210 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
126 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
277 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
122 | A New Dictionary of Kanji Usage |
579 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
219 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
341 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
156 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
126 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
126 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
323 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
152 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2468 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1249 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1715 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
792 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
1452 | Morohashi |
1974 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
372 | New Nelson (John Haig) |
784 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
847 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
212 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
92 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
118 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 公 【コウ】 public affair, government matter, the state, the government, the public, duke, prince, Sir, Lord, familiar or derogatory suffix
- 公安 【コウアン】 public safety, public welfare
- 大公 【タイコウ】 archduke
- 乃公 【ダイコウ】 I, me
- 公家 【クゲ】 court noble, nobility, kuge, Imperial Court
- 公廨 【クガイ】 government office
- 夙 【シュク】 outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
Kun reading compounds
- 公 【おおやけ】 official, governmental, formal, public (use, matter, forum, etc.), common, being public knowledge, being out in the open, exposure to public view
- 公所 【おおやけどころ】 imperial court, government office, imperial land, government land
Readings
- Japanese names:
- あきら、 き、 きみ、 きん、 たか、 ただし、 とも、 ひろ、 まさ
- Korean:
- gong
Spanish
- público
- imparcial
- oficial
Portuguese
- público
- príncipe
- oficial
- governamental
French
- public
- prince
- officiel
- gouvernemental
2071 | 2001 Kanji |
2o2.2 | The Kanji Dictionary |
2-2-2 | SKIP code |
8073.0 | Four corner code |
8073.2 | Four corner code |
1-24-88 | JIS X 0208-1997 kuten code |
516c | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
143 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 正 【セイ】 (logical) true, regular, 10^40, ten thousand undecillion, original, positive, greater than zero, thesis (in dialectics)
- 正解 【セイカイ】 correct answer, right solution, correct interpretation, right decision, right choice, appropriate judgement
- 検事正 【ケンジセイ】 chief public prosecutor
- 適正 【テキセイ】 reasonable, suitable
- 正 【ショウ】 exactly, precisely, correct, right, true, greater (of equal court ranks), upper, senior, director (highest of the four administrative positions of the ritsuryō period), chief
- 正月 【ショウガツ】 New Year (esp. first three days), first month of the year, January
- 大正 【タイショウ】 Taishō era (1912.7.30-1926.12.25), Taisho era
- 賀正 【ガショウ】 A Happy New Year!
Kun reading compounds
- 正しい 【ただしい】 right, correct, proper, righteous, just, honest, truthful, lawful
- 正しい行い 【ただしいおこない】 conducting oneself properly, right conduct, doing the right thing
- 正す 【ただす】 to correct, to rectify, to reform, to amend, to redress, to straighten (one's posture, collar, etc.), to adjust
- 糺す 【ただす】 to ascertain, to confirm, to verify, to make sure of
- 正 【まさ】 exact, precise
- 正に 【まさに】 exactly, just, precisely, really, truly, surely, certainly, without doubt, right (when), just (as), just (about to), on the point of, on the verge of, on the brink of, really (ought to), certainly (should), naturally
- 正に 【まさに】 exactly, just, precisely, really, truly, surely, certainly, without doubt, right (when), just (as), just (about to), on the point of, on the verge of, on the brink of, really (ought to), certainly (should), naturally
Readings
- Japanese names:
- おお、 くに、 ま、 まさし、 ただし
- Korean:
- jeong
Spanish
- correcto
- justo
- arreglar
- enderezar
Portuguese
- corrigir
- justiça
- correto
- direito
- 10 elevado a 40
French
- correct
- positif
- juste
- droit
- 10**40
46 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
79 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
41 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
109 | A New Dictionary of Kanji Usage |
27 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
123 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
203 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
205 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.17 | Japanese for Busy People |
275 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
275 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
407 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1128 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4296 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2172 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2926 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
385 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
16255 | Morohashi |
3484 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2955 | New Nelson (John Haig) |
379 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
405 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
139 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
42 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3173 | 2001 Kanji |
2m3.3 | The Kanji Dictionary |
4-5-1 | SKIP code |
1010.1 | Four corner code |
1-32-21 | JIS X 0208-1997 kuten code |
6b63 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
306 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 証 【ショウ】 proof, evidence, certificate, license, permit, membership card, ID card, enlightenment, symptoms (in Chinese medicine), patient's condition
- 証券 【ショウケン】 bond, bill, certificate, security
- 査証 【サショウ】 visa, endorsing (e.g. a passport), stamping
- 偽証 【ギショウ】 false evidence, perjury, false testimony
Kun reading compounds
- 証 【あかし】 proof, evidence, sign, testimony, testament (to something), vindication, witnessing, testifying, testimony
- 証として 【あかしとして】 in sign of, in proof of
Readings
- Korean:
- jeung
Spanish
- evidencia
- prueba
- testimonio
- certificado
Portuguese
- evidência
- prova
- certificado
French
- preuve
- évidence
- certificat
816 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
737 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
715 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
430 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4341 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
697 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1746 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1660 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
484 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
493 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
666 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1672 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1899 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1010 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1365 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
386 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
35341 | Morohashi |
1506 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
5589 | New Nelson (John Haig) |
380 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
406 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
448 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
754 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3073 | 2001 Kanji |
7a5.5 | The Kanji Dictionary |
1-7-5 | SKIP code |
0161.1 | Four corner code |
1-30-58 | JIS X 0208-1997 kuten code |
8a3c | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
169 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 書 【ショ】 book, document, calligraphy (esp. Chinese), penmanship, handwriting, letter, note
- 書院 【ショイン】 drawing room, study, writing alcove, publishing house
- 投書 【トウショ】 letter (e.g. of complaint), letter to the editor, letter from a reader, contribution (to a newspaper, magazine, etc.)
