Sentences — 497 found
-
151585Details ▸
- わたし私達
- は
- ぐうぜん偶然
- アパート
- の
- おおや大家さん
- に
- であ出会いました 。
It happened that we met the owner of the flat. — Tatoeba -
152617Details ▸
- わたし私
- は
- あした明日
- あおい葵
- さん
- に
- あ会い
- に 熊本
- へ
- い行く
- つもり
- です 。
I will go to Kumamoto to see Mr Aoi tomorrow. — Tatoeba -
153374Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に
- あ会い
- たい 。
I'd like to see her. — Tatoeba -
153375Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に
- あ会い
- たい
- と
- おも思う 。
I hope that I'll see her. — Tatoeba -
153387Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に
- ときおり
- クラブ
- で
- あ会います 。
I meet her on occasion at the club. — Tatoeba -
154041Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- ろく六
- かげつヶ月
- に
- いちど一度
- あ会います 。
I meet with him once every six months. — Tatoeba -
154096Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- ぜったい絶対に
- あ会い
- たくありません 。
I don't want to see him at all. — Tatoeba -
154645Details ▸
- わたし私
- は
- のう能
- に
- きょうみをも興味を持つ
- アメリカじんアメリカ人
- に
- あ会いました 。
I met an American who was interested in Noh plays. — Tatoeba -
154939Details ▸
- わたし私
- は
- みせ店
- の
- まえ前
- で トム
- に
- あ会いました 。
I met Tom in front of the store. — Tatoeba -
155005Details ▸
- わたし私
- は
- ただ直ちに
- しゅっぱつ出発した 。
- さもなければ
- かれ彼
- に
- あ会い
- そこなった
- だろう 。
We started at once, otherwise we would have missed him. — Tatoeba -
155451Details ▸
- わたし私
- は
- せんじつ先日
- あなた
- の
- おにいお兄さん
- に
- あ会いました 。
I saw your brother the other day. — Tatoeba -
155639Details ▸
- わたし私
- は
- としょかん図書館
- へ
- い行く
- とちゅう途中
- で
- ともだち友達
- に
- あ会いました 。
On my way to the library I met my friend. — Tatoeba -
155695Details ▸
- わたし私
- は
- しん真の
- おとな大人
- の
- じょせい女性
- に
- あ会い
- たい
- と
- おも思った 。
I wanted to meet a really mature woman. — Tatoeba -
155973Details ▸
- わたし私
- は
- しゅっぱつ出発します 。
- あした明日
- あ会いましょう 。
I'm taking off. See you tomorrow. — Tatoeba -
156151Details ▸
- わたし私
- は
- しゃちょう社長
- に
- あ会い
- たい
- のです 。
I want to see the director of the company. — Tatoeba -
156642Details ▸
- わたし私
- は
- しごと仕事
- で
- あなた
- に
- あ会い
- に
- きました 。
I have come to see you on business. — Tatoeba -
156785Details ▸
- きのう昨日 メアリー
- に
- あ会いました 。
I met Mary yesterday. — Tatoeba -
157183Details ▸
- わたし私
- は
- こうえん公園
- で ケン
- に
- あ会いました 。
I met Ken at the park. — Tatoeba -
157454Details ▸
- あ会い
- たい 。
I want to see you. — Tatoeba -
157518Details ▸
- わたし私
- は
- ぐうぜん偶然に
- かのじょ彼女
- と
- バスていバス停
- で
- あ会いました 。
I met her by accident at the bus stop. — Tatoeba