Jisho

×

全

6 strokes
Radical:
enter 入
Parts:
个 ハ 王
whole, entire, all, complete, fulfill
Kun:
まった.く、 すべ.て
On:
ゼン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
75 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 全 【ゼン】 all, whole, entire, complete, total, pan-, complete (set), in total
  • 全域 【ゼンイキ】 the whole area, the entire region, all parts (of), the whole field (of study), every field, the whole gamut
  • 腎不全 【ジンフゼン】 kidney failure, renal failure
  • 大全 【タイゼン】 complete collection, large collection, complete works

Kun reading compounds

  • 全く 【まったく】 really, truly, entirely, completely, wholly, perfectly, indeed, good grief
  • 全くする 【まったくする】 to accomplish, to fulfill, to carry out
  • 全て 【すべて】 everything, all, the whole, entirely, completely, wholly, all
  • すべて選択 【すべてせんたく】 select all

Readings

Japanese names:
たけ、 まさ
Mandarin Chinese (pinyin):
quan2
Korean:
jeon

Spanish

  • completo
  • total
  • enteramente
  • completamente

Portuguese

  • inteiro
  • todo
  • tudo
  • completar
  • preencher

French

  • totalité
  • entier
  • tout
  • complet
  • accomplir
267 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
347 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
330 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
57 A New Dictionary of Kanji Usage
384 Classic Nelson (Andrew Nelson)
212 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
340 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
271 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.17 Japanese for Busy People
89 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
89 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
160 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
49 Kodansha Compact Kanji Guide
2514 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1277 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1743 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
269 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1424X Morohashi
2022 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
145 New Nelson (John Haig)
263 Remembering The Kanji (James Heisig)
281 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
70 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
272 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2872 2001 Kanji
2a4.16 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
8010.4 Four corner code
1-33-20 JIS X 0208-1997 kuten code
5168 Unicode hex code

体

7 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
一 化 木
Variants:
躰 軆 體 骵
body, substance, object, reality, counter for images
Kun:
からだ、 かたち
On:
タイ、 テイ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
88 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 体 【タイ】 body, physique, posture, shape, form, style, substance, identity, reality, field, counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.), typeface, type
  • 体育 【タイイク】 physical education, PE, gym (class)
  • 生体 【セイタイ】 organism, living body
  • 解体 【カイタイ】 demolition, taking down, dismantling, disassembly, taking apart, dissolution (of an organization, company, etc.), breaking up, dissection (of a body), dismemberment
  • 体 【テイ】 appearance, air, condition, state, form
  • 体裁 【テイサイ】 (outward) appearance, (proper) format (e.g. of an essay), form, style, appearances, decency, show, display, lip-service, insincere words, glib talk
  • 身体 【シンタイ】 body, physical system, (the) person
  • 風体 【フウテイ】 appearance, look, dress

Kun reading compounds

  • 体 【からだ】 body, torso, trunk, build, physique, frame, figure, health, constitution, corpse, dead body
  • 体つき 【からだつき】 body build, figure
  • お体 【おからだ】 body
  • 御体 【おんからだ】 body of Christ (Eucharist)
  • 形体 【なりかたち】 one's appearance

Readings

Japanese names:
なり
Mandarin Chinese (pinyin):
ti3, ben4
Korean:
che

Spanish

  • cuerpo
  • forma

Portuguese

  • corpo
  • substância
  • objeto
  • realidade
  • sufixo para contagem de para imagens

French

  • corps
  • substance
  • objet
  • réalité
  • compteur d'images
270 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
182 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
165 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
110 A New Dictionary of Kanji Usage
405 Classic Nelson (Andrew Nelson)
176 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
115 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
358 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.11 Japanese for Busy People
61 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
61 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
165 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
80 Kodansha Compact Kanji Guide
80 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
52 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
55 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
966 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
509 Morohashi
71 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
165 New Nelson (John Haig)
957 Remembering The Kanji (James Heisig)
1030 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
96 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
149 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2155 2001 Kanji
2a5.6 The Kanji Dictionary
1-2-5 SKIP code
2523.0 Four corner code
1-34-46 JIS X 0208-1997 kuten code
4f53 Unicode hex code