- 議定書 【ギテイショ】 protocol
Kun reading compounds
- 書く 【かく】 to write, to compose, to pen, to draw, to paint
Readings
- Japanese names:
- かき
- Korean:
- seo
Spanish
- escritura
- escrito
- escribir
Portuguese
- escrever
French
- écrire
92 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
159 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
142 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
130 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3719 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
70 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
58 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1216 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.3 | Japanese for Busy People |
131 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
131 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
181 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
998 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3292 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1703 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2314 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
333 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
14294 | Morohashi |
2658 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2463 | New Nelson (John Haig) |
327 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
349 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
121 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
197 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1678 | 2001 Kanji |
4c6.6 | The Kanji Dictionary |
2-6-4 | SKIP code |
5060.1 | Four corner code |
1-29-81 | JIS X 0208-1997 kuten code |
66f8 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
172 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 原 【ゲン】 original, primitive, primary, fundamental, proto-
- 原案 【ゲンアン】 original plan, original bill, original motion, draft
- 中原 【チュウゲン】 middle of a field, middle of a country, field of contest
- 抗原 【コウゲン】 antigen
Kun reading compounds
- 原 【はら】 field, plain, prairie, tundra, moor, wilderness
- 原っぱ 【はらっぱ】 open field, empty lot, plain
- 笹原 【ささはら】 field of bamboo grass
- 関ヶ原 【せきがはら】 Sekigahara (battle site, 1600), decisive battle, critical battle
Readings
- Japanese names:
- た、 ばる、 ら、 わた、 わら
- Korean:
- weon
Spanish
- origen
- pradera
- prado
- campo
Portuguese
- prado
- original
- primitivo
- campo
- planície
- pradaria
- tundra
- sertão
French
- pré
- prairie
- champ
- original
- primitif
- toundra
- désert (étendue sauvage)
205 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
119 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
107 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
132 | A New Dictionary of Kanji Usage |
825 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
202 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
388 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1231 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
136 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
136 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
405 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
260 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3733 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1910 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2593 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
136 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
2973 | Morohashi |
3009 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
652 | New Nelson (John Haig) |
134 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
142 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
113 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
192 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3341 | 2001 Kanji |
2p8.1 | The Kanji Dictionary |
3-2-8 | SKIP code |
7129.6 | Four corner code |
1-24-22 | JIS X 0208-1997 kuten code |
539f | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
10 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 本 【ホン】 book, volume, script, this, present, current, ... in question, ... at issue, main, head, principal, real, genuine, regular, proper, counter for long, cylindrical things, counter for films, TV shows, etc., counter for goals, home runs, etc., counter for telephone calls
- 本位 【ホンイ】 standard, basis, principle
- 社会資本 【シャカイシホン】 social capital, SOC
- 配本 【ハイホン】 distribution of books
Kun reading compounds
- 元 【もと】 origin, source, beginning, basis, base, foundation, root, cause, (raw) material, ingredient, base, mix (e.g. for a cake), (soup) stock, (one's) side, capital, principal, cost price, root (of a plant), (tree) trunk, part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand), first three lines of a waka, counter for plants or trees, counter for falcons (in falconry)
- 本木 【もとき】 original stock
- 大本 【おおもと】 root, origin, source, cause, basis, foundation, Ōmoto (religion)
- 旗本 【はたもと】 shogunal vassal, direct retainer of a shogun
Readings
- Japanese names:
- まと、 ごう
- Korean:
- bon
Spanish
- libro
- origen
- base
- contador de cosas alargadas
Portuguese
- livro
- presente
- real
- verdadeiro
- principal
- sufixo p/ contagem De coisas longas
French
- livre
- présent
- essentiel
- origine
- principal
- réalité
- vérité
- compteur d'objets allongés
45 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
76 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
70 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
15 | A New Dictionary of Kanji Usage |
96 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
20 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
61 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
212 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.1 | Japanese for Busy People |
25 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
25 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
37 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1046 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4314 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2183 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2937 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
215 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
14421 | Morohashi |
3502 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2536 | New Nelson (John Haig) |
