Jisho

×

13 strokes
Radical:
power, force
Parts:
Variants:
persuade, recommend, advise, encourage, offer
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1068 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 勧奨 【カンショウ】 encouragement, stimulation
  • 勧告 【カンコク】 advice, counsel, remonstrance, recommendation

Kun reading compounds

  • 勧める 【すすめる】 to recommend (someone to do), to advise, to encourage, to urge, to recommend (a book, someone for a position, etc.), to suggest, to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
quan4
Korean:
gweon

Spanish

  • persuasión
  • recomendación
  • consejo
  • persuadir
  • recomendar
  • aconsejar

Portuguese

  • persuadir
  • recomendar
  • aconselhar
  • emcorajar
  • oferecer

French

  • persuader
  • recommander
  • conseiller
  • encourager
  • offre
752 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
828 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1140 A New Dictionary of Kanji Usage
736 Classic Nelson (Andrew Nelson)
638 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1105 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1970 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1051 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1094 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1615 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
226 Kodansha Compact Kanji Guide
2334 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1202 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1645 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
872 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2433 Morohashi
1857 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
559 New Nelson (John Haig)
864 Remembering The Kanji (James Heisig)
928 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1610 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2345 2001 Kanji
2g11.1 The Kanji Dictionary
1-11-2 SKIP code
8422.7 Four corner code
1-20-11 JIS X 0208-1997 kuten code
52e7 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
Variants:
discipline, conduct oneself well, study, master
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
603 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 修業 【シュウギョウ】 pursuit of knowledge, studying, learning, training, completing a course
  • 修学旅行 【シュウガクリョコウ】 excursion, field trip, school trip
  • 監修 【カンシュウ】 (editorial) supervision, general editorship, supervising director
  • 改修 【カイシュウ】 repair, improvement
  • 修業 【シュウギョウ】 pursuit of knowledge, studying, learning, training, completing a course
  • 修学旅行 【シュウガクリョコウ】 excursion, field trip, school trip
  • 逆修 【ギャクシュ】 holding a memorial service for oneself, an older person conducting a memorial service for a deceased, younger person

Kun reading compounds

  • 修める 【おさめる】 to study, to complete (a course), to cultivate, to master, to order (one's life), to repair (a fault one has committed)
  • 修まる 【おさまる】 to reform (oneself), to conduct oneself well

Readings

Japanese names:
おき、 なが、 のぶ、 おさむ
Mandarin Chinese (pinyin):
xiu1
Korean:
su

Spanish

  • disciplina
  • reparación
  • arreglo
  • dominar
  • controlar
  • controlarse

Portuguese

  • disciplina
  • estudo
  • mestre

French

  • discipline
  • bien se conduire
  • étudier
  • maîtriser
633 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
730 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
704 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
644 A New Dictionary of Kanji Usage
491 Classic Nelson (Andrew Nelson)
563 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
321 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1038 Japanese Names (P.G. O’Neill)
945 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
975 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1175 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
107 Kodansha Compact Kanji Guide
138 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
92 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
105 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1738 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
721 Morohashi
123 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
260 New Nelson (John Haig)
1722 Remembering The Kanji (James Heisig)
1858 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
715 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2160 2001 Kanji
2a8.11 The Kanji Dictionary
1-2-8 SKIP code
1-3-7 SKIP code
2822.2 Four corner code
2722.2 Four corner code
1-29-04 JIS X 0208-1997 kuten code
4fee Unicode hex code

6 strokes
Radical:
thumb, inch
Parts:
Buddhist temple
Kun:
てら
On:
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
879 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 寺 【ジ】 counter for temples
  • 寺院 【ジイン】 Buddhist temple, religious building, church, cathedral, mosque
  • 国分寺 【コクブンジ】 state-supported provincial temple (Nara period)
  • 古寺 【コジ】 old temple

Kun reading compounds

  • 寺 【てら】 temple (Buddhist)
  • 寺子屋 【てらこや】 temple elementary school (during the Edo period)
  • 宮寺 【ぐうじ】 Buddhist temple within a Shinto shrine

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
si4
Korean:
sa, si

Spanish

  • templo budista
  • templo

Portuguese

  • Templo Budista

French

  • temple bouddhiste
228 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
149 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
133 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
687 A New Dictionary of Kanji Usage
1054 Classic Nelson (Andrew Nelson)
45 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
475 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
268 Japanese Names (P.G. O’Neill)
41 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
41 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
328 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
500 Kodansha Compact Kanji Guide
2687 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1367 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1853 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
160 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7414 Morohashi
2164 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1373 New Nelson (John Haig)
158 Remembering The Kanji (James Heisig)
170 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
125 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1448 2001 Kanji
3b3.5 The Kanji Dictionary
2-3-3 SKIP code
4034.1 Four corner code
1-27-91 JIS X 0208-1997 kuten code
5bfa Unicode hex code