Jisho

×

南

9 strokes
Radical:
ten, complete 十
Parts:
并 冂 十 干
south
Kun:
みなみ
On:
ナン、 ナ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
341 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 南 【ナン】 south wind tile, winning hand with a pung (or kong) of south wind tiles
  • 南海 【ナンカイ】 southern sea
  • 東南 【トウナン】 south-east
  • 西南 【セイナン】 south-west
  • 南 【ナン】 south wind tile, winning hand with a pung (or kong) of south wind tiles
  • 南海 【ナンカイ】 southern sea

Kun reading compounds

  • 南 【みなみ】 south
  • 南アフリカ 【みなみアフリカ】 South Africa
  • 東南 【とうなん】 south-east
  • 西南 【せいなん】 south-west

Readings

Japanese names:
なみ、 は、 みな、 みまみ
Mandarin Chinese (pinyin):
nan2, na1
Korean:
nam

Spanish

  • Sur

Portuguese

  • sul

French

  • sud
124 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
208 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
190 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
205 A New Dictionary of Kanji Usage
778 Classic Nelson (Andrew Nelson)
157 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
29 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
912 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.20 Japanese for Busy People
74 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
74 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
41 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
247 Kodansha Compact Kanji Guide
2584 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1320 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1791 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1627 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2750 Morohashi
2082 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
619 New Nelson (John Haig)
1613 Remembering The Kanji (James Heisig)
1740 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
401 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
186 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1553 2001 Kanji
2k7.1 The Kanji Dictionary
2-2-7 SKIP code
3-4-5 SKIP code
4022.7 Four corner code
1-38-78 JIS X 0208-1997 kuten code
5357 Unicode hex code

労

7 strokes
Radical:
power, force 力
Parts:
冖 力 尚
Variants:
勞
labor, thank for, reward for, toil, trouble
Kun:
ろう.する、 いたわ.る、 いた.ずき、 ねぎら、 つか.れる、 ねぎら.う
On:
ロウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
398 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 労 【ロウ】 labor, labour, toil, trouble, pains, work, effort, striving
  • 労組 【ロウソ】 labor union, labour union, trade union
  • 国労 【コクロウ】 National Railway Workers Union
  • 功労 【コウロウ】 meritorious deed, services

Kun reading compounds

  • 労する 【ろうする】 to work, to labor, to labour, to put to work, to make (someone) work
  • 労る 【いたわる】 to pity, to sympathize with, to sympathise with, to treat with sympathy, to console, to be kind to, to tend to (e.g. an injury), to care for, to nurse, to soothe, to appreciate, to recognize (someone's efforts), to reward for
  • 労き 【いたずき】 pain, trouble, illness
  • 労い 【ねぎらい】 expression of appreciation (for someone's efforts), thanks
  • 労う 【ねぎらう】 to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status), to thank for, to reward for
  • 労う 【ねぎらう】 to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status), to thank for, to reward for

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
lao2
Korean:
ro

Spanish

  • trabajo duro
  • cansancio
  • compensación

Portuguese

  • trabalho
  • agradecer
  • recompensar
  • dificuldade

French

  • labeur
  • remerciement pour
  • récompense pour
  • être plein d'attentions
  • soucis
542 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
639 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
610 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
309 A New Dictionary of Kanji Usage
720 Classic Nelson (Andrew Nelson)
274 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
369 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
491A Japanese Names (P.G. O’Neill)
233 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
233 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
443 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
214 Kodansha Compact Kanji Guide
3155 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1619 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2205 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
868 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2329 Morohashi
2548 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
531 New Nelson (John Haig)
860 Remembering The Kanji (James Heisig)
924 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
145 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
494 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
945 2001 Kanji
3n4.3 The Kanji Dictionary
2-5-2 SKIP code
2-3-4 SKIP code
3242.7 Four corner code
9042.7 Four corner code
1-47-11 JIS X 0208-1997 kuten code
52b4 Unicode hex code

働

13 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
一 ｜ ノ 化 力 日
Variants:
仂
work, (kokuji)
Kun:
はたら.く
On:
ドウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
417 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 実働 【ジツドウ】 actual work
  • 就働 【シュウドウ】 being employed, working

Kun reading compounds

  • 働く 【はたらく】 to work, to labor, to labour, to function, to operate, to be effective, to work (i.e. ... works), to come into play, to commit (e.g. a crime), to perpetrate, to do, to act, to practise, to practice, to be conjugated

