Jisho

×

9 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
protect, guarantee, keep, preserve, sustain, support
Kun:
たも.つ
On:
ホウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
146 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 保育 【ホイク】 nurturing, rearing, childcare, day care, nursing, suckling
  • 保安 【ホアン】 peace preservation, security, safety
  • 留保 【リュウホ】 reserving, withholding
  • 生保 【セイホ】 life insurance, livelihood protection, public assistance, welfare
  • 保する 【ホスル】 to guarantee
  • 保安 【ホウアン】 Hōan era (1120.4.10-1124.4.3)
  • 永保 【エイホウ】 Eihō era (1081.2.10-1084.2.7), Eiho era
  • 太保 【タイホウ】 Grand Protector (lowest of the top three civil positions of the Zhou dynasty), Minister of the Right (official in Nara and Heian periods)

Kun reading compounds

  • 保つ 【たもつ】 to keep, to preserve, to hold, to retain, to maintain, to sustain, to last, to endure, to keep well (food), to wear well, to be durable

Readings

Japanese names:
う、 お、 ぶ、 もり、 やす、 やすし
Mandarin Chinese (pinyin):
bao3
Korean:
bo

Spanish

  • garantizar
  • mantener
  • preservar
  • proteger
  • apoyar

Portuguese

  • proteger garantia
  • guarda
  • preservar
  • sustentar
  • apoiar

French

  • protéger
  • garantir
  • garder
  • préserver
  • conserver
  • soutenir
716 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
808 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
787 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
166 A New Dictionary of Kanji Usage
455 Classic Nelson (Andrew Nelson)
351 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
319 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
781 Japanese Names (P.G. O’Neill)
489 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
498 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
665 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
102 Kodansha Compact Kanji Guide
107 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
72 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
77 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1006 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
702 Morohashi
96 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
222 New Nelson (John Haig)
997 Remembering The Kanji (James Heisig)
1072 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
163 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
705 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2164 2001 Kanji
2a7.11 The Kanji Dictionary
1-2-7 SKIP code
2629.4 Four corner code
1-42-61 JIS X 0208-1997 kuten code
4fdd Unicode hex code

14 strokes
Radical:
mound, dam (阝 left) 阜 (阝)
Parts:
hinder, hurt, harm
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
742 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 障害者 【ショウガイシャ】 disabled person, person with a (physical or mental) disability
  • 障害 【ショウガイ】 obstacle, impediment, hindrance, barrier, difficulty, disorder, defect, disability, handicap, impairment, dysfunction, steeplechase, obstacle race, steeplechase (athletics)
  • 安全保障 【アンゼンホショウ】 security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
  • 囲障 【イショウ】 fence (esp. between buildings)

Kun reading compounds

  • 障る 【さわる】 to be harmful to, to hinder, to interfere with, to irritate

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhang4
Korean:
jang

Spanish

  • estorbo
  • impedimento
  • obstáculo
  • obstrucción
  • estorbar
  • impedir
  • obstruir
  • obstaculizar

Portuguese

  • impedir
  • ferido
  • dano

French

  • gêne
  • faire du mal
913 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
902 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
676 A New Dictionary of Kanji Usage
5019 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1145 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1880 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
858 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
877 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1028 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
751 Kodansha Compact Kanji Guide
875 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
504 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
647 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1307 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41821 Morohashi
715 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6479 New Nelson (John Haig)
1297 Remembering The Kanji (James Heisig)
1393 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
976 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3655 2001 Kanji
2d11.2 The Kanji Dictionary
1-3-11 SKIP code
7024.6 Four corner code
1-30-67 JIS X 0208-1997 kuten code
969c Unicode hex code

12 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
salary, wage, gift, allow, grant, bestow on
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
615 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 給 【キュウ】 wage, recompense
  • 給食 【キュウショク】 provision of lunch (e.g. at office, school, etc.), providing a meal, lunch service
  • 自給 【ジキュウ】 self-support
  • 有給 【ユウキュウ】 salaried, paid, with pay, paid vacation, paid holiday, paid leave

Kun reading compounds

  • 給う 【たまう】 to give, to do ...
  • 給ふ 【たまう】 to give, to receive
  • 給う 【たもう】 to give, to do ...
  • 給ふ 【たまう】 to give, to receive

Readings

Japanese names:
きい
Mandarin Chinese (pinyin):
gei3, ji3
Korean:
geub

Spanish

  • sueldo
  • salario
  • distribuir
  • suministrar

Portuguese

  • salário
  • pagamento
  • presente
  • permitir
  • bolsa
  • prover

French

  • salaire
  • paye
  • cadeau
  • allocation
  • subventions
  • accorder
  • conférer à
585 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
481 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
457 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
581 A New Dictionary of Kanji Usage
3538 Classic Nelson (Andrew Nelson)
348 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
818 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2149 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.1 Japanese for Busy People
346 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
346 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
618 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1531 Kodansha Compact Kanji Guide
1708 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
914 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1237 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1361 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27432 Morohashi
1350 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4489 New Nelson (John Haig)
1349 Remembering The Kanji (James Heisig)
1449 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
404 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
583 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2777 2001 Kanji
6a6.7 The Kanji Dictionary
1-6-6 SKIP code
2896.1 Four corner code
1-21-75 JIS X 0208-1997 kuten code
7d66 Unicode hex code