| 205 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 119 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 107 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 132 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 825 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 202 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 388 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1231 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 136 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 136 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 405 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 260 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3733 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1910 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2593 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 136 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 2973 | Morohashi |
| 3009 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 652 | New Nelson (John Haig) |
| 134 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 142 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 113 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 192 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
172 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 原 【ゲン】 original, primitive, primary, fundamental, proto-
- 原案 【ゲンアン】 original plan, original bill, original motion, draft
- 中原 【チュウゲン】 middle of a field, middle of a country, field of contest
- 抗原 【コウゲン】 antigen
Kun reading compounds
- 原 【はら】 field, plain, prairie, tundra, moor, wilderness
- 原っぱ 【はらっぱ】 open field, empty lot, plain
- 笹原 【ささはら】 field of bamboo grass
- 関ヶ原 【せきがはら】 Sekigahara (battle site, 1600), decisive battle, critical battle
Readings
- Japanese names:
- た、 ばる、 ら、 わた、 わら
- Korean:
- weon
Spanish
- origen
- pradera
- prado
- campo
Portuguese
- prado
- original
- primitivo
- campo
- planície
- pradaria
- tundra
- sertão
French
- pré
- prairie
- champ
- original
- primitif
- toundra
- désert (étendue sauvage)
| 3341 | 2001 Kanji |
| 2p8.1 | The Kanji Dictionary |
| 3-2-8 | SKIP code |
| 7129.6 | Four corner code |
| 1-24-22 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 539f | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
418 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 形 【ケイ】 form, tense, adjective, i-adjective (in Japanese)
- 形式 【ケイシキ】 form (as opposed to substance), format, form, style, manner, formality, form, mode, form, form (bilinear, quadratic, etc.)
- 造形 【ゾウケイ】 molding, moulding, shaping, forming, modelling (i.e. plastic arts), modeling
- 体型 【タイケイ】 figure, body shape, build, physique, form, somatotype, biotype, habitus, (type of) physique
- 形相 【ギョウソウ】 look (esp. an angry or upset look), expression
- 奇形 【キケイ】 deformity, malformation, strange shape, unusual shape
- 大仰 【オオギョウ】 exaggerated, overblown, overdone
Kun reading compounds
- 形 【かた】 shape, form, style, security, collateral, obverse of an old zeni coin
- 形 【かたち】 form, shape, figure, visage
- 借金のカタ 【しゃっきんのカタ】 security for a loan, collateral
- 館 【やかた】 mansion, palace, manor house, castle, nobleman, noblewoman, dignitary, cabin (on a boat, carriage, etc.)
- 形 【かたち】 form, shape, figure, visage
- 形作る 【かたちづくる】 to form, to shape, to make, to mold, to mould, to build up
- 顔かたち 【かおかたち】 features, looks
- 姿形 【すがたかたち】 appearance, figure, shape, form
- 形 【なり】 style, way, shape, form, appearance, state
- 形体 【なりかたち】 one's appearance
- 生成り 【きなり】 unbleached cloth, unbleached colour (color), unbleached, undyed
- 鉤状 【かぎなり】 hooklike, hook-shaped, unciform
Readings
- Japanese names:
- ち
- Korean:
- hyeong
Spanish
- forma
- figura
- tipo
Portuguese
- forma
- formulário
- estilo
French
- forme
- style
| 200 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 115 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 104 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 408 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1589 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 223 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 518 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 414 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.6 | Japanese for Busy People |
| 395 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 399 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 509 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 615 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1050 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 565 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 749 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1727 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 9969 | Morohashi |
| 846 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1713 | New Nelson (John Haig) |
| 1711 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1847 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 306 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 141 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3260 | 2001 Kanji |
| 3j4.1 | The Kanji Dictionary |
| 1-4-3 | SKIP code |
| 1242.2 | Four corner code |
| 1-23-33 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5f62 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N4
389 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 質 【シツ】 quality, value, nature, inherent quality, character, logical quality
- 質疑 【シツギ】 question, interpellation
- 変質 【ヘンシツ】 alteration (of character or essence), change in quality, transformation, deterioration, degeneration, transmutation, perversion (esp. sexual)
- タンパク質 【タンパクシツ】 protein
- 質 【シチ】 pawn, pawned article, pledge, security, guarantee
- 質屋 【シチヤ】 pawnshop
- 入質 【ニュウシチ】 pawning
- 流質 【リュウシチ】 forfeiting a pawned article
- 入質 【ニュウシチ】 pawning
- 流質 【リュウシチ】 forfeiting a pawned article
Kun reading compounds
- 質 【たち】 nature (of a person), disposition, temperament, nature (of something), character, kind, sort
- たちが良い 【たちがいい】 good-natured, of good character
- 質す 【ただす】 to ask (about), to inquire, to enquire, to question, to make sure of
Readings
- Korean:
- jil, ji
Spanish
- substancia
- contenido
- simplicidad
- calidad
- depósito
- custodia
Portuguese
- substância
- qualidade
- matéria
- temperamento
French
- substance
- matière
- qualité
- tempérament
| 628 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 726 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 699 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 369 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4518 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 325 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 253 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2395 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.16 | Japanese for Busy People |
| 176 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 176 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 238 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1737 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3483 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1796 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2445 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1146 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 36833 | Morohashi |
