212 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
128 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
115 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
200 | A New Dictionary of Kanji Usage |
290 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
86 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
298 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
293 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
114 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
114 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
504 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
38 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2508 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1272 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1738 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1283 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
291 | Morohashi |
2015 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
90 | New Nelson (John Haig) |
1275 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1368 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
269 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
120 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
mingle, mixing, association, coming & going
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
178 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 交 【コウ】 association, fellowship, change (of season, year, etc.)
- 交易 【コウエキ】 trade, commerce
- 親交 【シンコウ】 intimacy, friendship, friendly relations
- 国交 【コッコウ】 diplomatic relations
Kun reading compounds
- 交わる 【まじわる】 to cross, to intersect, to join, to meet, to associate with, to mingle with, to consort with, to have a sexual relationship, to copulate
- 交える 【まじえる】 to mix, to combine, to include, to exchange (words, fire, etc.), to cross (e.g. swords), to join together
- 混じる 【まじる】 to be mixed, to be blended with, to be combined, to associate with, to mingle with, to interest, to join
- 混じる 【まじる】 to be mixed, to be blended with, to be combined, to associate with, to mingle with, to interest, to join
- 混ざる 【まざる】 to be mixed, to be blended with, to associate with, to mingle with, to join
- 混ぜる 【まぜる】 to mix, to stir, to blend
- 交わす 【かわす】 to exchange (messages, greetings, arguments, etc.), to intersect, to cross, to interlace, ... with one another, ... to each other
- 交わす 【かわす】 to exchange (messages, greetings, arguments, etc.), to intersect, to cross, to interlace, ... with one another, ... to each other
- 交々 【こもごも】 alternately, in succession
Readings
- Japanese names:
- かた
- Korean:
- gyo
Spanish
- cambio
- reemplazo
- mezcla
- asociación
- cruzarse
- mezclarse
- cruzar
- mezclar
Portuguese
- Misturar-se
- misturando
- associação
- vindo & indo
French
- mélanger
- échanges
- association
- mêler
- aller et venir
466 | 2001 Kanji |
2j4.3 | The Kanji Dictionary |
2-2-4 | SKIP code |
2-4-2 | SKIP code |
0040.8 | Four corner code |
1-24-82 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4ea4 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
359 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 配給 【ハイキュウ】 distribution (e.g. films, rice), rationing (e.g. food, gasoline), food ration
- 配管 【ハイカン】 plumbing, piping
- 無配 【ムハイ】 without dividend
- 宅配 【タクハイ】 home delivery
Kun reading compounds
- 配る 【くばる】 to distribute, to hand out, to deliver, to deal out, to serve out, to allot, to allocate, to place (staff, soldiers, etc.), to station
Readings
- Korean:
- bae
Spanish
- distribuir
- racionar
Portuguese
- distribuir
- cônjuge
- exílio
- racionamento
French
- distribuer
- épouse
- exiler
- rationner
299 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
388 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
368 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
304 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4779 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
430 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
971 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1141 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.14 | Japanese for Busy People |
515 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
524 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
727 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1790 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1853 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
981 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1330 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1448 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
39771 | Morohashi |
1460 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6163 | New Nelson (John Haig) |
1436 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1544 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
308 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
363 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3256 | 2001 Kanji |
7e3.2 | The Kanji Dictionary |
1-7-3 | SKIP code |
1761.7 | Four corner code |
1-39-59 | JIS X 0208-1997 kuten code |
914d | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
27 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 前 【ゼン】 last (i.e. immediately preceding), previous, ex-, former, pre- (e.g. premodern), before, before, earlier
- 前衛 【ゼンエイ】 advance guard, vanguard, avant-garde, forward (player)
- 中前 【チュウゼン】 front of center field, front of centre field
- 風前 【フウゼン】 where the wind blows
Kun reading compounds
- 前 【まえ】 in front (of), before (e.g. a building), before, earlier, previously, prior, ago, (minutes) to (the hour), (the) front, frontal part, fore, head (e.g. of a line), forward, ahead, (in the) presence (of), in front (of someone), previous (e.g. page), prior (e.g. engagement), first (e.g. half), former (e.g. example), portion, helping, front (of one's body or clothing), breast (of a coat, kimono, etc.), privates, private parts, criminal record, previous conviction, (a) prior
