977 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
1775 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
716 | A New Dictionary of Kanji Usage |
589 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
998 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
287 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
765 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.6 | Japanese for Busy People |
1165 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1222 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
221 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
764 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2793 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1436 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1936 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1802 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
54 | Morohashi |
2246 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
24 | New Nelson (John Haig) |
1785 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1924 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
873 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
row, and, besides, as well as, line up, rank with, rival, equal
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
599 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 併用 【ヘイヨウ】 combined use, using together (with), using jointly, using at the same time
- 並行 【ヘイコウ】 going side-by-side, going abreast, running concurrently, occurring at the same time, keeping pace with
Kun reading compounds
- 並 【なみ】 average, medium, common, ordinary, mid-grade (item), regular grade, same level as, equal to, equivalent to, on par with, each (e.g. month), every, row of (teeth, houses, etc.), line of
- 並木 【なみき】 roadside trees, row of trees
- 足並み 【あしなみ】 pace, step
- 軒並み 【のきなみ】 row of houses, every house, each house, every door, all, totally, altogether, across the board
- 並 【なみ】 average, medium, common, ordinary, mid-grade (item), regular grade, same level as, equal to, equivalent to, on par with, each (e.g. month), every, row of (teeth, houses, etc.), line of
- 並木 【なみき】 roadside trees, row of trees
- 足並み 【あしなみ】 pace, step
- 軒並み 【のきなみ】 row of houses, every house, each house, every door, all, totally, altogether, across the board
- 並べる 【ならべる】 to line up, to set up, to arrange in a line, to enumerate, to itemize, to be equal (to), to compare well (with), to be as good (as)
- 並ぶ 【ならぶ】 to line up, to stand in a line, to rival, to match, to equal
- 並びに 【ならびに】 and (also), both ... and, as well as
Readings
- Japanese names:
- なび
- Korean:
- byeong
Spanish
- alinear
- corriente
- normal
- ordinario
- alinearse
- estar alineado
Portuguese
- fila
- e
- além disso
- assim como
- faz fila
- classifica com
- rival
- igual
French
- rangée
- et
- en outre
- de plus
- faire la queue
- mettre en rang
- rival
- égal
974 | 2001 Kanji |
2o6.1 | The Kanji Dictionary |
2-3-5 | SKIP code |
2-2-6 | SKIP code |
8010.2 | Four corner code |
1-42-34 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4e26 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
927 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 列 【レツ】 row, line, file, column, queue, rank, procession, company (of someone), group, ranks, sequence, counter for rows
- 列伝 【レツデン】 series of biographies
- 配列 【ハイレツ】 arrangement, disposition, array
- 系列 【ケイレツ】 series, sequence, system, succession, keiretsu (group), conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings, affiliated, subsidiary
- 列 【レツ】 row, line, file, column, queue, rank, procession, company (of someone), group, ranks, sequence, counter for rows
- 列車 【レッシャ】 train, railway train
- 加密列 【カミツレ】 German chamomile (Matricaria recutita), German camomile
Readings
- Japanese names:
- れっ
- Korean:
- ryeol
Spanish
- fila
- línea
- hilera
Portuguese
- arquivo
- fila
- posição
- alinhamento
- coluna
French
- file
- rang
- colonne
- queue
537 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
437 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
414 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
891 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2438 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
407 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
352 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
257 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
611 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
621 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
812 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
186 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1018 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
551 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
729 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
820 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
1901 | Morohashi |
824 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
460 | New Nelson (John Haig) |
812 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
875 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
276 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3143 | 2001 Kanji |
2f4.4 | The Kanji Dictionary |
1-4-2 | SKIP code |
1220.0 | Four corner code |
1-46-83 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5217 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
397 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 助 【ジョ】 help, rescue, assistant
- 助演 【ジョエン】 supporting performance, playing a supporting role
- 互助 【ゴジョ】 mutual aid, cooperation, benefit
- 介助 【カイジョ】 help, assistance, aid
Kun reading compounds
- 助ける 【たすける】 to save, to rescue, to spare, to help, to assist, to support (financially), to contribute (to), to provide aid, to facilitate, to stimulate, to promote, to contribute to
- 助かる 【たすかる】 to be saved, to be rescued, to survive, to escape harm, to be spared damage, to be helped, to be saved trouble
- 助 【すけ】 assistance, help, helper, babe, chick, broad
- 助っ人 【すけっと】 helper, supporter, second, backer, foreign player (hired to strengthen a team)
- 福助 【ふくすけ】 large-headed dwarf statue, bringer of good luck
- デコ助 【デコすけ】 big forehead, fivehead, asshole
Readings
- Korean:
- jo
Spanish
- ayudar
- rescatar
- salvar
- ser salvado
- ser ayudado
Portuguese
- ajuda
- resgate
- auxiliar
French
- aider
- secourir
- assister
248 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
330 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
314 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
407 | A New Dictionary of Kanji Usage |
719 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
346 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
367 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
431 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
623 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
633 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
826 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
211 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1440 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
764 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1037 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1800 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
2313 | Morohashi |
1121 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
530 | New Nelson (John Haig) |
1782 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1921 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
248 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
284 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3945 | 2001 Kanji |
2g5.1 | The Kanji Dictionary |
1-5-2 | SKIP code |
7412.7 | Four corner code |
1-29-85 | JIS X 0208-1997 kuten code |
52a9 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
1636 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 詞 【シ】 words, writing, lyrics, ci (form of Chinese poetry), independent word
- 詞華集 【シカシュウ】 anthology (of poems), florilegium
- 作詞 【サクシ】 (writing) song lyrics
- 固有名詞 【コユウメイシ】 proper noun
Kun reading compounds
- 言葉 【ことば】 language, dialect, word, phrase, expression, term, speech, (manner of) speaking, (use of) language, words, remark, statement, comment, learning to speak, language acquisition
- 詞書き 【ことばがき】 foreword to a collection of poems, preface, explanatory notes, captions
- 枕詞 【まくらことば】 pillow word, decorative word used prefixally in classical Japanese literature, preface, introduction
- 花言葉 【はなことば】 language of flowers (e.g. the use of red roses to signify love), floriography
Readings
- Korean:
- sa
Spanish
- parte de oración
- palabras
- poesía
Portuguese
- parte de discurso
- palavras
- poesia
French
- partie du discours
- mots
- poésie
799 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
890 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
879 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
1624 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4335 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
807 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
900 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1665 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
843 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
862 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1205 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1671 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1897 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1007 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1363 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1883 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
35394 | Morohashi |
1503 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
5582 | New Nelson (John Haig) |
1865 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
2009 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
946 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3049 | 2001 Kanji |
7a5.15 | The Kanji Dictionary |
1-7-5 | SKIP code |
0762.0 | Four corner code |
1-27-76 | JIS X 0208-1997 kuten code |
8a5e | Unicode hex code |