| 2808 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 5817 | New Nelson (John Haig) |
| 1137 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1219 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 359 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 808 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2661 | 2001 Kanji |
| 7b8.7 | The Kanji Dictionary |
| 2-8-7 | SKIP code |
| 2-13-2 | SKIP code |
| 7280.6 | Four corner code |
| 1-28-33 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 8cea | Unicode hex code |
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
Jōyō kanji, taught in grade 2
24 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 分 【ブン】 part, portion, share, amount, worth (as in "two days' worth"), enough (for), one's means, one's place, one's lot, one's social position, one's duty, one's part, condition, state (of affairs), extent, rate (as in "at this rate"), in proportion to, just as much as, to the same degree, content (e.g. alcohol), percentage, equivalent to (e.g. an old brother)
- 分化 【ブンカ】 specialization, specialisation, differentiation
- 応分 【オウブン】 according to one's abilities, appropriate, reasonable
- 細分 【サイブン】 subdivision (into small parts)
- 分 【フン】 minute (unit of time), fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
- 分別 【フンベツ】 discretion, prudence, good sense, judgement, judgment, wisdom, discernment
- 毎分 【マイフン】 every minute, per minute
- 壊変毎分 【カイヘンマイフン】 disintegration per minute, dpm
- 分 【ブ】 one-tenth, one percent (one-tenth of a wari), 3 mm (one-tenth of a sun), 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes), 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale), one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency), thickness, advantageous circumstances, one-tenth of a monme of silver
- 分 【ブン】 part, portion, share, amount, worth (as in "two days' worth"), enough (for), one's means, one's place, one's lot, one's social position, one's duty, one's part, condition, state (of affairs), extent, rate (as in "at this rate"), in proportion to, just as much as, to the same degree, content (e.g. alcohol), percentage, equivalent to (e.g. an old brother)
- 一分 【イチブ】 one tenth, one hundredth, one percent, one tenth of a sun, one quarter ryō (an old coin)
- 節分 【セツブン】 setsubun, last day of winter in the traditional Japanese calendar (usu. February 3 or 4), day of the bean scattering ceremony, last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)
Kun reading compounds
- 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell
- 分け 【わけ】 division, splitting, classification, sharing, distribution, draw, tie
- 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell
- 申し訳 【もうしわけ】 apology, excuse
- 追分 【おいわけ】 forked road
- 分かれる 【わかれる】 to branch, to fork, to diverge, to separate, to split, to divide, to disperse, to scatter
- 分かる 【わかる】 to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow, to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out, I know!, I think so too!
- 分かつ 【わかつ】 to divide, to separate, to share, to distribute, to distinguish
Readings
- Japanese names:
- いた、 わけ
- Korean:
- bun
Spanish
- parte
- segmento
- minuto
- dividir
- separar
Portuguese
- parte
- minuto
- segmento
- grau
- dever
- compreender
- saber
- valor
- 1%
- oportunidades
- shaku/100
French
- portion
- minute
- section
- part
- degré
- son lot dans la vie
- comprendre
- savoir
- devoir
- taux
- 1%
- chances
- bu = 1/100 de shaku = 3.03 mm
| 133 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 218 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 199 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 35 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 578 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 35 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 22 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 64 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.2 | Japanese for Busy People |
| 38 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 38 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 26 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 180 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2466 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1247 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1713 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 788 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 1853 | Morohashi |
| 1972 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 454 | New Nelson (John Haig) |
| 781 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 844 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 28 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 101 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2045 | 2001 Kanji |
| 2o2.1 | The Kanji Dictionary |
| 2-2-2 | SKIP code |
| 8022.7 | Four corner code |
| 1-42-12 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5206 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
555 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 離 【リ】 li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
- 離宮 【リキュウ】 imperial villa, royal villa, detached palace
- 短距離 【タンキョリ】 short distance, short range, short-haul
- 近距離 【キンキョリ】 short distance
Kun reading compounds
- 離れる 【はなれる】 to be separated, to be apart, to be distant, to leave, to go away, to leave (a job, etc.), to quit, to give up, to lose connection with, to drift away from
- 離す 【はなす】 to separate, to part, to divide, to keep apart
Readings
- Korean:
- ri
Spanish
- separarse
- apartarse
- separar
- apartar
Portuguese
- separar
- separação
- digressão
- divagação
French
- séparer
- détacher
- diviser
- s'écarter
| 1897 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 641 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 5040 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 909 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1887 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2889 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1281 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1355 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1008 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1857 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2364 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1195 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1663 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1505 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 42140X | Morohashi |
| 1836 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6517 | New Nelson (John Haig) |
| 1492 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1605 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1923 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 475 | 2001 Kanji |
| 8c10.3 | The Kanji Dictionary |
| 1-11-8 | SKIP code |
| 0041.4 | Four corner code |
| 1-46-05 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 96e2 | Unicode hex code |