237 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
315 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
299 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
91 | A New Dictionary of Kanji Usage |
285 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
49 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
106 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
196 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.10 | Japanese for Busy People |
155 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
155 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
70 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
19 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2437 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1231 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1696 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
272 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
100 | Morohashi |
1938 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
38 | New Nelson (John Haig) |
266 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
284 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
34 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
252 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
95 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 主 【シュ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord, leader (of a country, group, etc.), head, chief, Lord, main thing, chief part, first consideration, primary object, principal aim
- 主 【シュウ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord
- 自主 【ジシュ】 independence, autonomy, self-reliance
- 盟主 【メイシュ】 leader (of an alliance), leading power
- 主 【ス】 honorific (or familiar) suffix used after a name
- 法主 【ホッス】 high priest
- 座主 【ザス】 temple's head priest
- 主 【シュウ】 (one's) master, (one's) employer, (one's) lord
- 主従 【シュウジュウ】 master and servant, lord and retainer, employer and employee
- 男主 【オトコアルジ】 male head of a household, male owner, landlord, proprietor, male employer
Kun reading compounds
- 主 【ぬし】 head (of a household, etc.), leader, master, owner, proprietor, proprietress, subject (of a rumour, etc.), doer (of a deed), guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers), long-time resident (or employee, etc.), husband, you
- 馬主 【うまぬし】 owner of a horse (esp. racehorse), registered owner (of a racehorse)
- 船主 【せんしゅ】 shipowner
- 主 【おも】 chief, main, principal, important, main secondary or supporting role (in kyogen)
- 主に 【おもに】 mainly, primarily, mostly, largely, chiefly
- 主 【あるじ】 head (of a household), proprietor (of a store), proprietress, landlord, landlady, master (of a servant), entertaining someone as one's guest
- 男主 【おとこあるじ】 male head of a household, male owner, landlord, proprietor, male employer
- 女主 【おんなあるじ】 female owner, proprietress, landlady, female head of a household
Readings
- Japanese names:
- かず、 ず、 もん
- Korean:
- ju
Spanish
- señor
- jefe
- dueño
- patrón
Portuguese
- senhor
- chefe
- mestre
- coisa principal
- principal
French
- maître
- seigneur
- chef
- principal
- propriétaire
- mari
472 | 2001 Kanji |
4f1.1 | The Kanji Dictionary |
2-1-4 | SKIP code |
4-5-2 | SKIP code |
2-2-3 | SKIP code |
0010.4 | Four corner code |
1-28-71 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4e3b | Unicode hex code |
topic, subject
- On:
- ダイ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
96 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 題 【ダイ】 title, subject, theme, topic, problem (on a test), question, counter for questions (on a test)
- 題材 【ダイザイ】 subject, theme
- 表題 【ヒョウダイ】 title, index, heading, headline, caption
- 命題 【メイダイ】 proposition, thesis, notion, theory, problem, issue, challenge
Readings
- Korean:
- je
Spanish
- objeto
- tema
- materia
Portuguese
- tópico
- assunto
French
- sujet
464 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
360 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
340 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
123 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2164 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
393 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
276 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2.16 | Japanese for Busy People |
354 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
355 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
327 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1895 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4139 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2103 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2848 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
396 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
43584 | Morohashi |
3337 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6645 | New Nelson (John Haig) |
389 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
415 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
51 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
440 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3870 | 2001 Kanji |
9a9.7 | The Kanji Dictionary |
3-9-9 | SKIP code |
6180.8 | Four corner code |
1-34-74 | JIS X 0208-1997 kuten code |
984c | Unicode hex code |
mingle, mixing, association, coming & going
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
178 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 交 【コウ】 association, fellowship, change (of season, year, etc.)
