ背を向けた 。
He turned his back on the old tradition. — Tatoeba -
107556
- かれ彼
- は
- ふる古い
- くるま車
- を
- しんしゃ新車
- と
- こうかん交換
- した 。
He exchanged his old car for a new one. — Tatoeba -
107557
- かれ彼
- は
- ふる古い
- くるま車
- を
- したど下取り
- に
- だ出して
- あたら新しい
- くるま車
- を
- か買った 。
He traded his old car in for a new one. — Tatoeba -
107558
- かれ彼
- は
- ふる古い
- くるま車
- と
- あたら新しい
- くるま車
- を
- こうかん交換
- した 。
He exchanged his old car for a new one. — Tatoeba -
107559
- かれ彼
- は
- ふる古い
- くつ靴
- を
- はいていた 。
He wore old shoes. — Tatoeba -
107560
- かれ彼
- は
- ふる古い
- あきかん空き缶
- で
- フットボール
- を
- して
- あそ遊んでいました 。
He was playing football with an old tin. — Tatoeba