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
dong4
Korean:
dong

Spanish

  • trabajo
  • trabajar
  • funcionar
  • afectar

Portuguese

  • trabalho

French

  • travailler
  • (kokuji)
488 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
585 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
558 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
444 A New Dictionary of Kanji Usage
532 Classic Nelson (Andrew Nelson)
170 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
120 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
3.15 Japanese for Busy People
232 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
232 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
192 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
132 Kodansha Compact Kanji Guide
172 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
113 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
130 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1694 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1079 Morohashi
153 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
297 New Nelson (John Haig)
1678 Remembering The Kanji (James Heisig)
1809 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
137 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
612 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2145 2001 Kanji
2a11.1 The Kanji Dictionary
1-2-11 SKIP code
2422.7 Four corner code
1-38-15 JIS X 0208-1997 kuten code
50cd Unicode hex code

組

11 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
一 小 幺 目 糸
association, braid, plait, construct, assemble, unite, cooperate, grapple
Kun:
く.む、 くみ、 -ぐみ
On:
ソ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
204 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 組閣 【ソカク】 formation of a cabinet
  • 組織 【ソシキ】 organization, organisation, formation, structure, construction, setup, constitution, system (e.g. railroad, transport, party, etc.), tissue, texture (of a rock), weave (of a fabric)
  • 労組 【ロウソ】 labor union, labour union, trade union
  • 改組 【カイソ】 reorganization, reorganisation, reshuffle

Kun reading compounds

  • 組む 【くむ】 to cross (legs or arms), to link (arms), to put together, to construct, to assemble, to produce (e.g. TV program), to braid, to plait, to grapple, to wrestle, to unite, to join, to link up, to form an alliance, to set (e.g. type), to issue (e.g. money order)
  • 組 【くみ】 class (of students), group (of people), party, team, crew, lot, bunch, set, crime family, organized-crime syndicate, set (of items), assortment, deck (of cards), pack, typesetting, composition
  • 組合 【くみあい】 association, union, guild
  • 労組 【ろうそ】 labor union, labour union, trade union
  • 死の組 【しのくみ】 group of death, tournament group containing many strong teams

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zu3
Korean:
jo

Spanish

  • grupo
  • equipo
  • juntar
  • unir
  • agrupar

Portuguese

  • associação
  • trança
  • trançart
  • construir
  • montar
  • unir-se
  • cooperar
  • agarrar

French

  • association
  • tresse
  • natte
  • assembler
  • construire
  • unir
  • coopérer
  • se débattre avec
103 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
178 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
160 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
189 A New Dictionary of Kanji Usage
3520 Classic Nelson (Andrew Nelson)
458 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
814 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1952 Japanese Names (P.G. O’Neill)
418 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
424 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
635 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1529 Kodansha Compact Kanji Guide
1693 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
904 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1224 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1792 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27374 Morohashi
1337 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4470 New Nelson (John Haig)
1776 Remembering The Kanji (James Heisig)
1914 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
122 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
209 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2773 2001 Kanji
6a5.7 The Kanji Dictionary
1-6-5 SKIP code
2791.0 Four corner code
1-33-40 JIS X 0208-1997 kuten code
7d44 Unicode hex code

合

6 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
一 个 口
fit, suit, join, 0.1
Kun:
あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
On:
ゴウ、 ガッ、 カッ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
41 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 合 【ゴウ】 gō, traditional unit of volume, approx. 180 ml, gō, traditional unit of area, approx 0.33 square meters, one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain, conjunction, sum, total, synthesis (in dialectics), minor premise (in hetuvidya), counter for covered containers, counter for matches, battles, etc.
  • 合意 【ゴウイ】 (coming to an) agreement, consent, mutual understanding, accord, consensus
  • 複合 【フクゴウ】 composite, combined, complex
  • 整合 【セイゴウ】 adjustment, coordination, integration, conformity
  • 合宿 【ガッシュク】 lodging together, training camp, boarding house
  • 合作 【ガッサク】 collaboration, joint work
  • 合戦 【カッセン】 battle, fight, fighting, engagement, contest
  • 合羽 【カッパ】 raincoat

Kun reading compounds

  • 合う 【あう】 to come together, to merge, to unite, to meet, to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct, to be profitable, to be equitable, to do ... to each other, to do ... together
  • 合うも不思議、合わぬも不思議 【あうもふしぎ、あわぬもふしぎ】 dreams and fortune-telling are hit-and-miss
  • 合い 【あい】 between-season wear, spring and autumn clothing, spring and fall clothing, together, condition, situation, state, -ish
  • 合言葉 【あいことば】 password, watchword, motto, slogan
  • 立会い 【たちあい】 presence (e.g. of an observer), observation, observer, witness, trading session (at an exchange), rising from a crouch to charge, initial charge, face-off
  • 地合い 【じあい】 texture (cloth, fabric, paper), market tone, undertone, balance between the position of white and black stones
  • 合わす 【あわす】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる 【あわせる】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる顔がない 【あわせるかおがない】 too ashamed to meet