主

5 strokes
Radical:
dot 丶
Parts:
丶 王
lord, chief, master, main thing, principal
Kun:
ぬし、 おも、 あるじ
On:
シュ、 ス、 シュウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
95 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 主 【シュ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord, leader (of a country, group, etc.), head, chief, Lord, main thing, chief part, first consideration, primary object, principal aim
  • 主 【シュウ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord
  • 自主 【ジシュ】 independence, autonomy, self-reliance
  • 盟主 【メイシュ】 leader (of an alliance), leading power
  • 主 【ス】 honorific (or familiar) suffix used after a name
  • 法主 【ホッス】 high priest
  • 座主 【ザス】 temple's head priest
  • 主 【シュウ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord
  • 主従 【シュウジュウ】 master and servant, lord and retainer, employer and employee
  • 男主 【オトコアルジ】 male head of a household, male owner, landlord, proprietor, male employer

Kun reading compounds

  • 主 【ぬし】 head (of a household, etc.), leader, master, owner, proprietor, proprietress, subject (of a rumour, etc.), doer (of a deed), guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers), long-time resident (or employee, etc.), husband, you
  • 馬主 【うまぬし】 owner of a horse (esp. racehorse), registered owner (of a racehorse)
  • 船主 【せんしゅ】 shipowner
  • 主 【おも】 chief, main, principal, important, main secondary or supporting role (in kyogen)
  • 主に 【おもに】 mainly, primarily, mostly, largely, chiefly
  • 主 【あるじ】 head (of a household), proprietor (of a store), proprietress, landlord, landlady, master (of a servant), entertaining someone as one's guest
  • 男主 【おとこあるじ】 male head of a household, male owner, landlord, proprietor, male employer
  • 女主 【おんなあるじ】 female owner, proprietress, landlady, female head of a household

Readings

Japanese names:
かず、 ず、 もん
Mandarin Chinese (pinyin):
zhu3
Korean:
ju

Spanish

  • señor
  • jefe
  • dueño
  • patrón

Portuguese

  • senhor
  • chefe
  • mestre
  • coisa principal
  • principal

French

  • maître
  • seigneur
  • chef
  • principal
  • propriétaire
  • mari
237 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
315 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
299 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
91 A New Dictionary of Kanji Usage
285 Classic Nelson (Andrew Nelson)
49 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
106 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
196 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.10 Japanese for Busy People
155 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
155 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
70 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
19 Kodansha Compact Kanji Guide
2437 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1231 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1696 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
272 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
100 Morohashi
1938 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
38 New Nelson (John Haig)
266 Remembering The Kanji (James Heisig)
284 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
34 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
252 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
472 2001 Kanji
4f1.1 The Kanji Dictionary
2-1-4 SKIP code
4-5-2 SKIP code
2-2-3 SKIP code
0010.4 Four corner code
1-28-71 JIS X 0208-1997 kuten code
4e3b Unicode hex code

義

13 strokes
Radical:
sheep 羊 (⺶)
Parts:
一 亅 并 戈 手 王 羊
righteousness, justice, morality, honor, loyalty, meaning
On:
ギ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
415 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 義 【ギ】 morality, righteousness, justice, honour (honor), meaning, teachings, doctrine, nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws), prosthesis
  • 義援金 【ギエンキン】 donation money (esp. disaster relief or charity), contribution
  • 疑義 【ギギ】 doubt
  • 大義 【タイギ】 great cause, moral law, justice

Readings

Japanese names:
ただし、 ちか、 のり、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
yi4
Korean:
eui

Spanish

  • moralidad
  • lealtad
  • significado
  • artificial
  • no consanguíneo

Portuguese

  • retidão
  • justiça
  • moralidade
  • honra
  • lealdade
  • significado

French

  • vertu
  • justice
  • moralité
  • honneur
  • loyauté
  • signification
580 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
674 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
645 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
287 A New Dictionary of Kanji Usage
3668 Classic Nelson (Andrew Nelson)
244 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1658 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1975 Japanese Names (P.G. O’Neill)
291 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
291 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
493 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1568 Kodansha Compact Kanji Guide
2948 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1514 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2052 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
648 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28504 Morohashi
2338 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4668 New Nelson (John Haig)
641 Remembering The Kanji (James Heisig)
691 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
62 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
771 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
959 2001 Kanji
2o11.3 The Kanji Dictionary
2-3-10 SKIP code
2-6-7 SKIP code
2-2-11 SKIP code
8055.3 Four corner code
1-21-33 JIS X 0208-1997 kuten code
7fa9 Unicode hex code