- 前売り 【まえうり】 advance sale, booking
- 左前 【ひだりまえ】 wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead), going badly (one's business, one's fortune, the economy), being in a bad financial situation, front left, front and left, before and left
- 出前 【でまえ】 home delivery (of food), outside catering
Readings
- Japanese names:
- さき、 さと、 まい
- Korean:
- jeon
Spanish
- antes
- delante de
Portuguese
- em frente
- antes
French
- devant
- avant
102 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
177 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
159 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
38 | A New Dictionary of Kanji Usage |
595 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
139 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
23 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
921 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.3 | Japanese for Busy People |
47 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
47 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
29 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
196 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2819 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1453 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1957 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
296 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
2011X | Morohashi |
2266 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
490 | New Nelson (John Haig) |
290 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
309 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
53 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
182 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
943 | 2001 Kanji |
2o7.3 | The Kanji Dictionary |
2-3-6 | SKIP code |
2-2-7 | SKIP code |
8022.1 | Four corner code |
1-33-16 | JIS X 0208-1997 kuten code |
524d | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1382 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 隔 【カク】 every other, second, alternate
- 隔月 【カクゲツ】 every second month, every other month
- 遠隔 【エンカク】 distant, remote, isolated
- 縦隔 【ジュウカク】 mediastinum
Kun reading compounds
- 隔てる 【へだてる】 to separate (by distance, time, etc.), to isolate, to partition, to divide, to interpose, to have between, to alienate, to estrange
- 隔たる 【へだたる】 to be distant
Readings
- Korean:
- gyeog
Spanish
- diferencia
- distancia
- separación
- aislamiento
- ser excluido
- quedarse fuera
- estar distante
Portuguese
- isolar
- alternar
- distância
- separar
- golfo
French
- distance
- isoler
- séparer
- tous les deux (jours, mois, ..)
- fossé (fig.)
1078 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1608 | A New Dictionary of Kanji Usage |
5016 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1753 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1879 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1589 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1696 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1236 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
748 | Kodansha Compact Kanji Guide |
827 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
480 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
615 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1321 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
41783X | Morohashi |
671 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6475 | New Nelson (John Haig) |
1312 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1409 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1683 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3653 | 2001 Kanji |
2d10.2 | The Kanji Dictionary |
1-3-10 | SKIP code |
1-2-10 | SKIP code |
7122.7 | Four corner code |
1-19-54 | JIS X 0208-1997 kuten code |
9694 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
555 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 離 【リ】 li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
- 離宮 【リキュウ】 imperial villa, royal villa, detached palace
- 短距離 【タンキョリ】 short distance, short range, short-haul
- 近距離 【キンキョリ】 short distance
Kun reading compounds
- 離れる 【はなれる】 to be separated, to be apart, to be distant, to leave, to go away, to leave (a job, etc.), to quit, to give up, to lose connection with, to drift away from
- 離す 【はなす】 to separate, to part, to divide, to keep apart
Readings
- Korean:
- ri
Spanish
- separarse
- apartarse
- separar
- apartar
Portuguese
- separar
- separação
- digressão
- divagação
French
- séparer
- détacher
- diviser
- s'écarter
1897 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
641 | A New Dictionary of Kanji Usage |
5040 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
909 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1887 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2889 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1281 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1355 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1008 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1857 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2364 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1195 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1663 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1505 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
42140X | Morohashi |
1836 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6517 | New Nelson (John Haig) |
1492 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1605 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1923 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
475 | 2001 Kanji |
8c10.3 | The Kanji Dictionary |
1-11-8 | SKIP code |
0041.4 | Four corner code |
1-46-05 | JIS X 0208-1997 kuten code |
96e2 | Unicode hex code |