Readings

Japanese names:
あう、 あん、 い、 か、 こう、 ごお、 に、 ね、 や、 わい
Mandarin Chinese (pinyin):
he2
Korean:
hab

Spanish

  • adecuado
  • apropiado
  • correcto
  • sentar bien
  • ser adecuado
  • ser correcto
  • hacer juego

Portuguese

  • encaixe
  • unir

French

  • correspondre
  • convenir
  • joindre
  • go (0,18 l ou 0,33 m)
77 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
134 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
121 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
46 A New Dictionary of Kanji Usage
383 Classic Nelson (Andrew Nelson)
195 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
135 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
270 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.2 Japanese for Busy People
159 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
159 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
271 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
284 Kodansha Compact Kanji Guide
2511 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1274 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1740 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
259 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3287 Morohashi
2019 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
715 New Nelson (John Haig)
253 Remembering The Kanji (James Heisig)
269 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
33 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
124 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2877 2001 Kanji
2a4.18 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
8060.1 Four corner code
1-25-71 JIS X 0208-1997 kuten code
5408 Unicode hex code

会

6 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
二 个 厶
Variants:
會
meeting, meet, party, association, interview, join
Kun:
あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
On:
カイ、 エ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
4 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 会 【カイ】 meeting, assembly, party, gathering, conference, athletic meet, society, association, club
  • 会員 【カイイン】 member, the membership
  • 例会 【レイカイ】 regular meeting
  • 際会 【サイカイ】 meeting, facing, confronting
  • 会 【エ】 gathering (esp. Buddhist, festive, etc.)
  • 会釈 【エシャク】 slight bow (as a greeting or sign of gratitude), nod, salutation, consideration, thoughtfulness
  • 法会 【ホウエ】 Buddhist service (e.g. memorial service)
  • 御斎会 【ゴサイエ】 imperial event at which high monks recited the Golden Light Sutra to pray for national security and good harvests (held annually at the palace from the 8th to the 14th of the first lunar month, between the Nara and Muromachi periods)

Kun reading compounds

  • 会う 【あう】 to meet, to encounter, to see, to have an accident, to have a bad experience
  • 逢うは別れの始め 【あうはわかれのはじめ】 we meet only to part, meeting is the first step to parting
  • 会わせる 【あわせる】 to make (someone) to meet, to let (someone) meet, to expose to, to subject to

Readings

Japanese names:
あい、 い
Mandarin Chinese (pinyin):
hui4, kuai4
Korean:
hoe, goe, gwal

Spanish

  • asociación
  • reunión
  • encontrarse con
  • reunirse

Portuguese

  • encontro
  • reunião
  • festa
  • associação
  • entrevista
  • une

French

  • réunion
  • rencontre
  • meeting
  • parti
  • association
  • entrevue
  • rejoindre
54 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
93 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
87 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
12 A New Dictionary of Kanji Usage
381 Classic Nelson (Andrew Nelson)
116 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
14 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
454 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
158 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
158 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
59 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
47 Kodansha Compact Kanji Guide
2512 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1275 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1741 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
759 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
460 Morohashi
2020 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
143 New Nelson (John Haig)
752 Remembering The Kanji (James Heisig)
814 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
16 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
119 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2871 2001 Kanji
2a4.19 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
2-3-3 SKIP code
8073.1 Four corner code
1-18-81 JIS X 0208-1997 kuten code
4f1a Unicode hex code

議

20 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
一 亅 并 手 戈 王 羊 言
deliberation, consultation, debate, consideration
On:
ギ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
25 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 議 【ギ】 discussion, deliberation, thought, opinion
  • 議案 【ギアン】 legislative bill, measure, agenda item
  • 本会議 【ホンカイギ】 plenary session, regular session
  • 日本学術会議 【ニホンガクジュツカイギ】 Science Council of Japan

Readings

Japanese names:
かた、 のり
Mandarin Chinese (pinyin):
yi4
Korean:
eui

Spanish

  • opinión
  • consulta
  • consideración

Portuguese

  • deliberação
  • consulta
  • debate
  • consideração

French

  • délibération
  • entretien
  • débat
  • considération
581 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
477 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
454 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
52 A New Dictionary of Kanji Usage
4448 Classic Nelson (Andrew Nelson)
245 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
913 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2876 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.6 Japanese for Busy People
292 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
292 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
494 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1711 Kodansha Compact Kanji Guide
2078 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1087 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1480 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
649 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
36027 Morohashi
1647 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5716 New Nelson (John Haig)
642 Remembering The Kanji (James Heisig)
692 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
130 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
639 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3059 2001 Kanji
7a13.4 The Kanji Dictionary
1-7-13 SKIP code
0865.3 Four corner code
1-21-36 JIS X 0208-1997 kuten code
8b70 Unicode hex code