起

10 strokes
Radical:
run 走 (赱)
Parts:
土 已 走
rouse, wake up, get up
Kun:
お.きる、 お.こる、 お.こす、 おこ.す、 た.つ
On:
キ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
374 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 起源 【キゲン】 origin, beginning, source, rise
  • 起因 【キイン】 to be caused by, to result from, to arise from, to stem from, to be due to, cause, origin
  • 突起 【トッキ】 protuberance, projection, prominence, protrusion, bump, boss, process, apophysis
  • 決起 【ケッキ】 rising to action, standing up against, jumping to one's feet

Kun reading compounds

  • 起きる 【おきる】 to get up, to rise, to blaze up (fire), to wake up, to be awake, to stay awake, to occur (usu. of unfavourable incidents), to happen, to take place
  • 起こる 【おこる】 to occur, to happen
  • 起こす 【おこす】 to raise, to raise up, to set up, to pick up, to wake, to wake up, to waken, to awaken, to cause, to bring about, to lead to, to trigger, to give rise to, to create, to generate (e.g. heat, electricity), to produce, to start, to begin, to launch, to establish, to found, to set up, to open, to plough, to plow, to till, to fall ill with, to transcribe, to write down (what is spoken), to turn over (a card)
  • 起こす 【おこす】 to raise, to raise up, to set up, to pick up, to wake, to wake up, to waken, to awaken, to cause, to bring about, to lead to, to trigger, to give rise to, to create, to generate (e.g. heat, electricity), to produce, to start, to begin, to launch, to establish, to found, to set up, to open, to plough, to plow, to till, to fall ill with, to transcribe, to write down (what is spoken), to turn over (a card)
  • 起つ 【たつ】 to take action, to act, to rise (up), to rouse oneself

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
qi3
Korean:
gi

Spanish

  • despertar
  • levantarse
  • comenzar
  • comienzo
  • despertar a alguien

Portuguese

  • despertar
  • acordar
  • levantar

French

  • se lever
  • se réveiller
  • début
  • se produire
  • provoquer
181 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
268 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
250 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
443 A New Dictionary of Kanji Usage
4541 Classic Nelson (Andrew Nelson)
579 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
256 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1262 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.15 Japanese for Busy People
373 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
374 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
128 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1755 Kodansha Compact Kanji Guide
4099 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2079 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2818 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
532 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
37048 Morohashi
3307 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5849 New Nelson (John Haig)
526 Remembering The Kanji (James Heisig)
565 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
246 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
352 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1470 2001 Kanji
3b7.11 The Kanji Dictionary
3-7-3 SKIP code
4780.1 Four corner code
1-21-15 JIS X 0208-1997 kuten code
8d77 Unicode hex code

源

13 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
厂 小 汁 白
Variants:
厵
source, origin
Kun:
みなもと
On:
ゲン
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
738 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 源 【ゲン】 source, origin
  • 源氏 【ゲンジ】 Genji (the character in the Genji Monogatari), the Minamoto family
  • 震源 【シンゲン】 hypocentre (of an earthquake), hypocenter, focus
  • 財源 【ザイゲン】 source of funds, resources, finances

Kun reading compounds

  • 源 【みなもと】 source (of a river), fountainhead, source, origin, root
  • 河の源 【かわのみなもと】 fountainhead

Readings

Japanese names:
はら、 みな、 もと
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan2
Korean:
weon

Spanish

  • fuente
  • origen

Portuguese

  • fonte
  • origem

French

  • source
  • origine
864 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
853 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
827 A New Dictionary of Kanji Usage
2656 Classic Nelson (Andrew Nelson)
893 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1486 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1863 Japanese Names (P.G. O’Neill)
580 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
589 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
854 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1231 Kodansha Compact Kanji Guide
806 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
470 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
600 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
144 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17926 Morohashi
656 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3274 New Nelson (John Haig)
142 Remembering The Kanji (James Heisig)
153 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
958 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
341 2001 Kanji
3a10.25 The Kanji Dictionary
1-3-10 SKIP code
3119.6 Four corner code
1-24-27 JIS X 0208-1997 kuten code
6e90 Unicode hex code