211 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
224 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
6 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
47 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1855 | 2001 Kanji |
0a5.25 | The Kanji Dictionary |
4-5-3 | SKIP code |
5023.0 | Four corner code |
1-43-60 | JIS X 0208-1997 kuten code |
672c | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N4
101 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 不 【フ】 un-, non-, negative prefix
- 不安 【フアン】 anxiety, uneasiness, worry, apprehension, fear, insecurity, suspense
- 意味不 【イミフ】 of uncertain meaning, ambiguous, cryptic, nonsensical, incomprehensible, perplexing
- 社不 【シャフ】 person unfit for society, misfit
- 無 【ブ】 un-, non-, bad ..., poor ...
- 不気味 【ブキミ】 weird, eerie, ominous, creepy, uncanny, unearthly
Readings
- Korean:
- bu, bul
Spanish
- prefijo negativo: in-
- des-
Portuguese
- Prefixo negativo
- negativa
- não
- feia
- ruim
- deselegante
French
- négation
- non
- mauvais
- laid
- maladroit
500 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
600 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
572 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
134 | A New Dictionary of Kanji Usage |
17 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
130 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
104 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
94 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.18 | Japanese for Busy People |
94 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
94 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
422 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
10 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4242 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2141 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2890 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1225 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
19 | Morohashi |
3434 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
13 | New Nelson (John Haig) |
1217 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1302 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
103 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
444 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3154 | 2001 Kanji |
0a4.2 | The Kanji Dictionary |
4-4-1 | SKIP code |
3-3-1 | SKIP code |
3-2-2 | SKIP code |
1090.0 | Four corner code |
1-41-52 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4e0d | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
68 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 実 【ジツ】 truth, reality, sincerity, honesty, fidelity, content, substance, (good) result
- 実演 【ジツエン】 demonstration, presentation, stage show, performance
- 名実 【メイジツ】 in name and in reality, nominally and virtually, form and contents
- 内実 【ナイジツ】 the facts, the truth, the true state of affairs, in truth, in fact, in reality, actually
- 故実 【コジツ】 ancient practices, old customs
Kun reading compounds
- 実 【み】 fruit, nut, seed, (in broth) pieces of meat, vegetable, etc., content, substance
- 実り 【みのり】 ripening (of a crop), crop, harvest
- 浮き実 【うきみ】 soup garnish
- 桷 【ずみ】 Toringo crabapple (Malus sieboldii)
- 実る 【みのる】 to bear fruit, to ripen, to produce (good) results, to show results, to bear fruit
- 実るほど頭の下がる稲穂かな 【みのるほどあたまのさがるいなほかな】 the more learned, the more humble, the boughs bearing the most hang lowest
- 誠 【まこと】 truth, reality, fact, sincerity, honesty, faithfulness, good faith, indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quite
- 実に 【じつに】 indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quite
- 嘘から出たまこと 【うそからでたまこと】 something intended as a lie or joke which (by chance) ends up being true, lie turned truth
- 実り 【みのり】 ripening (of a crop), crop, harvest
- 実る 【みのる】 to bear fruit, to ripen, to produce (good) results, to show results, to bear fruit
Readings
- Japanese names:
- ぐみ、 さね
- Korean:
- sil
Spanish
- realidad
- verdad
- fruta
- nuez
- semilla
- contenido
- buen resultado
- dar frutos
- madurar
Portuguese
- realidade
- verdade
French
- réalité
- vérité
233 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
312 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
296 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
89 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1297 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
233 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
466 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
678 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.20 | Japanese for Busy People |
203 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
203 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
672 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
470 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2765 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1416 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1911 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1586 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
7124 | Morohashi |
2225 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1324 | New Nelson (John Haig) |
1572 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1694 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
37 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
301 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
763 | 2001 Kanji |
3m5.4 | The Kanji Dictionary |
2-3-5 | SKIP code |
3053.0 | Four corner code |
1-28-34 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5b9f | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
149 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 記 【キ】 account, history, chronicle, annals, record, notice, note, as follows, Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE), Records of Ancient Matters
- 記憶 【キオク】 memory, recollection, remembrance, memory, storage
- 手記 【シュキ】 note, memorandum, memo, memoirs, personal account
- 左記 【サキ】 undermentioned (statement), the following, at left
Kun reading compounds
- 記す 【しるす】 to write down, to note down, to jot down, to take a note of, to mention, to describe, to give an account of, to inscribe, to mark, to brand, to remember, to engrave (in one's mind)