- 交易 【コウエキ】 trade, commerce
- 親交 【シンコウ】 intimacy, friendship, friendly relations
- 国交 【コッコウ】 diplomatic relations
Kun reading compounds
- 交わる 【まじわる】 to cross, to intersect, to join, to meet, to associate with, to mingle with, to consort with, to have a sexual relationship, to copulate
- 交える 【まじえる】 to mix, to combine, to include, to exchange (words, fire, etc.), to cross (e.g. swords), to join together
- 混じる 【まじる】 to be mixed, to be blended with, to be combined, to associate with, to mingle with, to interest, to join
- 混じる 【まじる】 to be mixed, to be blended with, to be combined, to associate with, to mingle with, to interest, to join
- 混ざる 【まざる】 to be mixed, to be blended with, to associate with, to mingle with, to join
- 混ぜる 【まぜる】 to mix, to stir, to blend
- 交わす 【かわす】 to exchange (messages, greetings, arguments, etc.), to intersect, to cross, to interlace, ... with one another, ... to each other
- 交わす 【かわす】 to exchange (messages, greetings, arguments, etc.), to intersect, to cross, to interlace, ... with one another, ... to each other
- 交々 【こもごも】 alternately, in succession
Readings
- Japanese names:
- かた
- Korean:
- gyo
Spanish
- cambio
- reemplazo
- mezcla
- asociación
- cruzarse
- mezclarse
- cruzar
- mezclar
Portuguese
- Misturar-se
- misturando
- associação
- vindo & indo
French
- mélanger
- échanges
- association
- mêler
- aller et venir
212 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
128 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
115 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
200 | A New Dictionary of Kanji Usage |
290 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
86 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
298 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
293 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
114 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
114 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
504 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
38 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2508 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1272 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1738 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1283 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
291 | Morohashi |
2015 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
90 | New Nelson (John Haig) |
1275 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1368 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
269 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
120 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
466 | 2001 Kanji |
2j4.3 | The Kanji Dictionary |
2-2-4 | SKIP code |
2-4-2 | SKIP code |
0040.8 | Four corner code |
1-24-82 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4ea4 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
502 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 響岩 【キョウガン】 phonolite, clinkstone
- 響笛 【キョウテキ】 vibrating pipe
- 交響 【コウキョウ】 reverberation
- 好影響 【コウエイキョウ】 favorable influence, favourable influence
Kun reading compounds
- 響く 【ひびく】 to resound, to be heard far away, to reverberate, to shake, to vibrate, to come (home), to remain (with someone), to have an effect, to make an impression
Readings
- Korean:
- hyang
Spanish
- eco
- vibración
- hacer eco
- resonar
- vibrar
Portuguese
- eco
- som
- ressoar
- argola
- vibrar
French
- résonner
- écho
- son
- sonner
- vibrer
1171 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
647 | A New Dictionary of Kanji Usage |
5114 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1111 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
1896 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2981 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
856 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
875 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1023 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1881 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3573 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1840 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2504 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1867 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
43318P | Morohashi |
2878 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6610 | New Nelson (John Haig) |
1850 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1994 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
1936 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2778 | 2001 Kanji |
4c15.3 | The Kanji Dictionary |
2-11-9 | SKIP code |
2-10-9 | SKIP code |
2760.1 | Four corner code |
1-22-33 | JIS X 0208-1997 kuten code |
97ff | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
105 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 的 【テキ】 -ical, -ive, -al, -ic, -y, -like, -ish, -sort of, -kind of, (something) like, along the lines of, -wise, in terms of, for, from the viewpoint of, from a ... standpoint, as far as ... is concerned, Mr., Ms., Mrs.
