Jisho

×

17 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
tenderness, excel, surpass, actor, superiority, gentleness
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
334 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 優 【ユウ】 Excellent (grade), A, superiority, excellence, gentle, graceful, elegant, skillful
  • 優位 【ユウイ】 predominance, superiority, ascendancy, advantage, supremacy
  • 声優 【セイユウ】 voice actor or actress (radio, animation, etc.)
  • 怪優 【カイユウ】 actor or performer with fascinating acting and appearance
  • 優曇華 【ウドンゲ】 udumbara (mythical Indian plant often identified with the cluster fig, Ficus glomerata), something very rare (from the legend that the udumbara flowers once in 3000 years), Japanese fiber banana flower, green lacewing eggs
  • 優婆夷 【ウバイ】 upasika (devout female lay follower of Buddhism)
  • 声優 【セイユウ】 voice actor or actress (radio, animation, etc.)
  • 怪優 【カイユウ】 actor or performer with fascinating acting and appearance

Kun reading compounds

  • 優しい 【やさしい】 tender, kind, gentle, graceful, affectionate, amiable
  • 優しい声 【やさしいこえ】 soft voice
  • 優れる 【すぐれる】 to surpass, to outstrip, to excel
  • 勝る 【まさる】 to excel, to surpass, to exceed, to have an edge, to be superior, to outrival, to outweigh, to preponderate
  • 優るとも劣らない 【まさるともおとらない】 not at all inferior to, rival or surpass, compare favorably (with)

Readings

Japanese names:
ゆ、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
you1
Korean:
u

Spanish

  • excelente
  • sobresaliente
  • especial
  • papel
  • función
  • elegante
  • tierno
  • amable
  • cariñoso
  • sobrepasar
  • dejar atrás
  • sobresalir

Portuguese

  • ternura
  • superar
  • superação
  • ator
  • superioridade
  • gentileza

French

  • tendresse
  • gentillesse
  • exceller
  • surpasser
  • supériorité
  • acteur
995 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
984 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
453 A New Dictionary of Kanji Usage
564 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1148 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
336 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2599 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1033 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1074 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1168 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
140 Kodansha Compact Kanji Guide
200 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
130 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
156 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1002 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1261 Morohashi
177 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
334 New Nelson (John Haig)
993 Remembering The Kanji (James Heisig)
1068 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1000 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2167 2001 Kanji
2a15.1 The Kanji Dictionary
1-2-15 SKIP code
2124.7 Four corner code
1-45-05 JIS X 0208-1997 kuten code
512a Unicode hex code

7 strokes
Radical:
grain
Parts:
excel, excellence, beauty, surpass
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
848 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 秀 【シュウ】 preeminence, supremacy, distinction, excellence
  • 秀作 【シュウサク】 excellent (piece of) work
  • 閨秀 【ケイシュウ】 accomplished lady, talented woman, eminent woman
  • 清秀 【セイシュウ】 having refined and distinguished features, having a bright face

Kun reading compounds

  • 秀でる 【ひいでる】 to excel, to surpass, to be superior, to be better (than others at something), to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows), to be prominent, to stand out

Readings

Japanese names:
しゅ、 しょう、 ひで、 ひでし、 ほ
Mandarin Chinese (pinyin):
xiu4
Korean:
su

Spanish

  • sobresaliente
  • excelente
  • sobresalir
  • sobrepasar

Portuguese

  • superar
  • excelência
  • beleza
  • superação

French

  • excellence
  • exceller
  • beauté
  • dépasser
1355 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
859 A New Dictionary of Kanji Usage
3263 Classic Nelson (Andrew Nelson)
973 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1582 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
726 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1683 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1798 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1171 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1429 Kodansha Compact Kanji Guide
3152 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1616 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2202 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
923 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
24911 Morohashi
2545 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4123 New Nelson (John Haig)
914 Remembering The Kanji (James Heisig)
980 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1142 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2245 2001 Kanji
5d2.4 The Kanji Dictionary
2-5-2 SKIP code
2-1-7 SKIP code
2-1-6 SKIP code
2-5-3 SKIP code
2022.7 Four corner code
1-29-08 JIS X 0208-1997 kuten code
79c0 Unicode hex code

9 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses
Kun:
しな
On:
ヒンホン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
225 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 品 【ヒン】 elegance, grace, refinement, class, dignity, article, item, counter for items (of food, etc.), counter for dishes or courses (at a restaurant)
  • 品位 【ヒンイ】 dignity, grace, nobility, grade, quality, fineness, carat, karat
  • 小品 【ショウヒン】 short piece (of music, writing), small work (painting, sculpture, etc.), literary sketch, essay, small article, small item
  • 遺品 【イヒン】 things left (to one) by the deceased, inherited item, estate, memento, keepsake, lost item, lost property
  • 品 【ホン】 court rank, level, grade, chapter, section, volume
  • 品題 【ホンダイ】 chapter title, section title, volume title
  • 九品 【クホン】 nine levels of Amitabha's Pure Land, Amitabha's Pure Land, nine-tiered lotus leaf platform in Amitabha's Pure Land

Kun reading compounds

  • 品 【しな】 article, item, thing, goods, stock, quality, flirtatiousness, coquetry
  • 品目 【ひんもく】 item, commodity, list of articles
  • 一品 【いっぴん】 item, article, dish, course, finest item
  • 極め付きの品 【きわめつきのしな】 article of certified genuineness

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
pin3
Korean:
pum

Spanish

  • producto
  • artículo
  • bienes

Portuguese

  • bens
  • refinamento
  • dignidade
  • artigo
  • sufixo para contagem de para pratos de refeição

French

  • marchandise
  • dignité
  • raffinement
  • article
  • compteur de plats
311 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
405 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
382 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
138 A New Dictionary of Kanji Usage
923 Classic Nelson (Andrew Nelson)
146 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
138 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
916 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.11 Japanese for Busy People
230 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
230 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
683 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
328 Kodansha Compact Kanji Guide
2795 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1437 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1937 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
23 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3581 Morohashi
2248 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
792 New Nelson (John Haig)
23 Remembering The Kanji (James Heisig)
23 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
372 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
345 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3777 2001 Kanji
3d6.15 The Kanji Dictionary
2-3-6 SKIP code
6066.0 Four corner code
1-41-42 JIS X 0208-1997 kuten code
54c1 Unicode hex code