Readings
- Japanese names:
- のり
- Korean:
- gi
Spanish
- crónica
- narración
- memorizar
- anotar
- consignar por escrito
Portuguese
- escriba
- contar
- narrativa
- narrar
French
- inscrire
- compte-rendu
- narration
180 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
105 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
95 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
147 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4318 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
301 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
895 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1149 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
371 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
372 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
633 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1660 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1843 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
974 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1321 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
535 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
35244 | Morohashi |
1453 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
5563 | New Nelson (John Haig) |
529 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
568 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
209 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
190 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3056 | 2001 Kanji |
7a3.5 | The Kanji Dictionary |
1-7-3 | SKIP code |
0761.7 | Four corner code |
1-21-13 | JIS X 0208-1997 kuten code |
8a18 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
825 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 載 【サイ】 10^44, hundred tredecillion
- 採録 【サイロク】 recording, transcription
- 積載 【セキサイ】 loading, carrying
- 登載 【トウサイ】 running (an article), carrying, printing, publication, registration, record, listing, inclusion (on a list)
Kun reading compounds
- 乗せる 【のせる】 to place on (something), to give (someone) a ride, to give a lift, to pick up, to help on board, to load (luggage), to carry, to take on board, to send out (on the airwaves, etc.), to deceive, to take for a ride, to (sing) along with (musical accompaniment), to let (someone) take part, to excite (someone), to publish (an article), to run (an ad)
- 載る 【のる】 to be placed on, to be set on, to be piled on, to be loaded on, to appear (in print), to be mentioned, to be recorded, to be reported, to be given
Readings
- Japanese names:
- とし、 のり
- Korean:
- jae
Spanish
- poner sobre
- llevar (en coche
- etc.)
- salir en el periódico
- un año
Portuguese
- carga
- multiplicação
- força
- 10 elevado a 44
French
- charger
- embarquer
- monter dans
- placer
- étaler
- 10**44
1295 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1038 | A New Dictionary of Kanji Usage |
789 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1257 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1799 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2050 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1124 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1176 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1307 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1778 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4091 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2077 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2814 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
365 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
38309 | Morohashi |
3300 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
5960 | New Nelson (John Haig) |
359 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
383 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1675 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1459 | 2001 Kanji |
7c6.5 | The Kanji Dictionary |
3-6-7 | SKIP code |
4-13-4 | SKIP code |
4355.0 | Four corner code |
1-26-60 | JIS X 0208-1997 kuten code |
8f09 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
732 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 罪 【ザイ】 crime
- 罪悪 【ザイアク】 crime, sin, vice
- 同罪 【ドウザイ】 same crime, being equally guilty, bearing the same amount of responsibility
- 功罪 【コウザイ】 merits and demerits, good points and bad points, strengths and weaknesses
Kun reading compounds
- 罪 【つみ】 crime, sin, wrongdoing, indiscretion, penalty, sentence, punishment, fault, responsibility, culpability, thoughtlessness, lack of consideration
- 罪滅ぼし 【つみほろぼし】 atonement (for one's sins), expiation, making amends, making up for (a misdeed)
- 無実の罪 【むじつのつみ】 false charge
- 重い罪 【おもいつみ】 serious crime, grave crime
Readings
- Korean:
- joe
Spanish
- culpabilidad
- pecado
- delito
- crimen
- defecto
- culpa
Portuguese
- culpa
- pecado
- crime
- falta
- ofensa
French
- culpabilité
- péché
- crime
- faute
- responsabilité
- délit
794 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
713 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
686 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
928 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3643 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
748 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
830 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2006 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
885 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
906 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1047 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1464 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3224 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1673 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2264 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1651 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
28293 | Morohashi |
2610 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4644 | New Nelson (John Haig) |
1636 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1764 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
775 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3654 | 2001 Kanji |
5g8.4 | The Kanji Dictionary |
2-5-8 | SKIP code |
6011.1 | Four corner code |
1-26-65 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7f6a | Unicode hex code |