- 的確 【テキカク】 accurate, precise, exact, appropriate, apt, right
- 公的 【コウテキ】 public, official
- 人為的 【ジンイテキ】 artificial, unnatural, human-caused (e.g. mistake, error, disaster), man-made
Kun reading compounds
- 的 【まと】 mark, target, object, subject, focus, point (e.g. of argument)
- 的外れ 【まとはずれ】 off the mark, off base, misdirected, irrelevant
- 憧れの的 【あこがれのまと】 object of adoration, longing
- 小的 【こまと】 small mark, small target
Readings
- Japanese names:
- いくは、 ゆくは
- Korean:
- jeog
Spanish
- objetivo
- propósito
- sufijo para formar adjetivos
Portuguese
- Centro do alvo
- marca
- alvo
- objeto
French
- cible
- but
- objectif
- terminaison d'adjectif
478 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
578 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
551 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
39 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3097 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
372 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
753 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
635 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.20 | Japanese for Busy People |
210 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
210 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
380 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1364 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1444 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
767 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1040 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
69 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
22692 | Morohashi |
1125 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3867 | New Nelson (John Haig) |
69 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
73 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
7 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
511 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
852 | 2001 Kanji |
4c4.12 | The Kanji Dictionary |
1-5-3 | SKIP code |
2762.0 | Four corner code |
1-37-10 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7684 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
238 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 変 【ヘン】 strange, odd, peculiar, weird, curious, eccentric, funny, suspicious, fishy, unexpected, change, incident, disturbance, disaster, accident, emergency, flat
- 変化 【ヘンカ】 change, variation, alteration, mutation, transition, transformation, transfiguration, metamorphosis, variety, diversity, inflection, declension, conjugation, sidestepping
- 政変 【セイヘン】 political disturbance, political change, change of government, political upheaval, overthrowing of a government, coup d'état, coup, revolution
- 異変 【イヘン】 unusual event, strange occurrence, strange phenomenon, something abnormal, change (for the worse), accident, disaster
Kun reading compounds
- 変わる 【かわる】 to change, to be transformed, to be altered, to vary, to move to, to be different, to be uncommon, to be unusual
- 変わり 【かわり】 change, alteration, difference, distinction, something wrong, abnormality, unusual event, accident, incident
- 変わり種 【かわりだね】 something out of the ordinary, variant, variety, exception, novelty, person with an unusual character or background, unique figure, exceptional type, eccentric, oddball
- 変える 【かえる】 to change, to alter, to transform, to convert, to turn, to vary, to reform, to revise, to amend
Readings
- Korean:
- byeon
Spanish
- inusual
- extraño
- cambio
- cambiar
- alterar
- modificar
Portuguese
- raro
- mudança
- estranhar
French
- insolite
- étrange
- changer
509 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
609 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
581 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
324 | A New Dictionary of Kanji Usage |
306 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
191 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
443 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
970 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
257 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
257 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
222 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
401 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2569 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1311 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1782 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1761 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
5703 | Morohashi |
2069 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1119 | New Nelson (John Haig) |
1745 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1882 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
254 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
532 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
467 | 2001 Kanji |
2j7.3 | The Kanji Dictionary |
2-2-7 | SKIP code |
2-6-3 | SKIP code |
0024.7 | Four corner code |
0040.7 | Four corner code |
1-42-49 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5909 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
264 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 形 【カタチ】 form, shape, figure, visage
- 容易 【ヨウイ】 easy, simple, plain
- 陣容 【ジンヨウ】 battle formation, battle array, lineup (of a team, etc.), cast, staff, team structure
- 受容 【ジュヨウ】 reception
Kun reading compounds
- 入れる 【いれる】 to put in, to let in, to take in, to bring in, to insert, to install (e.g. software), to set (a jewel, etc.), to ink in (e.g. tattoo), to admit, to accept, to employ, to hire, to accept, to comply, to grant, to adopt (a policy, etc.), to take (advice, etc.), to listen to, to pay attention to, to include, to pay (one's rent, etc.), to cast (a vote), to make (tea, coffee, etc.), to turn on (a switch, etc.), to send (a fax), to call
Readings
- Japanese names:
- かた、 ひろ、 まさ
- Korean:
- yong
Spanish
- contenido
- figura
- perdonar
- fácil
Portuguese
- conteúdo
- forma
- aparência
French
- contenir
- forme (état de santé)
- apparence
730 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
822 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
802 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
422 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1309 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
700 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
469 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1182 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
654 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
665 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1123 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
485 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2832 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1462 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1968 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
798 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
7172 | Morohashi |
2277 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1335 | New Nelson (John Haig) |
790 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
853 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
402 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
721 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
777 | 2001 Kanji |
3m7.8 | The Kanji Dictionary |
2-3-7 | SKIP code |
3060.8 | Four corner code |
1-45-38 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5bb9 | Unicode hex code |