163 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
258 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
238 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
100 | A New Dictionary of Kanji Usage |
350 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
76 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
378 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
56 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.19 | Japanese for Busy People |
254 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
254 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
414 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
55 | Kodansha Compact Kanji Guide |
22 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
12 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
12 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1017 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
2572X | Morohashi |
21 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
580 | New Nelson (John Haig) |
1008 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1083 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
104 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
242 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
89 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 化 【カ】 change to ..., becoming ..., making into ..., -ization, -ification
- 化学 【カガク】 chemistry
- 機械化 【キカイカ】 mechanization, mechanisation
- 民営化 【ミンエイカ】 privatization, privatisation
- 化粧 【ケショウ】 make-up, makeup, cosmetics, decoration, dressing, veneer
- 化粧水 【ケショウスイ】 skin lotion, face lotion
- 応化 【オウゲ】 assumption of a suitable form (by a buddha or bodhisattva)
- 教化 【キョウケ】 guidance, teaching people and leading them to Buddhism
Kun reading compounds
- 化ける 【ばける】 to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.), to assume the shape of, to turn oneself into, to transform oneself into, to disguise oneself as, to change radically, to metamorphose, to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
- 化かす 【ばかす】 to bewitch, to confuse, to enchant, to delude
- 老ける 【ふける】 to age, to grow old (esp. in appearance), to show marks of age
Readings
- Korean:
- hwa
Spanish
- cambiar
- transformarse
- modificarse
- disfrazarse
Portuguese
- mudança
- tomar a forma de
- influência
- encantar
- iludir
- seduzir
- -isação
French
- transformation
- prendre la forme de
- maquillage
- influence
- fantôme
- enchanter
- tromper
- chimie
- -isation
2156 | 2001 Kanji |
2a2.6 | The Kanji Dictionary |
1-2-2 | SKIP code |
2121.0 | Four corner code |
2421.0 | Four corner code |
1-18-29 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5316 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
833 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 遅々 【チチ】 slow, lagging, tardy
- 遅延 【チエン】 delay, latency
- 棲遅 【セイチ】 living in tranquility, retiring to the countryside, retirement house
- 巧遅 【コウチ】 elaborate but slow execution, polished but slow work
Kun reading compounds
- 遅れる 【おくれる】 to be late, to be delayed, to fall behind schedule, to be overdue, to fall behind (in a race, one's studies, etc.), to lag behind, to be behind (the times), to be bereaved of, to be preceded by (someone) in death, to be slow (of a clock or watch)
- 遅らす 【おくらす】 to delay, to postpone, to slow down, to retard
- 遅い 【おそい】 slow, time-consuming, sluggish, late (in the day), towards the end (of the day or night), until a time far into the day or night, later (than expected or usual), late, behind schedule, behind time, tardy, overdue, unpunctual, too late, having missed the boat, dull, stupid
Readings
- Japanese names:
- じ
- Korean:
- ji
Spanish
- despacio
- tarde
- llegar tarde
- retrasar
- retrasado
Portuguese
- atrasado
- lento
- costas
- mais tarde
French
- retard
- lent
- précédent
- plus tard
1574 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
884 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4722 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1090 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
961 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1807 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.17 | Japanese for Busy People |
702 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
715 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
118 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
709 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3887 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1999 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2700 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1076 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
38989P | Morohashi |
3133 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6089 | New Nelson (John Haig) |
1067 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1148 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1594 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3755 | 2001 Kanji |
2q9.17 | The Kanji Dictionary |
3-3-9 | SKIP code |
3730.4 | Four corner code |
1-35-57 | JIS X 0208-1997 kuten code |
9045 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
747 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 延滞 【エンタイ】 arrears, (being) overdue, delay (e.g. in payment), procrastination
- 延期 【エンキ】 postponement, deferment, adjournment
- 熱延 【ネツエン】 hot rolling
- 圧延 【アツエン】 rolling, extending by applying pressure
Kun reading compounds
- 伸びる 【のびる】 to stretch, to extend, to lengthen, to grow (of hair, height, grass, etc.), to straighten out, to be flattened, to become smooth, to spread (of paint, cream, etc.), to stretch out (e.g. of a hand), to extend, to lose elasticity, to become slack, to become soggy (e.g. of noodles), to make progress, to develop, to expand, to increase, to improve, to be exhausted, to get groggy, to be stunned (by a blow), to pass out, to collapse, to be prolonged (of a meeting, life span, etc.), to be extended (e.g. of a deadline), to lengthen (e.g. of the days), to be postponed, to be delayed, to be put off
- 延べる 【のべる】 to lay out (a futon), to make (bed), to spread out, to stretch, to widen, to postpone, to extend
- 延べ 【のべ】 futures, credit (buying), stretching, total (preceding counter, unit, etc.), aggregate, gross
- 延べ板 【のべいた】 hammered-out plates
- 伸ばす 【のばす】 to grow long (e.g. hair, nails), to lengthen, to extend, to stretch, to reach out, to hold out, to straighten, to smooth out, to spread evenly (dough, cream, etc.), to dilute, to thin out, to postpone, to prolong, to strengthen, to develop, to expand
Readings
- Japanese names:
- たか、 のぶ、 のべ
- Korean:
- yeon
Spanish
- prolongar
- alargar
- aplazar
- posponer
- total
- alargado
- estirado
- ensanchar
- estirar
Portuguese
- prolongar
- esticar
French
- prolonger
- allonger
- étendre
743 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
831 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
814 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
758 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1547 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
706 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
514 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
739 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1115 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1167 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
689 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
599 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3812 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1952 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2646 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
399 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
9569X | Morohashi |
3073 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1657 | New Nelson (John Haig) |
392 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
419 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
858 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3567 | 2001 Kanji |
2q5.4 | The Kanji Dictionary |
3-3-5 | SKIP code |
3-2-5 | SKIP code |
1240.1 | Four corner code |
1-17-68 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5ef6 | Unicode hex code |