508 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
607 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
579 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
255 | A New Dictionary of Kanji Usage |
674 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
288 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
127 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
435 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.12 | Japanese for Busy People |
267 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
267 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
397 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
188 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1434 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
760 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1032 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
91 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
1924 | Morohashi |
1117 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
467 | New Nelson (John Haig) |
90 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
94 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
227 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
490 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N4
214 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 別 【ベツ】 distinction, difference, discrimination, separate, different, another, extra, exception, exclusion, classified by, ranked by, according to
- 別院 【ベツイン】 branch temple
- 無差別 【ムサベツ】 indiscrimination, without discrimination, indiscriminate
- 告別 【コクベツ】 farewell, leave-taking
Kun reading compounds
- 別れる 【わかれる】 to part (usu. of people), to part from, to part with, to be apart from, to separate (of a couple), to break up, to divorce, to lose (e.g. one's mother), to be bereaved
- 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell
Readings
- Japanese names:
- べっ
- Korean:
- byeol
Spanish
- separar
- aparte
- distinto
- dividirse
Portuguese
- separar
- ramo desligado
- divergir
- garfo
- outro
- extra
- especialmente
French
- séparer
- spécialement
- diverger
- extra
- un autre
3743 | 2001 Kanji |
2f5.3 | The Kanji Dictionary |
1-5-2 | SKIP code |
6220.0 | Four corner code |
1-42-44 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5225 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
77 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 表 【ヒョウ】 table, chart, list, memorial to an emperor
- 表記 【ヒョウキ】 expression in writing, written representation, notation, transcription, orthography, writing on the surface (e.g. an address on an envelope), inscribing on the face
- 一覧表 【イチランヒョウ】 list, table, schedule, catalogue, catalog
- 意表 【イヒョウ】 surprise, something unexpected
Kun reading compounds
- 表 【おもて】 surface, face (i.e. the visible side of an object), front (of a building, etc.), obverse side (i.e. "head") of a coin, outside, exterior, appearance, public, first half (of an inning), top (of an inning), cover (for tatami mats, etc.), foreground, Omotesenke school of tea ceremony
- 表裏 【ひょうり】 front and back, inside and outside, two sides, both sides, duplicity, double-dealing, being two-faced
- 京表 【きょうおもて】 vicinity of Kyoto
- 中表 【なかおもて】 cloth folded inside out
- 表す 【あらわす】 to represent, to signify, to stand for, to reveal, to show, to display, to express, to make widely known
- 現れる 【あらわれる】 to appear, to come in sight, to become visible, to come out, to embody, to materialize, to materialise, to be expressed (e.g. emotions), to become apparent (e.g. trends, effects)
- 表す 【あらわす】 to represent, to signify, to stand for, to reveal, to show, to display, to express, to make widely known
Readings
- Korean:
- pyo
Spanish
- superficie
- tabla
- diagrama
- expresar
- mostrar
Portuguese
- superfície
- tabela
- gráfico
- diagrama
French
- surface (apparente)
- face
- tableau
- graphique
- diagramme
309 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
402 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
379 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
124 | A New Dictionary of Kanji Usage |
108 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
308 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
879 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
914 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.16 | Japanese for Busy People |
272 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
272 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
437 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1620 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3083 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1572 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2151 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1560 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
34105 | Morohashi |
2429 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
5422 | New Nelson (John Haig) |
1546 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1666 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
178 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
311 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1465 | 2001 Kanji |
0a8.6 | The Kanji Dictionary |
2-4-4 | SKIP code |
5073.2 | Four corner code |
1-41-29 | JIS X 0208-1997 kuten code |
8868 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
347 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 神 【シン】 spirit, psyche, god, deity, divinity, kami
- 神学 【シンガク】 theology, divinity
- 鬼神 【キシン】 fierce god
- 祭神 【サイジン】 enshrined deity
- 神 【シン】 spirit, psyche, god, deity, divinity, kami
- 神宮 【ジングウ】 high-status Shinto shrine with connection to imperial family, imperial Shinto shrine
- 天神 【テンジン】 heavenly god, heavenly gods, spirit of Sugawara no Michizane, Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit), pit of a dried plum, dried plum, tenjin hairstyle, prostitute of the second-highest class (Edo period), tuning peg (on a biwa or shamisen)
- 石神 【シャクジン】 stone which is worshipped, image of a god in stone
Kun reading compounds
- 神 【かみ】 god, deity, divinity, spirit, kami, incredible, fantastic, amazing, Emperor (of Japan), thunder
- 神様 【かみさま】 God, god, ace, king, superior person, god (amongst men)
- 大神 【おおかみ】 god
- ギ神 【ギかみ】 Greek mythology
Readings
- Japanese names:
- か、 かぐ、 かな、 かも、 くま、 こ、 こは、 だま、 み
- Korean:
- sin
Spanish
- dios
- alma
Portuguese
- Deus
- mente
- alma
- divindade
- divino
French
- divinité
- esprit
- âme
257 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
340 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
324 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
229 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3245 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
205 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
774 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
853 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
310 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
310 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
586 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1422 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1143 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
615 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
821 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1128 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
24673P | Morohashi |
912 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4087 | New Nelson (John Haig) |
1119 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1200 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
191 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
333 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
655 | 2001 Kanji |
4e5.1 | The Kanji Dictionary |
1-4-5 | SKIP code |
3520.6 | Four corner code |
1-31-32 | JIS X 0208-1997 kuten code |
795e | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
21 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 社 【シャ】 company, firm, office, association, society, (Shinto) shrine, regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour), counter for companies, shrines, etc., incorporated body, corporation, corporate juridical person
- 社員 【シャイン】 company employee, member of a corporation, company stockholder (esp. in legal contexts)
- 大社 【タイシャ】 grand shrine, famous shrine, Izumo Grand Shrine
- 親会社 【オヤガイシャ】 parent company
Kun reading compounds
- 社 【やしろ】 (Shinto) shrine
- 大社 【たいしゃ】 grand shrine, famous shrine, Izumo Grand Shrine
- 村のお社 【むらのおやしろ】 village shrine
Readings
- Japanese names:
- こそ
- Korean:
- sa
Spanish
- compañía
- asociación
- sociedad
- santuario shintoísta
Portuguese
- companhia
- firme
- escritório
- associação
- templo
French
- temple shinto
- compagnie
- firme
- bureau
- association
234 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
153 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
137 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
30 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3231 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
203 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
76 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
406 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.1 | Japanese for Busy People |
308 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
308 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
60 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1418 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1042 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
562 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
745 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1101 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
24631P | Morohashi |
840 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4065 | New Nelson (John Haig) |
1092 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1173 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
82 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
145 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
672 | 2001 Kanji |
4e3.1 | The Kanji Dictionary |
1-4-3 | SKIP code |
3421.0 | Four corner code |
1-28-50 | JIS X 0208-1997 kuten code |
793e | Unicode hex code |