Jisho

×

制

8 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
ノ 二 刈 巾 牛
system, law, rule
On:
セイ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
108 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 制 【セイ】 system, organization, organisation, imperial command, laws, regulation, control, government, suppression, restraint, holding back, establishment
  • 制圧 【セイアツ】 gaining total control (of people or counties), suppression, oppression, control, mastery, ascendancy, supremacy
  • 天皇制 【テンノウセイ】 the Emperor System
  • 帝政 【テイセイ】 imperial government, imperialism, monarchical rule

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhi4
Korean:
je

Spanish

  • determinar
  • establecer
  • comprobar
  • cesar
  • poner fin
  • sistema
  • construir

Portuguese

  • sistema
  • lei
  • regra

French

  • système
  • règle
  • loi
  • régime
  • contrôle
823 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
744 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
722 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
196 A New Dictionary of Kanji Usage
683 Classic Nelson (Andrew Nelson)
635 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
357 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
656 Japanese Names (P.G. O’Neill)
427 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
433 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
687 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
193 Kodansha Compact Kanji Guide
1624 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
854 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1170 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
425 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1961 Morohashi
1274 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
481 New Nelson (John Haig)
418 Remembering The Kanji (James Heisig)
447 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
161 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
689 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2443 2001 Kanji
2f6.1 The Kanji Dictionary
1-6-2 SKIP code
2220.0 Four corner code
1-32-09 JIS X 0208-1997 kuten code
5236 Unicode hex code

限

9 strokes
Radical:
mound, dam (阝 left) 阜 (阝)
Parts:
阡 艮
limit, restrict, to best of ability
Kun:
かぎ.る、 かぎ.り、 -かぎ.り
On:
ゲン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
405 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 限定 【ゲンテイ】 limit, restriction
  • 限界 【ゲンカイ】 limit, bound
  • 上限 【ジョウゲン】 upper limit, supremum
  • 有限 【ユウゲン】 finite, limited

Kun reading compounds

  • 限る 【かぎる】 to restrict, to limit, to confine, to be restricted to, to be limited to, to be confined to, to be best (for), to be the best plan, to be the only way (to)
  • 限り 【かぎり】 limit, limits, bounds, degree, extent, scope, the end, the last, as long as ..., as far as ..., as much as ..., to the limits of ..., all of ..., unless ..., (not) included in ..., (not) part of ..., being very much (in a certain state), extreme amount (of a feeling, etc.), ... only (e.g. "one time only", "today only"), end of one's life, final moments, death, funeral, burial
  • 限りない 【かぎりない】 unlimited, endless, boundless, infinite
  • 中限 【なかぎり】 next-month delivery

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xian4
Korean:
han

Spanish

  • limitar
  • restringir
  • confinar

Portuguese

  • limite
  • restringir
  • o melhor possível

French

  • limite
  • limiter
  • restreindre
  • autant que possible
601 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
691 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
665 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
474 A New Dictionary of Kanji Usage
4987 Classic Nelson (Andrew Nelson)
600 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
985 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
847 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
866 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
975 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
728 Kodansha Compact Kanji Guide
475 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
296 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
357 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1478 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41627 Morohashi
398 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6439 New Nelson (John Haig)
1466 Remembering The Kanji (James Heisig)
1576 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
370 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
696 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3665 2001 Kanji
2d6.1 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
1-2-6 SKIP code
7723.2 Four corner code
1-24-34 JIS X 0208-1997 kuten code
9650 Unicode hex code

連

10 strokes (also 9)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
込 車
take along, lead, join, connect, party, gang, clique
Kun:
つら.なる、 つら.ねる、 つ.れる、 -づ.れ
On:
レン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
30 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 連 【レン】 two reams (of paper), 1000 sheets (of paper), stanza, verse, tribe (in taxonomy), forecast (bet), bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet), party, company, group, set, things strung in a line, e.g. pearls, dried fish, spans of a bridge, etc., falcon
  • 連関 【レンカン】 connection, relation, linkage
  • 労連 【ロウレン】 labour union, labor union
  • 常連 【ジョウレン】 regular customer, regular patron, regular visitor, frequenter, constant companion

Kun reading compounds

  • 連なる 【つらなる】 to extend, to stretch out, to stand in a row, to attend, to participate in, to enrol, to enroll, to join, to have a connection, to be related, to be linked
  • 連ねる 【つらねる】 to line up, to put in a row, to add (to a group), to accept (as a member of an organization, etc.), to join (e.g. a list), to link, to put together, to string together (e.g. compliments), to enumerate, to take along with, to bring with
  • 連れる 【つれる】 to take (someone) with one, to bring along, to go with, to be accompanied by

Readings

Japanese names:
ずれ、 つれ、 むらじ、 れ
Mandarin Chinese (pinyin):
lian2
Korean:
ryeon

Spanish

  • unir
  • acompañar
  • estar junto
  • grupo
  • agrupar

Portuguese

  • Levar pelo caminho
  • primazia
  • unir
  • conectar
  • partido
  • gangue
  • grupo

French

  • emmener
  • se mettre en rang
  • s'unir
  • série
  • parti
  • bande
  • clique
538 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
637 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
607 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
87 A New Dictionary of Kanji Usage
4702 Classic Nelson (Andrew Nelson)
383 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
960 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1238 Japanese Names (P.G. O’Neill)
440 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
446 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
299 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
699 Kodansha Compact Kanji Guide
3849 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1976 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2672 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
293 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38902P Morohashi
3103 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6062 New Nelson (John Haig)
287 Remembering The Kanji (James Heisig)
305 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
101 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
560 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1555 2001 Kanji
2q7.2 The Kanji Dictionary
3-3-7 SKIP code
3530.0 Four corner code
1-47-02 JIS X 0208-1997 kuten code
9023 Unicode hex code

記

10 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
已 言
scribe, account, narrative
Kun:
しる.す
On:
キ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
149 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 記 【キ】 account, history, chronicle, annals, record, notice, note, as follows, Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE), Records of Ancient Matters
  • 記憶 【キオク】 memory, recollection, remembrance, memory, storage
  • 手記 【シュキ】 note, memorandum, memo, memoirs, personal account
  • 左記 【サキ】 undermentioned (statement), the following, at left

Kun reading compounds

  • 記す 【しるす】 to write down, to note down, to jot down, to take a note of, to mention, to describe, to give an account of, to inscribe, to mark, to brand, to remember, to engrave (in one's mind)

Readings

Japanese names:
のり
Mandarin Chinese (pinyin):
ji4
Korean:
gi

Spanish

  • crónica
  • narración
  • memorizar
  • anotar
  • consignar por escrito

Portuguese

  • escriba
  • contar
  • narrativa
  • narrar

French

  • inscrire
  • compte-rendu
  • narration
180 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
105 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
95 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
147 A New Dictionary of Kanji Usage
4318 Classic Nelson (Andrew Nelson)
301 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
895 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1149 Japanese Names (P.G. O’Neill)
371 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
372 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
633 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1660 Kodansha Compact Kanji Guide
1843 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
974 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1321 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
535 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35244 Morohashi
1453 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5563 New Nelson (John Haig)
529 Remembering The Kanji (James Heisig)
568 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
209 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
190 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3056 2001 Kanji
7a3.5 The Kanji Dictionary
1-7-3 SKIP code
0761.7 Four corner code
1-21-13 JIS X 0208-1997 kuten code
8a18 Unicode hex code