| 823 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 744 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 722 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 196 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 683 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 635 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 357 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 656 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 427 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 433 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 687 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 193 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1624 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 854 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1170 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 425 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 1961 | Morohashi |
| 1274 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 481 | New Nelson (John Haig) |
| 418 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 447 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 161 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 689 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
system, law, rule
- On:
- セイ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
108 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 制 【セイ】 system, organization, organisation, imperial command, laws, regulation, control, government, suppression, restraint, holding back, establishment
- 制圧 【セイアツ】 gaining total control (of people or counties), suppression, oppression, control, mastery, ascendancy, supremacy
- 天皇制 【テンノウセイ】 the Emperor System
- 帝政 【テイセイ】 imperial government, imperialism, monarchical rule
Readings
- Korean:
- je
Spanish
- determinar
- establecer
- comprobar
- cesar
- poner fin
- sistema
- construir
Portuguese
- sistema
- lei
- regra
French
- système
- règle
- loi
- régime
- contrôle
| 2443 | 2001 Kanji |
| 2f6.1 | The Kanji Dictionary |
| 1-6-2 | SKIP code |
| 2220.0 | Four corner code |
| 1-32-09 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5236 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1087 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 御 【ギョ】 honorific affix, honorific prefix
- 御苑 【ギョエン】 imperial garden
- 自動制御 【ジドウセイギョ】 automatic control
- ファジィ制御 【ファジィセイギョ】 fuzzy control
- 御 【ゴ】 honorific/polite/humble prefix, honorific suffix
- 御所 【ゴショ】 imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace), imperial residence, residence of a shogun, minister, etc., emperor, ex-emperor, empress, imperial prince, shogun, minister
- 甥御 【オイゴ】 (another person's) nephew
- 大御 【オオイゴ】 older lady
Readings
- Japanese names:
- う
- Korean:
- eo, a
Spanish
- prefijo honorífico
- manipular
- gobernar
Portuguese
- honrado
- manipular
- governar
French
- honorable
- diriger
- contrôler
| 1158 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 620 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1628 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 924 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 524 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1572 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 708 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 721 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 919 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 632 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 703 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 422 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 529 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1410 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 10157X | Morohashi |
| 577 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1761 | New Nelson (John Haig) |
| 1398 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1500 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 371 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 1530 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2044 | 2001 Kanji |
| 3i9.1 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-9 | SKIP code |
| 2722.0 | Four corner code |
| 1-24-70 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5fa1 | Unicode hex code |
valve, petal, braid, speech, dialect, discrimination, dispose of, distinguish, conical cap
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
619 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 弁 【ベン】 speech, tongue, talk, eloquence, dialect, brogue, accent, bento, Japanese box lunch, petal, valve, Oversight Department, division of the daijokan under the ritsuryō system responsible for controlling central and provincial governmental offices
- 弁解 【ベンカイ】 explanation (e.g. for one's actions), excuse, justification, defense, defence
- 熱弁 【ネツベン】 impassioned speech, fervent speech
- 強弁 【キョウベン】 insisting (unreasonably), obstinate insistence
Kun reading compounds
- 弁える 【わきまえる】 to discern (e.g. right from wrong), to discriminate, to distinguish, to know (manners, one's place, etc.), to understand, to bear in mind
Readings
- Japanese names:
- べ
- Korean:
- byeon, ban
Spanish
- discurso
- dialecto
- distinguir
- identificar
- reembolsar
- pétalo
Portuguese
- válvula
- petala
- trança
- discurso
- dialeto
- discriminação
- livrar-se de
- distinguir
French
- éloquence
- valve
- pétale
- tresse
- dialecte
- discernement
- résoudre
- distinguer
| 715 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 807 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 786 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 793 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 846 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 513 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1265 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 275 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 711 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 724 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1116 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 262 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2497 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1264 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1730 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 750 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 9588 | Morohashi |
| 2004 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1663 | New Nelson (John Haig) |
| 742 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 803 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 654 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2755 | 2001 Kanji |
| 0a5.30 | The Kanji Dictionary |
| 2-2-3 | SKIP code |
| 2344.0 | Four corner code |
| 1-42-59 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5f01 | Unicode hex code |